Bedeutung von "炉火纯青" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 炉火纯青 AUF CHINESISCH

炉	火	纯	青
lú	huǒ	chún	qīng

WAS BEDEUTET 炉火纯青 AUF CHINESISCH

Definition von 炉火纯青 im Wörterbuch Chinesisch

Arson Alchemisten Alchemist, dass der Raffinerieofen eine reine blaue Flamme ausgab, selbst wenn sie erfolgreich war. Kung Fu nach der Metapher erreichte einen perfekten Bereich der Fähigkeit.

炉火纯青 道士炼丹，认为炼到炉里发出纯青色的火焰就算成功了。后用来比喻功夫达到了纯熟完美的境界。

ÜBERSETZUNG VON 炉火纯青

Erfahre, wie die Übersetzung von 炉火纯青 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 炉火纯青 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «炉火纯青» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 炉火纯青
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Luhuochunqing
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Luhuochunqing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Luhuochunqing
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Luhuochunqing
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Luhuochunqing
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Luhuochunqing
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সুসম্পূর্ণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Luhuochunqing
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dikalangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Luhuochunqing
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Luhuochunqing
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Luhuochunqing
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: consummate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Luhuochunqing
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முழுநிறைவான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परिपूर्ण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eksiksiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Luhuochunqing
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Luhuochunqing
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Luhuochunqing
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Luhuochunqing
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Luhuochunqing
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Luhuochunqing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Luhuochunqing
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: høy faglig dyktighet

10 BÜCHER, DIE MIT «炉火纯青» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 炉火纯青 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 炉火纯青 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

e-中学 必考成语250条 [中学高级华文/快捷/普通(学术)华文适用]: e-250 Idioms For ...

e-250 Idioms For Secondary Schools (Higher Chinese/Express/Normal Academic) 龙安杰. 63 炉火纯青旧 hu6 ch 口 n qin9 I 解释 I 纯青一:蓝色的火焰。比喻功夫达到了纯熟完美的境地。又英文 I Havin9 attained a hi9h de9ree of proficiency 又例句 ...

龙安杰, 2012

精編分類成語辭典: - 第 186 页

出處清·曾樸《薛季海花》二十五回:「到了現在,可已到了爐火純青的氣候,正是兄弟們各顯身手的時期。」用法比喻技術或學問達到成熟、完美的境界,功力十分深厚。例那位中醫師的把脈技已經到達「爐火純青」步相似出不杉神入‧相反初學乍人/ 2 *解釋接觸 ...

五南辭書編輯小組, 2013

夢中奇俠: - 第 55 页

當今普天之下,口(有]人練得,且已到了爐火純青的地步,那便是當今朝廷,也是皇上面前最火的大紅人,錦衣衛統領沈公公!」阿風聽出兀林伯伯詳細的解說之後,頓覺匪疑所思,天王兄有如此砷妙之法,而苴二竟又是由其父親傅下,自己更在歪打正著王信幸能有 ...

唐子文, 2013

麦田里的歌 - 第 204 页

研习一门知识或一项事务,从熟练进而到炉火纯青。金钱激励或许是提高技能的足够有效的手段,也未尝不能把研习者激励到炉火纯青的境界里去,但金钱的效果毕竟有限。我们都知道,最高的学问总是与问学者的"终极关怀"相通的。至少,如果不谈终极关怀 ...

汪丁丁, 2004

吹鼓吹詩論壇十七號‧聲音舞者: - 第 286 页

這三首小詩已是爐火純青。何謂爐火純青?我認為是和諧、渾圓、整體,像不能打碎的陶罐一樣,內容、形式、技巧確實存在而又無法分辨,甚至連窗外無關的陽光也是陶罐最閃亮的那一部分。人生苦短,從不顧及我們的願望有多長。我們多寫短詩,和「○」靠近 ...

台灣詩學季刊雜誌社 編, 2013

謝幕: Curtain

我留給你的第一個「提示」,莎翁的劇本《奧賽羅》,就在這裏派上用場。從它精采絕倫的人物刻劃當中,我們看到了 X 的原型。伊阿古就是一個爐火純青的殺人兇手。苔絲狄蒙娜的死、凱西奧的死,事實上連奧賽羅自己的死,都是伊阿古 的罪行,也由他一手策劃,.

阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003

走入十牛圖 - 第 106 页

30 年前第一次閱讀時的感動,現在回想起來,除了因為中島敦雄渾典雅的文筆之外,還對主人公爐火純青、出神入化的技藝有一種感動。 30 年後再讀,我從這篇小說中感受到,當我們將全身心投入到一件事情中,進入與對象「主客一體」的狀態時,我們會暫時 ...

