Bedeutung von "蚂蚁缘槐" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 蚂蚁缘槐 AUF CHINESISCH

蚂	蚁	缘	槐
mǎ	yǐ	yuán	huái

WAS BEDEUTET 蚂蚁缘槐 AUF CHINESISCH

Definition von 蚂蚁缘槐 im Wörterbuch Chinesisch

Ameisen Rand〗 〖Erklären Rand Rand: entlang, entlang. Ant kletterte den Baum entlang. Metapher so groß.

蚂蚁缘槐 〖解释〗缘：沿，顺着。蚂蚁沿着槐树上下爬。比喻自以为了不起。

ÜBERSETZUNG VON 蚂蚁缘槐

Erfahre, wie die Übersetzung von 蚂蚁缘槐 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 蚂蚁缘槐 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «蚂蚁缘槐» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 蚂蚁缘槐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Borde Ant Huai
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ant Huai edge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चींटी हुअई बढ़त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: النمل هواي الحافة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Муравей Хуай край
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Borda Ant Huai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সর্বনেশে উপর পিঁপড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ant Huai bord
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Semut pada belalang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ant Huai Rand
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Antの懐エッジ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 개미 다우 에지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ants
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ant Huai cạnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெட்டுக்கிளி மீது எறும்புகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कारण बरेचसे टोळधाड फस्त वर मुंग्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Akasyaya üzerinde Karıncalar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bordo Ant Huai
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Krawędź Ant Huai
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мураха Хуай край
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Margine Ant Huai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αντ Χουάι άκρη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ant Huai rand
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ant Huai kanten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ant Huai kanten

10 BÜCHER, DIE MIT «蚂蚁缘槐» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 蚂蚁缘槐 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 蚂蚁缘槐 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

男生女生靓丽手册:

蚂蚁缘槐是一个典故。具体说的是吴楚游侠之士淳于芬,一日醉卧,被二紫衣人导往大槐安国,招为驸马,任南柯郡太守二十年,显赫一时。醒来才知是一梦,饮客尚未去,斜阳仍在墙上。接着寻其梦中之国,方知为古槐树下的一个大蚁穴。所谓南柯郡,亦不过是槐 ...

小 鑫 主编, 2014

毛泽东诗词鉴赏大全 - 第 318 页

[ 7 ]缘:攀,沿着爬,顺着。一说,依附着,倚仗着。两说均可通。槐:槐树。蚂蚁缘槐夸大国:用唐代李公佐所著传奇小说(南柯太守记)中的故事。故事说的是:唐德宗贞元年间,有一个名叫淳( chdn )于梦( fen )的人在槐树下睡觉,作了一个梦,梦见被人引进槐树下一个 ...

季世昌, 1994

成语述源释义 - 第 288 页

邦蚁 ma 蚂血槐础缘,1 Y 震柯 me 几 g 梦唐·李公佐《南柯太守传》中记述了这样一个故事,淳于梦是一个落魄的武士,常和他的 ... 所谓,大槐安国"就是这个蚁洞,所谓"国王"就是洞中的一只大蚂蚁,而今方知所谓"大槐安国"也不过是这只天天缘槐生活的大 ...

缪树晟, ‎余伯良, 1984

教你学成语（下）:

蚍蜉撼树【注音】pí fú hàn shù 【解词】蚍蜉:一种大蚂蚁。撼:摇动。【解义】蚂蚁摇动大树。比喻自不量力。【出处】毛泽东《满江红∙和郭沫若同志》:“蚂蚁缘槐夸大国,蚍蜉撼树谈何易。”【例句】就凭你们几个想制服他们,简直是~,自不量力。 pǐ 匹夫之勇【注音】pǐ ...

冯志远　主编, 2014

毛泽东诗话 - 第 31 页

蚂蚁缘槐夸大国 0 ,此好撼树谈何易。正西风落叶下长安,飞鸣辆 6 嗌偈? 0 ,从来急;天地转,光阴追。一万年太久,『争朝夕 激 咐:郭沫若原词(满江红) :沧海横流,方显出英雄本色。人六亿,加强团结,坚持原则。天垮下来擎得起,世披靡矣扶之直。听雄鸡一唱 ...

郑广瑾, ‎杨宇郑, 1999

郭沫若诗文精选 - 第 169 页

一一和郭沫若同志《一九六三年元旦书怀》毛泽东小小寰球,有几个苍蝇碰壁 o 嗡嗡叫,几声凄厉,几声抽泣 o 蚂蚁缘槐夸大国,批蚌撼树谈何易 o 正西风落叶下长安,飞鸣镐 o 多少事,从来急;天地转,光阴迫 o 一万年太久,只争朝夕 o 四海翻腾云水怒,五洲震荡 ...

郭沫若, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

新时期对外宣传论稿 - 第 289 页

1 963 年,毛泽东在《满江红和郭沫若同志》一诗中,更以伟大革命家的宏伟气魄写道: "小小寮球,有几个苍蝇破壁。嗡嗡叫,几声凄厉,几声抽泣。蚂蚁缘槐夸大国,毗俘撼树谈何易。"这些荡气回肠、气势汪洋的诗作,足以反映毛泽东面间世界的胸襟和眼光。

黄泽存, 2002

《原諒，但不能忘記！》［卷三　車前草］: - 第 118 页

螞蟻緣槐誇大國,蚍蜉撼樹談何易』。可笑的是她看錯了,想錯了。讓我們高舉毛澤東思想偉大紅旗,永遠忠 進,將無產階級文化大革命運動進行到底。」白臉狼的目光掃視了一下,聲音進一步提高,在屋子裡回蕩。出於毫無意義的仇恨(我找不到更好的比喻), ...

