Bedeutung von "满袖春风" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 满袖春风 AUF CHINESISCH

满	袖	春	风
mǎn	xiù	chūn	fēng

WAS BEDEUTET 满袖春风 AUF CHINESISCH

Definition von 满袖春风 im Wörterbuch Chinesisch

Volle Hülse Frühling 〖〖Ärmel Sarong Wind. Beschrieben als sehr stolz.

满袖春风 〖解释〗衣袖飘曳生风。形容十分得意。

ÜBERSETZUNG VON 满袖春风

Erfahre, wie die Übersetzung von 满袖春风 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 满袖春风 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «满袖春风» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 满袖春风
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mangas primavera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sleeves spring
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आस्तीन वसंत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأكمام الربيع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Рукава весной
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mangas primavera
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভেতরে বসন্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Manches printemps
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lengan spring
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sleeves Feder
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スリーブスプリング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 슬리브 봄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lengan spring
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tay áo mùa xuân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சட்டை வசந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आवरण वसंत ऋतू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kollu bahar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Maniche primavera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rękawy wiosna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Рукава навесні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Furtune de primăvară
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μανίκια άνοιξη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Moue lente
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hylsor fjäder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ermene våren

10 BÜCHER, DIE MIT «满袖春风» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 满袖春风 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 满袖春风 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

滿袖春風～錦繡前程之三: 禾馬文化珍愛系列538

史上只聽過有女兒搶著代父從軍 沒聽過有女兒爭著代母從妓，她可是第一人！ 這不是她天生賤骨頭，不以廉恥節操為重 而是她從小就夢想能成為愛慕者眾的花魁娘子 ...

蔡小雀, 2011

陽春白雪: 注释本 - 第 113 页

袖春风:满袖春风,形容得意.〔 2 : !黄裔〔 17 : )菜:很差的腌菜,穷书生吃黄责菜,形容生活很苦. 1.31 "打熬"句:忍耐到成为文章足为人表率的人物.打熬,挣扎,忍耐.文章伯,文章品德足为人表率的人, 1 : 4 〕抖擞:施展.〔双调〕殿前欢贯酸斋畅幽哉〜 1 春风无处不 ...

许金榜, ‎杨朝英, 1991

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

暑山溪夜来雨过,桃李将开逼。策杖引儿童,也学人、风光,一岁去,一春来,只惩空擦乱。西池琼苑。游赏人何限。玉勒拥朱轮,各骤些和非,我笑他,他不觉,花落春风晚。墓山溪事藤,满袖琼瑶蕊。。行到路穷时,果别有、随莺趁燕。青天许大、新欢旧怨。都齐醉也, ...

唐圭璋, 2015

满堤红艳立春风/花蕊夫人诗注评/花非花名媛诗词系列: 花蕊夫人诗注评

花蕊夫人诗注评 曹明纲, 花蕊夫人. 殿前排宴赏花开,宫女侵晨探几回。斜望花开遥举袖,传声宣唤近臣来。胃天刚亮。該^ 1 钟评: "遥举袖,写得恍然。" 11 ^古代宫廷内外有别,遇事须由内向外通过多人的传唤来完成。

曹明纲, ‎花蕊夫人, 2004

沿着文字的小巷:

春风十里,扬州第一。无论在北宋诗人的升平歌咏中,还是在南宋诗人的凄婉哀叹中,扬州,都是文人心灵一角最美好的后花 园。空闲下来,他们都会或骑马,或坐轿,或雇一叶扁舟,来到扬州,欣赏“如雪貌,绰约最堪怜”的琼花;独立小桥,在满袖清风中,品味“二十四 ...

余显斌, 2015

中华现代汉语双序大辞典 - 第 256 页

后常用来形容人的体质虚弱,禁不起风。【脚底生风】| 1& 4 811609 ^ 609 形容走路很快:他走起路来真是〜。【满面春风】^ 1 01131 0^1 ^ 609 形容人心情喜悦,满脸笑容。也说"春风满面"、"满脸春风\【满袖春风】 111&1 XIII 0*1^1 1&力衣袖 X 曳生 【麻然成 ...

东方瀛, 2005

文徴明甫田集: 36卷 - 第 1-6 卷

湘簾新月色賓絲禪楊舊風煙無端忽憶朝元事笑隔春風又一年內直有感 T7T 甫田集卷十 T 漢漢香燈佛座前聽衣相對不成眼明體 ... 提稠疊文繪五色絲天子不遺牛馬走侍臣還泰鳳凰池青霄寵渥兼金重白首遭逢補衰遲狼籍天香撐滿袖春風湛露寫新詩再賜銀幣.

文徵明, 1911

增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 801 页

4727 水谰歌头千枝蔓仙眯,眉宇肖苍龙气就中天賦英杰,玉磬照金钟气满袖春风和气,散在苕溪?水,讴歌頌儿童^。好个庙堂样,貂弁马头公气烛如椽,香似雾,宴蓬; ! ^。我家寿酒须信,不与世间同。昨夜欢传清禁,今日黄堂歌舞,千載一相逄 6 。耒岁五云里,宣劝 ...

朱德才, ‎钟振振, 1997

全金元詞 - 第 2 卷 - 第 52 页

遣自歎"昂藏野態;滿江红&鹤誰著屈微官。鹂翼垂天聊税駕,搏九萬"看他年。夫君家世幾鹓驚。珥貂蟬。侍金鎏。莞庫而今"木舊衣冠。怎麽禁持離别恨, ^傾濁酒,助清歡。嫩黄初上遠林端。餞征鞍。駐江干。滿袖春風. .喬江城子送趙致堂洲前夜月;醉來倾寫 ...

唐圭璋, 1979

三寶太監西洋記:

第五十回女兒國力盡投降滿剌伽誠心接待詩曰:西洋女兒十六七,顏如紅花眼似漆。蘭香滿路馬如飛,窄袖短鞭嬌滴滴。春風淡蕩挽春心,金戈鐵甲草堂深。繡裳不暖錦鴛夢,紫雲紅霧天沉沉。芳華誰識去如水,月戰星征倦梳洗。夜來法雨潤天街,困殺楊花飛不 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014