Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "马路天使" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 马路天使 AUF CHINESISCH

使
tiānshǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 马路天使 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «马路天使» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Straßenengel

马路天使

"Road Angel" ist ein schwarz-weiß Film in China, veröffentlicht im 24. Juli 1937, der Regisseur ist Yuan Muzhi. ... 马路天使》是中国一部黑白電影,上映于1937年7月24日,导演是袁牧之。...

Definition von 马路天使 im Wörterbuch Chinesisch

Road Angel Chinesischer Spielfilm. Star Film Company im Jahr 1937 beim Filmen. Regisseur Yuan Muzhi, Zhao Dan, Zhou Xuan und Zhao Huichen in der Hauptrolle. Das nordöstliche Exilmädchen Xiaoyun wurde zur Prostitution gezwungen, Schwester rot mit dem Liedlehrer, um die Straße zu singen. Nachbar Zeitungsverkäufer Pharao und Trompeter Chen, beide von Sympathie und Liebe. Hooligan-Anführer will den Roten besetzen, der Pharao hilft Xiaohong, sich im Land zu verstecken. Detective Robbery Rogue, Xiaoyun Abdeckung rote Flucht, wurde erstochen. 马路天使 中国故事片。明星影片公司1937年摄制。袁牧之编导,赵丹、周璇、赵慧琛主演。东北流亡女小云被迫为娼,妹妹小红随琴师卖唱街头。邻居报贩老王和吹鼓手小陈,对她俩由同情而产生爱情。流氓头子欲霸占小红,老王帮助小红藏匿乡间。流氓侦知往劫,小云掩护小红脱逃,被流氓刺死。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «马路天使» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 马路天使

溜船
溜子
溜子船
六甲
六甲海峡
龙车水
马路
马路新闻
马路牙子
马路崖子
鹿
鹿易形
鹿异形
罗披

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 马路天使

天使
使
伴饭指挥使
使
使
使
天使
安抚使
天使
布政使
使
白衣天使
苍水使
使
使
使
使
使
采访使
餐毡使

Synonyme und Antonyme von 马路天使 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «马路天使» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 马路天使 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 马路天使

Erfahre, wie die Übersetzung von 马路天使 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 马路天使 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «马路天使» in Chinesisch ist.

Chinesisch

马路天使
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Calle Angel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Street Angel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्ट्रीट एंजेल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشارع الملاك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Улица ангела
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rua Anjo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাস্তার দেবদূত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rue Ange
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Street Angel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Straßenengel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストリートエンジェル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거리 천사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Street Angel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thiên thần đường phố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாலை தேவதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्ट्रीट देवदूत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sokak Melek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

via Angelo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ulica Anioł
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Вулиця Ангела
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Street înger
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Οδός Άγγελος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Street Angel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gata Ängel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