王小林, 2015

叢肇桓談戲: 叢蘭劇譚 - 第 266 页

正當我們看著她在表演藝術上和人物創造上曰臻爐火純青的佳境之時;看著她在培養崑曲接班人上更積極、更白覺,不斷探索新經驗的大好年華,卻突然離開了我們!在我不得不向小我十一歲的師妹送別時,實在覺得老天爺太不公!瑤銳正像馬蘭她爸爸說的「 ...

叢肇桓, 2015

那场青春的一次出走:

好在王林做菜的技术已经炉火纯青,也不再需要他来品尝了。一天,李海终于跟王林断断续续地表达了自己想离开酒楼的意思。可是,还没等李海将事情讲清楚,王林便急切地说,不行、不行,你可不能走,你要是走了,今后还有谁来给我品菜呢。李海说,你现在的 ...

沈岳明, 2014

《名星》第15期: 中國女人最壞時代

周恩來在這次講話中強調人人都“必須在政治上、思想上不斷追求進步,即使是毛主席也還沒有達到爐火純青的程度”(但3天以後王芸生趕緊又發了一則電訊,更正說周氏的原話是“只有毛才達到了爐火純青的程度”,大有“此地無銀三百兩”的味道。這篇講話 ...

《名星》編輯部, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «炉火纯青» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 炉火纯青 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

聆大师春风化雨习绝技炉火纯青

其自然、纯朴、细腻的音响风格享誉业界。2015上海展录音技术论坛上，李大康老师将现场与大家分享“5.1环绕声录音”的相关课题，李老师炉火纯青的艺术造诣和 ... «慧聪网, Aug 15»

美女神偷专偷iPhone 6 手法嚣张演技炉火纯青！

这年头，手机被偷似乎是再平常不过的事情了，尤其是高端手机，尤其是苹果iPhone，更成了贼偷心目中的“神机”，而且作案手段花样百出，越来越让人防不胜防。 «TechWeb, Jul 15»

女高考生晒穿越照P图技术炉火纯青

高考刚刚结束一天，一位毕业生晒出的“穿越照”就快速走红网络。从晒照片到穿越，每个考生在考试结束时都会有很多的能量需要爆发，而我们希望看到的是这种正能量 ... «21CN, Jun 15»

红色印记：炉火纯青的7501瓷

记得有一副对联：“黄山为九州增色，瓷器与中国同名。”瓷器是由中华民族创烧的、集实用性和艺术性于一体的珍贵器物，也是中华民族对人类文明的特殊贡献之一，其 ... «新浪网, Mai 15»

马克·诺弗勒，朴实纯净而炉火纯青(组图)

很多人希望恐惧海峡（Dire Straits）—这支上世纪80年代最成功的摇滚乐团能重出江湖，但马克·诺弗勒（Mark Knopfler）并无此意，虽然恐惧海峡在90年代初那次冗长的 ... «搜狐, Mai 15»

马克•诺弗勒，朴实纯净而炉火纯青

马克•诺弗勒，朴实纯净而炉火纯青 ... 年里热爱和追求的声音，那些专辑无一例外的拥有朴实纯净的气息，那把Fender吉他，再无缘于那些热烈的音符，却炉火纯青。 «一财网, Mai 15»

美联储拖延大法炉火纯青市场摇摆不定金价走平

FX168讯周四（4月30日）金价仍未能扳回海外市场的跌幅，因美联储将近期美国经济放缓形容为暂时现象，仍不排除在今年升息。 在美联储发布声明之前，金价一度 ... «外汇宝, Apr 15»

医学生炖鸡，整鸡脱骨炉火纯青

日前，一组《医学生是如何炖一只鸡》照片走红网络。医学生靠他扎实的解剖功底将一只鸡神奇脱骨，网友直呼涨姿势。从该名医学生所上传的图片来看，他活生生的将一 ... «21CN, Apr 15»

青岛栈桥现“环保狗” 不畏寒冷跳海捡垃圾

经过训练，如今这只狼狗在海水中捡拾漂浮物已经“炉火纯青”。张进刚高立萌摄图片来源：齐鲁网. 近日，在青岛栈桥附近，有一只狼狗，不时跳进冰冷的海水，捡拾漂浮 ... «福建东南新闻网, Feb 15»

《陆小凤》热播张晓龙盲到“炉火纯青”

搜狐娱乐讯由林峯、张晓龙、张檬、斓曦、郑则仕等联袂主演的中国首部3D魔幻武侠大剧《陆小凤与花满楼》正在深圳卫视如火如荼地热播，持续上涨的高人气和稳居 ... «搜狐, Jan 15»