Bedeutung von "辘轳韵" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 辘轳韵 AUF CHINESISCH

辘	轳	韵
lù	lu	yùn

WAS BEDEUTET 辘轳韵 AUF CHINESISCH

Definition von 辘轳韵 im Wörterbuch Chinesisch

Ein Format für den Reim eines Töpferreims. Wenn der zweite p-Satz mit einem Reim, dann der sechste p-achte Satz mit dem Reim zur Verfügung stehenden Reim reimt, verdoppeln sich nacheinander in den doppelten, es gibt wie die Topfspule, daher der Name.

辘轳韵 律诗用韵的一种格式。如第二p第四句用甲韵，则第六p第八句用与甲韵可通的乙韵，双出双入，此起彼落，有似辘轳，故名。

ÜBERSETZUNG VON 辘轳韵

Erfahre, wie die Übersetzung von 辘轳韵 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 辘轳韵 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «辘轳韵» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 辘轳韵
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Molinete rima
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Windlass rhyme
• Übersetzer Deutsch - Hindi: windlass कविता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرساة قافية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лебедка рифмы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: molinete rima
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চরকী ছড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: guindeau rime
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Puisi berlian buatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ankerwinde Reim
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウィンドラス韻
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 윈드 라스 운율
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rhinestone sajak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tời vần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Windlass ரைம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाणी काढण्याचा रहाट यमक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: irgat kafiye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Molinetto rima
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: winda kotwiczna wierszyk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лебідка рими
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vinci rima
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εργάτης ομοιοκαταληξία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lier rym
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ankarspel rim
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vinsj rim

10 BÜCHER, DIE MIT «辘轳韵» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 辘轳韵 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 辘轳韵 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

東坡詩選析 - 第 466 页

陳新雄 作轆轤韻之變體。首湖字不算韻,則為標準轆轤韻,今首句湖字一定是韻,所以應為轆轤韻的變體。按蘇軾此詩韻腳為湖(虞)、疏(魚)、孤(虞)、虛(魚)、無(虞)為虞魚間隔韻,許可算軾,這就是中國文化所陶冶出來的情操,也是全世界的中國人所應效法的 ...

陳新雄, 2003

中国品酒诗话

漫投墨客摹科斗,胜与朱门饱素鱼。愧我初非草玄手,不将闲写 I 吏文书。"宋人袁文明称此诗为辘轳体,云: "今此诗前二韵押十虞字,后二韵;押九鱼字,乃双出双入,得非所谓辘轳韵乎! "〈《瓮牖闲评》)二是"一进一!退"式,就是律诗的押韵采用两个相近的韵脚相间 ...

蔡镇楚, 2005

唐才子? - 第 272 页

一些年長的僧人見了齊己,長沙人。原姓胡,很早就失去了父母。齊己七歲時很聰慧,到大潙山佛【譯文】錄解題》卷一九所記同。《全唐詩》錄存齊己詩十卷。《全唐詩續拾》補詩三首、四斷句。轆轤韻者,雙出雙入;進退韻者,一進一返。』」參白蓮集十卷:《崇文總目》 ...

辛文房, 1997

大辞海: 中国文学卷 - 第 498 页

说,唐代郑谷与僧齐己、黄损等共定今体诗格云: "凡诗用韵有数格:一曰葫芦,一曰辘轳,一曰进退。"进退格是两韵间押,即第二、第六句用甲韵,第四、第八句则另用与甲韵可通的乙韵,如"寒"与"删" ,或"鱼"与"虞"等,一进一退,相间押韵,故名。辘轳格亦称"辘轳韵" ...

大辞海编辑委员会, 2005

滄浪詩話:

又有一句全平一句全仄者〕,有全篇字皆仄聲者〔梅聖俞《酌酒與婦飲》之詩是也〕,有律詩上下句雙用韻者第一句,第三五七句,押一 ... 又有四句平入之體,四句仄入之體,無關詩道,今皆不取,有轆轤韻者〔雙出雙入〕,有進退韻者〔一進一退〕,有古詩一韻兩用者〔《 ...

嚴羽, ‎朔雪寒, 2014

詩詞作法入門

一 孤忠自許眾不與,獨立敢 第一章緒論^例如:除以上兩種押韻格外,尚有所謂轆轤韻,所謂雙出雙入是也。又名進退韻,一進一退。寥落古行宮〔東頷)。宮花寂寞紅〔東韻)。白頭宮女在,閒話說玄宗〔冬韻)。行宮元稹鄰韻的辦法,這就叫作「孤雁出群格」。

陳新雄, 2015

学生古诗文鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 1738 页

分韵,但不限制。【进退格】亦称"进退韵"。诗韵术语。邻韵通押特殊格式的一种。宋严羽《沧浪诗话,诗体》: "有耱轳韵者,双出双入。有进退韵者,一进一退。"魏庆之《诗人玉屑》引《缃素 ... 【辘轳格】亦称"辘轳韵"。诗韵术语。与进退格同为用韵的一格,详见"进退格" ...

上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004

楊萬里詩歌賞析集 - 第 118 页

引《缃素杂记》云: "郑谷与僧齐己、黄损等共定今体诗格云: '凡诗用韵有数格:一曰葫芦,一曰辘轳,一曰进退。萌芦韵者,先二后四;辘轳韵者,双出双入;进退韵者,、一进一退.失此则缪矣。~严羽《沧浪诗话,诗体》云: "有辘轳韵者,双出双入。有进退韵者,一进一退。

楊万里, 1994

Wen jing mi fu lun jiao zhu - 第 423 页

《诗人玉屑》二引《缃素杂记》: "郑谷与僧齐己、黄损等,共定《今体诗格》云: '凡诗用韵#数格:一曰辘轳。辘轳韵者,双出双入;失此则缪矣。' "《冰川诗式》四《辘轳韵法! ^ "单辘轳者,单出单入,两句换韵;双辘轳者,双出双入,四句换韵。"《绀珠集》十一: "辘轳体。

王利器, ‎K−ukai, 1983

王力语言学词典 - 第 388 页

撰成《切韵〉。自〈切韵〉出,六朝诸家韵书渐亡,唐宋韵书多以此书为蓝本,其中宋代作为官韵的《广韵〉就是此书的增订本。(仁川^、 162; 5*45、 46;〜12, 127; 12*83、 485; 18:3、 186〉辘轳韵又叫做辘轳格。律诗用韵的一种格式。严羽《沧浪诗话〉、王世祯《 ...

冯春田, ‎王力, 1995