street Angel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 马路天使

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «马路天使»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «马路天使» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «马路天使» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «马路天使» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «马路天使» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 马路天使 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «马路天使» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 马路天使 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 马路天使 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
天涯歌女: 周璇與她的歌 - 第 46 页
馬路天使》最使我懷念。因為許多朋友們都喜歡它... ...」"、「最得意的戲是沒有-《馬路天使》似乎比較滿意一點。」。 0 即便這部電影的意義對周璇非比尋常,她卻從沒有直接說過對此片的喜愛,反倒屢屢四兩撥千金,以迂迴的話語回應。周璇最直接討論《馬路 ...
洪芳怡, 2008
2
時代顯影
路天使》六部電影當做一整體來看)其 enunciation (註)特色應是由五四運動而來。這些特色包括:都市、年輕、中產階級、知識分子、政治開放>以及對西方存矛盾的態度。一旱~昊天瑞>〈一九三 0 年代左翼電影的五四 ENUNCIATION 〉《馬路天使》是中國影 ...
焦雄屏, 1998
3
知识产权研究 - 第 6 期 - 第 226 页
结合本案,明星影片公司作为电影《马路天使》的制片者,其对该电影作品享有著作权,对此本案各方当事人之间不存在争议,而存在争议的是虽袁牧之是电影《马路天使》的编剧,但现在本案原告拿不出原剧本,原告能否主张权利的问题。电影《马路天使》的 ...
郑成思, 1998
4
中國現代設計的誕生 - 第 260 页
無論房東房客之間(《都市風光》、《十字街頭》)、夫婦之問(《新女性》、《都市風光》、《如此緊華》、《女兒經》、《太太萬歲》〉、父女之間(《都市風光》〉'遺是壓迫者和被壓迫者(《甬申女》、《馬路天使》〉、引誘者和被引誘者(《都市風光》、《如此緊華》、《新女性》、《 ...
郭恩慈, ‎蘇珏, 2007
5
抗命時代的日常: - 第 73 页
全國人大常委會副秘書長李飛於 2014 年 9 月 1 日出席香港特別行政區政府高級官員簡介會時表示:「期望那些持有不切實際想法的人,回到愛國愛港立場上,走上正途,不要把自己一生貢獻給馬路。」我卻想借用達明一派的歌《馬路天使》,說明我們的政治 ...
何式凝, 2015
6
现代著作权法 - 第 110 页
将电影《马路天使》改编成剧本,作品表现形式发生了变化,应认为是改编。当然,《天涯歌女》剧的剧本也不排除修改原剧本而来的可能。第三,改编或修改《马路天使》是否构成侵权。如前所述,电影《马路天使》已进入公有领域,即华先生改编电影《马路天使 ...
张革新, 2006
7
“小橘灯”青春励志故事:艺术求美卷:
等影片中有所表现。1937年,周璇在明星影片公司拍摄的影片《马路天使》中担任主角,成功地塑造了在旧社会受尽侮辱和损害的人物小红,而凭借这一角色,周璇开始为人们熟知,成为上海无人不知无人不晓的大明星。接着周璇又主演了《孟姜女》、《 ...
刘素梅主编, 2014
8
映像中国 - 第 34 页
但是东尼,雷恩及史卡,米克却指出,这两部同名电影,在戏情叙式上毫无类同,反而,由主题而言,《马路天使》更接近鲍沙吉的下一部电影《七重天》( ^ ^〜"仏" ,见^ 1601 ^ 5/10^0-^5 :45 ^607~5 0?11~ 71^6 0(^0 , ? 4 。)另外,意大利的卡西拉吉也指出, 1949 ...
焦雄屏, 2005
9
康巴
当她用浓浓的藏音唱完《马路天使》后便引来人们的一阵捧腹大笑。这笑声让老夫人明白,儿孙们又拿她开心了。但留声机的神奇,让她忍不住用布满皱纹微微颤抖的手在留声机三面摸来摸去,她问益邛:“这个匣子能装多少唱歌的人?”益邛笑而不答。“嗯,还是 ...
达真, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
他所追求的就是成功: - 第 1920 页
馬路天使》成為 30 年代左翼電影的經典之作,被譽為“中國影壇上開放的一朵奇葩”。這部影片也是吳印鹹的成名作,標誌著他電影攝影技巧的成熟,也使他成為全國知名的電影攝影師。1980 年-1981 年,該片在英國倫敦、美國三藩市及法國巴黎、里昂舉行 ...
草幫主, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «马路天使» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 马路天使 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
马路天使有尊严
北京晨报:阳江市政府下发《阳江市进一步改善环卫工人待遇实施细则》的通知,进一步保障环卫工人的合法权益,推动环卫事业持续健康发展。通知要求,环卫工人月 ... «北京晨报, Sep 15»
2
马路天使”的困境
一系列事件的发生,再次引发了人们对环卫工的关注。环卫工人安全意识差、工资待遇低、社会地位不高等问题不断浮现。“马路天使”“城市美容师”这些美好身份背后, ... «新华网, Sep 15»
3
环卫工人频遭事故身亡,谁来为“马路天使”护航?
新华网北京9月12日新媒体专电(“中国网事”记者王龙吴慧珺关桂峰)今年初秋,被称为“马路天使”的环卫工人并不好过。最近一段时间,他们的安全问题成为舆论焦点, ... «新华网广东频道, Sep 15»
4
外来务工人员运动会开赛“马路天使”披“褂”上阵
这支由“马路天使”组成的队伍,是官渡区太和街道办派出的,这些由昆明雍盛保洁有限公司环卫员工组成的运动员,全部是外来务工人员,这个公司的领队朱建勋说, ... «云南网, Aug 15»
5
闲不住的“马路天使”程为学
马路是城市的脉搏,车辆和行人是城市的血液,而交警就是马路天使,也是生命的守护神。这些马路天使们和城市的十字路口一样不计其数,其中有这样一位 ... «荆楚网, Aug 15»
6
马路天使送清凉绿豆和矿泉水给环卫工解解暑
本报8月12日讯(记者秦雪丽)自本报联合烟台市环卫处、凯乐粮油发起“给环卫工送清凉”活动以来,受到社会各界人士及爱心企业关注。12日中午,烟台凯乐粮油有限 ... «齐鲁晚报, Aug 15»
7
为“马路天使”撑起“保护伞”
环卫工是城市的美容师,是所谓的“马路天使”,没有他们,城市就不会整洁、美丽。因此,大家都应该尊重环卫工,理解环卫工,配合、支持环卫工的工作,保障其人身安全 ... «人民网, Jul 15»
8
永安公墓播报:四搏永安杯"马路天使"感动舞台
内容提要:她们被西青大寺镇的百姓亲切地称为“马路天使”,而谈起这个称号的由来,队长谢慧敏却满是心酸:“我们不比别的舞蹈队,我们平时没有专业的训练场地, ... «北方网, Jul 15»
9
伊利方舟“我心中的马路天使”绘画大赛全国启动(组图)
6月26日,由中国红十字基金会、中国道路交通安全协会、伊利集团等共同主办的伊利方舟“我心中的马路天使”全国绘画大赛在北京史家小学正式宣告启动,通过绘画 ... «搜狐, Jun 15»
10
红基会发起“我心中的马路天使”绘画大赛
中新网北京6月26日电(记者张素)中国红十字基金会等机构联合发起的“我心中的马路天使”绘画大赛,26日在北京史家小学启动。该活动旨在唤起学生及家长的交通 ... «中国新闻网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 马路天使 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ma-lu-tian-shi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf