Bedeutung von "蔓菁" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 蔓菁 AUF CHINESISCH

蔓	菁
wàn	jīng

WAS BEDEUTET 蔓菁 AUF CHINESISCH

Rübe

芜菁

Zweige (Brassica rapa var. Rapa) Spitzname: Manjing, Zhuge Küche, Kohlrabi, runde Schüssel Kopf, runde Wurzeln (Yunnan), Schüssel, Rübe Herkunft des speziellen Fan, die frühesten Pflanzen im alten Nahen Osten zwei Flusseinzugsgebiet in die Indus-Ebene. China ist einer der Ursprünge von Manjing und pflanzt Geschichte in mehr als 3000 Jahren. "Das Buch der Lieder" genannt Feng. Brassica ist eine zweijährige krautige, massive Wurzeln, sphärisch, länglich, elliptisch. Intolerante Hitze, muss an einem kühlen Ort kultiviert werden, geeignet für fruchtbaren sandigen Lehm-Anbau. Die Wurzeln und Blätter der Rübe sind essbar und haben chinesische Kräutermedizin. ...

蕪菁（学名：Brassica rapa var. rapa）别称：蔓菁、诸葛菜、大头菜、圆菜头、圆根（云南）、盘菜，芜菁原产累范特，最早的种植是在古代中东的两河流域到印度河平原地区。中国为蔓菁的源产地之一，种植历史在3000年以上。《诗经》中称为葑。芜菁属二年生草本植物，块状根，形状有球形，扁球形，椭圆形多种。不耐暑热，需在阴凉场所栽培，适宜在肥沃的沙壤土上种植。芜菁的根以及叶子都可食用并有中药用途。...

Definition von 蔓菁 im Wörterbuch Chinesisch

Brokkoli ist Rübe.

蔓菁 即芜菁。

ÜBERSETZUNG VON 蔓菁

Erfahre, wie die Übersetzung von 蔓菁 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 蔓菁 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «蔓菁» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 蔓菁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Manjing
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Manjing

10 BÜCHER, DIE MIT «蔓菁» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 蔓菁 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 蔓菁 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

"北京文学"好看小说精选 - 第 136 页

老蔓菁把她们娘俩送到长途汽车上,开车前丑丑兴奋得坐不稳,她看都没看爹一眼。媳妇依旧不说话,他指望着媳妇能嘱咐他几句,哪怕是驴呀猪啊鸡啊的什么的,可直到开车媳妇没说―句话。回来的路上,老蔓菁愤愤的,他自言自语地说,下辈子娶老婆一定找 ...

杨晓升, 2005

財商訓練——66個理財錦囊 - 第 80 页

以英努力與智慧換財富一給孩子說名人舊鬥事跡蔓菁把大堆明星相放在桌上,不停地將次序掉換,爸爸看見忍不住問: "蔓菁,如在玩什麼遊戲? "蔓菁一臉苦惱,說: "爸爸,我正在做一個"偶像排行榜" ,可是想來想去,每個明星我都喜歡,真不知道如何安排才好。

區佩嫦, ‎區佩_, 2006

别以为你是公主: - 第 5 页

原来的“公主”们一改往日的娇态,据身一变成了“女王” ,似乎男人们都变成了她们的臣子。可很多女性却忽略了,在社会传统意识和心理的影响下,男人们更青睐的,其实仍然是女人小鸟依人的模样,以及她们偶尔撒娇的美好。蔓菁是大家眼中公认的女强人, ...

她品心理课题组, 2014

東坡詞選析 - 第 67 页

芳草總萋菁。天已老,事業竟無成。壯志未酬身遯隱,豺狼遍地命何輕。^意實難平。雷暴後,盡毀昔躬耕。望江南,戈巴契夫下臺有感用東坡春已老韻禾^得茂盛的蔓菁了。因爲桃李花盡以後,蔓菁才開出茂盛的黃花。到布穀鳥不停的鳴叫聲,在催人播種了。

陳新雄, 2000

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 51 页

孔穎達, 鄭玄, 李學勤 9 「紫」, ? 8 ^ ^作「 1 」。^是也。」據改。 0 「郊」原作「部」,按阮校:「浦鏜云『郊』誤『部』,考引此詩證君子不盡利於人,故注云「無以其根美則并也。〇箋「皆上下」至「之礼」。〇正義曰「此一一菜者,蔓菁與菖之類」者,蔓菁謂葑也,菖類謂菲五者 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

中国古代文化会要 - 第 365 页

蔓菁是我国古代很常见的蔬菜,十字花科,一年或二年生草本植物,开黄花。古代有许多异称,如:蓖、荛、芜菁、大芥、辛芥、幽芥、冥菁、芴精,今称大头菜。其根、叶、莲、苔子、苗均可食用。芜菁在我国种植历史悠久。《吕氏春秋,本味》: "菜之美者, ... ...具区之菁 ...

汪少华.., ‎黄金贵, 2007

本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1332 页

珍曰〕按孙' 1 面云:革,蔓菁苗也。其说甚通:掌禹锡以^芜铎蔓菁,陈藏器谓条芜是酸模,当以陈说为优。详见草部酸模下。刘禹锡嘉话录云:诸葛亮所止令兵士独种蔓菁者,取其才出甲,可生啖,一也;叶舒可煮食,二也;久居则随以滋长,三也;弃不令惜,四也;回则易 ...

陈贵廷, ‎李时珍, 1992

雅阁丽轮: 玉龙县黄山镇南溪村纳西族村民日记 - 第 156 页

家里的蔓菁由耕牛组的人帮着撒。村民和实今天停车回来撒蔓菁。和顺明、和顺达、和顺光、和亚华耕农组在撒蔓菁,和国红、和国成、和国武、和福光组也在进行此活计。和圣华、和社红、和社兴、和明贤、和亚良等先撒和社兴家的,和社兴家也没有厩肥, ...

和晓蓉, ‎洪颖, 2008

《诗经》草木汇考 - 第 106 页

紫菘根似蔓菁而叶 7 ^ 1 ,种类亦别。"贾思勰亦不同意《方言》"芜菁,紫花者谓之芦菔"之说,其"按"曰: "芦菔,根实粗大,其角及根叶并可生食,非芜菁也。 9 李时珍《本草纲目》"莱菔"释名下列有"温菘"及"萝卜" ,其释"芦服"与"莱菔"的性状大致相同。因此,其亦大抵 ...

吴厚炎, 1992

白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1608 页

杨雄《方言》说:革尧、即是蔓菁。陈、楚(长江中下游一带)一带叫做苯。齐(山东北部〉、鲁〈山东西南部)地区叫尧关西〈函谷关或潼关以西)地区叫芜菁,赵(山西中部、陕西东北角、河北西南部)魏〈山西芮城北)部分地区叫大芥。于是葑、须、芜菁、蔓菁、苻芜、芥 ...

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «蔓菁» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 蔓菁 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

古城街道抢抓节令种植晚秋作物

该街道充分利用大春早熟作物收获后的空闲地套种晚秋作物，大力推广烟套马铃薯、烟套菜、玉米套马铃薯、蔓菁、萝卜等模式，扩果园套种面积，提高复种指数，并充分 ... «汉丰网, Sep 15»

苏东坡与“东坡肉”：误会造就一道佳肴

用蔓菁、白菜、萝卜做的菜粥，能吃出“自然之甘”来。他在《论食》中说：“烂蒸同州羊羔，灌以杏酪，食之以匕不以箸；南郡麦心面，作槐芽温淘，渗以襄邑抹猪炊、共城香 ... «新华网安徽频道, Sep 15»

中国古代素食文化花样百出令西方人目瞪口呆

《西游记》第一百回，列出了一个素菜单：“烂煮蔓菁，糖浇香芋。蘑菇甜美，海菜清奇。几次添来姜辣笋，数番办上蜜调葵。面筋椿树叶，木耳豆腐皮。石花仙菜，蕨粉干薇。 «凤凰网, Sep 15»

迪庆:转变高原农牧业发展方式

人虽然忙，却忙得很开心，他说：“前几年，我们主要靠种植青稞、洋芋、油菜和蔓菁等传统农作物维持生计，不但产量低，收入也没有多少，自给自足都有些困难。 «云南网, Aug 15»

宝宝吃“苦”的四大好处

苦味食品以蔬菜和野菜居多，如莴苣叶、莴笋、生菜、芹菜、茴香、香菜、苦瓜、萝卜叶、蔓菁、苜蓿、曲菜、苔菜等。在干鲜果品中，有苹果、杏、荸荠、杏仁、黑枣、薄荷叶 ... «新华网陕西频道, Aug 15»

咱身边真有好东西定边洋蔓菁变身第七营养素

[摘要]一直以来洋蔓菁(又名洋姜，学名菊芋)只是定边人腌制酸汤的原料，但近年来随着生物医学工程技术的进步，迎来了菊粉的诞生，而生产菊粉的原料便是洋蔓菁。 «华商网, Jul 15»

乡野来了个雅食客

冯杰是个特别有口福的人，倒不是吃着了什么鱼翅燕窝，不过就是河南人饭桌上的毛蛋鹌鹑蔓菁秦椒嘛，却是吧唧得虎虎生风，讲说得津津有味。他有个智慧的姥爷， ... «《财经网》, Jun 15»

抗日军民一日两餐吃些什么？

再看知识阶级公务员及教育界，以收入日绌，面有菜色，是国家之菁英，竟不得充分 ... 面谷垒，糠窝窝；午饭黑豆糊糊里加些炒面；晚饭吃黑豆糊糊，菜仍是酸菜和蔓菁。 «腾讯网, Jun 15»

《神之小分队》海外成功，我们需要专业的出海商务团

这也多亏了GameMoon(盛月网络)的美女老板曼菁与她的专业的海外商务组。是盛月网络让我们 ... 到时候也有劳蔓菁和盛月网络的鼎力支持。 我：好的，谢谢沈总今天 ... «多玩游戏网, Mai 15»

【流年之爱】去芜存菁，幸福前行

它还叫蔓菁，怎么看，都是一部言情小说的美丽女主名儿。 从前写过，说去芜存菁，一路高歌幸福。 很多人问去芜存菁是什么意思，当时不屑解释，只请意会。 «川北在线, Apr 15»