Bedeutung von "鲁迅墓" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 鲁迅墓 AUF CHINESISCH

鲁	迅	墓
lǔ	xùn	mù

WAS BEDEUTET 鲁迅墓 AUF CHINESISCH

Lu Xun Grab

鲁迅墓

Lu Xun Tomb ist der Friedhof von Lu Xun, einem berühmten Schriftsteller der Republik China (25. September 1881) und befindet sich in der nordwestlichen Ecke des Lu Xun Parks im Hongkou District, Shanghai, China, auf einer Fläche von 1.600 Quadratmetern Lu Xuns Leiche wurde vom Friedhof des Friedhofs begraben. 4. März 1961, Lu Xun Grab des Volksrepublik China Staatsrat kündigte die erste Charge von nationalen Schlüssel kulturellen Reliquien Schutz Einheiten. Im Juli 1964 wurde schließlich der spezifische Bereich des Grabes von Lu Xun abgegrenzt. ...

鲁迅墓是中华民国著名文学家鲁迅（1881年9月25日－1936年10月19日）的墓地，位于中國上海市虹口区鲁迅公园西北角，占地1,600平方米，建成于1956年，同年鲁迅的遗体被从万国公墓迁葬入该墓穴。1961年3月4日，鲁迅墓被中华人民共和国国务院公布为第一批全国重点文物保护单位。1964年7月，鲁迅墓的具体范围被最终划定。...

Definition von 鲁迅墓 im Wörterbuch Chinesisch

Lu Xuns Grab in Lu Xun Park in Shanghai. Lu Xun bleibt auf dem Nationalfriedhof begraben, Lu Xun starb 1956 am zwanzigsten Jahrestag des Umzugs hier. Tomb Granit-Mauerwerk, eine Fläche von 1600 Quadratmetern. Es gibt Wandgrabsteine ​​nach dem Grab, eingravierte Mao Zedong Inschrift: "Das Grab von Herrn Lu Xun." Für die nationalen Schlüsselrelikte der Kulturgüter.

鲁迅墓 在上海市鲁迅公园内。鲁迅遗体原葬于万国公墓，1956年鲁迅逝世二十周年时迁葬于此。墓用花岗石砌筑，面积1600平方米。墓穴后有壁式墓碑，上刻毛泽东的题词：“鲁迅先生之墓”。为全国重点文物保护单位。

ÜBERSETZUNG VON 鲁迅墓

Erfahre, wie die Übersetzung von 鲁迅墓 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 鲁迅墓 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «鲁迅墓» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 鲁迅墓
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: la tumba de Lu Xun
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lu Xun´s tomb
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लू Xun की कब्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قبر لو شيون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гробница Лу Синь в
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: O túmulo de Lu Xun
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লু ব্যালজাক সমাধি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la tombe de Lu Xun
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lu Xun kubur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Grab Lu Xun
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 魯迅の墓
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 루쉰 의 무덤
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kuburan Lu Xun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngôi mộ của Lỗ Tấn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லு ஹ்சுன் கல்லறையை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Lu Xun थडगे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Lu Xun mezar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: La tomba di Lu Xun
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: grób Lu Xun
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гробниця Лу Сінь в
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mormântul lui Lu Xun
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Lu Xun τάφο του
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lu Xun se graf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lu Xun grav
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lu Xun grav

10 BÜCHER, DIE MIT «鲁迅墓» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 鲁迅墓 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 鲁迅墓 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

文化的轉軌: "?郭茅巴老曹"在中國, 1949-1976 - 第 21 页

1949 年 9 月後,經進步人士及魯迅生前友好資助改建的魯迅墓有了明顯改觀。改建後的墓地,占地 64 平方米,全部用蘇州金山花崗岩建造。迎面是供瞻仰者插花的四個石花瓶,中間稍後是墓槨,已顯巍峨之態。1956 年,國務院作出魯迅墓遷建於虹口公園的 ...