于艾平, 2015

南方的笑貌音容--林偉光文集: 林偉光文集 - 第 28 页

據佛洛伊德們所分析,好像其中有什麼曖昧的或者性之類的作用。但通常的說法是,白天想什麼,晚上夢什麼。這有例可證,比如「黃粱」之類的〈枕中記〉、〈南柯太守傳〉,總是想著榮華富貴,結果換來的是後人所嘲的「螞蟻緣槐誇大國」的夢而已;但似乎也有夢而 ...

林偉光, 2010

毛澤東非常時期非常事：1964—1969 - 第 32 页

高天滾滾寒流急,大地微微暖氣吹。獨有英雄驅虎豹,更無豪傑怕熊羆。梅花歡喜漫天雪,凍死蒼蠅未足奇。 ʔՑ̒ࡈ ̃dxዣ؇ɦЪəɓ࠯ɽंᆼ䋳ٙڗሜ൚{တϪߎgձெ ث߰Νқj 小小寰球,有幾個蒼蠅碰壁。嗡嗡叫,幾聲淒厲,幾聲抽泣。螞蟻緣槐誇大國,蚍蜉撼樹談何易。

顧保孜, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «蚂蚁缘槐» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 蚂蚁缘槐 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

校长乘坐皮卡“阅兵”是权欲膨胀

该高校“阅兵”，除了劳民伤财满足少数人虚荣心及权欲，恐难以找到更深层次意蕴。客气点是“蚂蚁缘槐夸大国”，说得不客气是校领导“癞蛤蟆爬到秤盘里——自称自贵”。 «新华网重庆频道, Sep 15»

“九三”阅兵法轮再次自取其辱

蚂蚁缘槐夸大国，蚍蜉撼树谈何易”。法轮功极力附和，极力诅咒，极力阻止，极力鼓噪，极力漫骂，除了最终让世人更加唾弃其组织，更加厌恶其行为，更加清醒其邪性之 ... «温州网, Sep 15»

红色中华狮子：小小寰球，有几个苍蝇碰壁！

最后借太祖的一首词，与我辈同志共勉。 小小寰球，有几个苍蝇碰壁。 嗡嗡叫，几声凄厉，几声抽泣。 蚂蚁缘槐夸大国，蚍蜉撼树谈何易。 正西风落叶下长安，飞鸣镝。 «新浪网, Jul 15»

中国特使的一句话：缅甸政府军和彭家军都怂了！

孙特使引用毛主席的诗词：小小寰球，有几个苍蝇碰壁。嗡嗡叫，几声凄厉，几声抽泣。蚂蚁缘槐夸大国，蚍蜉撼树谈何易。正西风落叶下长安，飞鸣镝。 多少事，从来急； ... «中华网, Jun 15»

中国地图由横变竖：南海诸岛首次全景展现

蚂蚁缘槐夸大国，蚍蜉撼树谈何易。 正西风落叶下长安，飞鸣镝。 多少事，从来急； 天地转，光阴迫。 一万年太久，只争朝夕。 四海翻腾云水怒，五洲震荡风雷激。 «搜狐, Jun 14»

梁石川：习近平给公务员划红线咋吓跑南郭先生

蚂蚁缘槐夸大国，蚍蜉撼树谈何易。正西风落叶下长安，飞鸣镝。多少事，从来急；天地转，光阴迫。一万年太久，只争朝夕。四海翻腾云水怒，五洲震荡风雷激。 要扫除 ... «凤凰网, Jan 14»

老百姓的声音（2013-12-16）

... 中共当局封锁的越严，翻出墙来的人反而越多。心向自由这是人性使然，哪个党能挡的住呢？引用毛泽东的两句诗送给中共当局：蚂蚁缘槐夸大国，蚍蜉撼树谈何易。 «自由亚洲电台, Dez 13»

1969年科学家评文革批判相对论：将成为国际笑柄

... 而止了，用当年毛泽东的一首《满江红》可以给这场闹剧做个结论，那就是小小寰球有几个苍蝇碰壁，嗡嗡叫，几声凄厉，几声抽泣，蚂蚁缘槐夸大国，蚍蜉撼树谈何易。 «凤凰网, Nov 13»

42茅于轼长沙碰壁：飞蝇扑拍自取灭亡

蚂蚁缘槐夸大国，蚍蜉撼树谈何易。 正西风落叶下长安，飞鸣镝。” 5月4日，有只名叫“于轼”的苍蝇在长沙碰壁，本想“反毛污毛”的嗡嗡计划被彻底挫败，嗡嗡之音淹没在 ... «多维新闻网, Mai 13»

转贴夏颖奇老师的文章：启蒙

时而点评“蚂蚁缘槐夸大国，蚍蜉撼树谈何易。”“云横九派浮黄鹤，浪下三吴起白烟。”给我们讲述淳于焚的黄粱一梦、韩愈捍卫李杜的名言。诗词格律、词牌曲牌、押韵 ... «科学时报, Feb 13»