程光煒, 2004

寻访鲁迅在上海的足迹

拥人群,向鲁迅告别。葬仪隆重庄严。蔡元培、沈钧儒、宋庆龄等先后演说;民众代表献沈钧儒所书"民族魂"白底黑字旗一面,覆于棺上。灵柩在哀歌声中徐徐入穴。当时的鲁迅墓,很简单。鲁迅的灵柩上,只是一个土堆,后面立了一块离 71.2 厘米, ^ [宽 31.5 ...

周国伟, ‎彭晓, 1987

寻访鲁迅在上海的足跡 - 第 239 页

旁,站满了肃立的人群,向鲁迅告别。葬仪隆重庄严。蔡元培、沈钧儒、宋庆龄等先后演说。民众代表献沈钧儒所书"民族魂"白底黑字旗一面,覆于棺上。当时的鲁迅墓,很简单。鲁迅的灵枢上,只是一个土堆,后面立了一块高 71 己厘米,顶宽 31 · 5 厘米,底宽 58 ...

周国伟, ‎柳尚彭, 2003

120個魯迅身世之謎: - 第 221 页

在魯迅葬儀上,覆蓋在魯迅靈柩上的惆幛是用白色綢子做的,那「民族魂」三個字是用 40 釐米見方的黑絲絨製成的。按過去的 ... 而那位接受製作綢幛和請樂隊的小九七、魯迅靈柩上的綢幛「民族魂」三字為誰所寫? 青年徐 ... 1956 年魯迅墓遷墓時,這幅綢幛 ...

吳作橋, ‎王羽, 2014

瞿秋白与鲁迅 - 第 286 页

碑下端刻有年仅七岁的鲁迅之子周海婴写的"鲁迅先生之墓"六个字。一九四七年九月,许广平在各方面的支持下,对鲁迅墓进行了改建。改建后的墓,正方形南向,面积六十四平方米,用三十多块花岗石筑成。从南边正中入口,踏上三级石级,迎面是四只供瞻仰 ...

许京生, 1999

上海鲁迅故居 - 第 36 页

务院作了迁建鲁迅墓于上海虹口公园内的决定。同月,以上海市巿长陈毅同志为首筹备成立了"鲁迅墓迁墓委员会"。同时成立了"虹口公园鲁迅墓建筑设计委员会"。 7 月 19 日,鲁迅墓破土动工。在一百多位石工师傅的努力和各方面的协助下, 10 月 9 日 ...

郭凤珍, 1982

一個真實的宋慶齡 - 第 124 页

2010 年 ll 月,我到上海宋慶齡陵園(原萬國公墓〉拜謁宋慶齡墓。陵園的同志告訴我,周海嬰先生到這裡指示了魯迅墓原址的準確位置。這真是一件值得高興的事。從宋氏墓地向東,不遠處便立著一塊石碑,上面刻著“魯迅先生原葬地( 1936 一 1956 ) "。

何大章, 2013

鲁迅与日本友人 - 第 26 页

鲁迅与内山,虽事业不同,思想、地位不同,但他们都热爱中日两国人民,希望两国人民互相了解,互相友好,因而成为中日两国友好的楷模。"战斗的曰中友好的 ... 1944 年 9 月,日本岩波书店小林勇来沪,在瞻仰鲁迅墓时,发现镶在墓碑上的鲁迅瓷像已被破坏, ...

周国伟, 2006

红色档案: 统一战线人物传记 - 第 2 卷 - 第 309 页

碑上镶有瓷制的鲁迅遗像。碑下端刻有年仅七岁的鲁迅之子周海婴写的"鲁迅先生之^ " ^个字。一九四七年九月,许广平在各方面的支持下,对鲁迅墓进行了改建。改建后的墓,正方形南向,面积六十四平方米,用三十多块花岗石筑成。从南边正中人口,踏上三 ...

孟福谦, 1999

鲁迅与左联 - 第 329 页

早在 1951 年 1 月,经由周恩来的批准,许广平的指导,上海鲁迅故居(大陆新邨 9 号)修复,且正式对外开放; 1959 年 5 月,经上海 ... 1956 年 1 月,经国务院决定,迁鲁迅墓于上海虹口公园,并成立了以上海市市长陈毅为首的“鲁迅墓迁墓委员会” ,经“虹口公园 ...

王宏志, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «鲁迅墓» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 鲁迅墓 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

萧红的遗愿写了什么？

其次，则是将来把自己安葬在鲁迅墓旁，目前，先用白绸子包裹自己的尸体，埋在面向大海的风景区。其三，让端木将来去哈尔滨，找到自己和汪恩甲的孩子。第四是商量 ... «新浪网, Mai 15»

萧红，被唏嘘淹没的真相

更因着鲁迅的提携，二萧在左翼文化中金童玉女般地存在，他们的爱情被他人赞赏，他们的分手也成为一件在他人 .... 萧红临死有这样的一个遗言：要葬在鲁迅墓旁。 «文汇报, Okt 14»

上海鲁迅公园时隔55年首度大整修耗资6800万元

鲁迅墓坐落于公园一隅，中央镌刻毛泽东的题字——“鲁迅先生之墓”，墓两旁伫立着的名木——桧柏和广玉兰挡去夏季的骄阳。自鲁迅墓1956年10月14日由万国公墓迁 ... «新华网, Aug 14»

鲁迅公园明日重开健身大妈入园协商分"地盘"[图]

若遇大客流，将临时开放鲁迅墓大草坪等措施疏散游客。当天早上5时开园，所有工作人员都将提前半小时到岗。届时将有包括公安、城管、区属执法部门、保安和志愿者 ... «东方网, Aug 14»

周作人至死相信鲁迅偷看其妻洗澡贬称许广平为“妾”

非给青年崇拜不可”；二是鲁迅崇拜问题，即“现在人人捧鲁迅”；三是上海鲁迅墓上新立造像，究竟是“尊崇”还是“讽刺”的问题。这三个问题环环相扣，密不可分，也几乎 ... «凤凰网, Mai 14»

不朽巴金·轨迹——百年旅途中的雾雨春秋

1933年，结识鲁迅、茅盾等一批文学朋友，与郑振铎等筹办《文学季刊》。写成《电》，至此《 ... 1956年，当选为上海作协主席，10月14日，主持鲁迅墓迁葬仪式，并讲话。 «东方网, Okt 13»

上海：118岁鲁迅公园今起“休养”一年

对上海来说，鲁迅公园是一个独特的存在，园内有国家级文物保护单位--鲁迅墓，鲁迅纪念馆，震撼近代史的尹奉吉义举纪念地梅园。有山有水有瀑布，山水之间，堤桥 ... «中国日报, Aug 13»

百年鲁迅公园迎来大修游客赶来怀旧:当年门票是1角多

百年鲁迅公园迎来大修游客赶来怀旧:当年门票是1角多 ... 园内有国家级文物保护单位——鲁迅墓、鲁迅纪念馆、尹奉吉义举纪念地——梅亭及碑石。公园内有山有水有 ... «东方网, Aug 13»

118岁鲁迅公园下周三起闭园改造一年[图]

记者昨天获悉，鲁迅公园将于8月28日闭园启动整体改造，其中，包括上海最早 .... 公园现占地22.37公顷，园内鲁迅墓园、鲁迅纪念馆及梅园等纪念主题景点闻名遐迩。 «东方网, Aug 13»

纪念鲁迅先生诞辰131周年[图]

鲁迅先生一生写作计有600万字，其中著作约500万字，辑校和书信约100万字。 ... 公墓，场面非常壮观。1956年，鲁迅遗体移葬虹口公园，毛泽东为重建的鲁迅墓题字。 «21CN, Sep 12»