Bedeutung von "貌不惊人" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 貌不惊人 AUF CHINESISCH

貌	不	惊	人
mào	bù	jīng	rén

WAS BEDEUTET 貌不惊人 AUF CHINESISCH

Definition von 貌不惊人 im Wörterbuch Chinesisch

Geste bezieht sich auf die Erscheinung des Gewöhnlichen, es gibt keinen Platz für Aufmerksamkeit.

貌不惊人 指相貌平常，没有什么引人注意的地方。

ÜBERSETZUNG VON 貌不惊人

Erfahre, wie die Übersetzung von 貌不惊人 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 貌不惊人 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «貌不惊人» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 貌不惊人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Unprepossessing
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Unprepossessing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Unprepossessing
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أونبريبوسيسينج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Невзрачной
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Unprepossessing
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দেখাচ্ছে না
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Unprepossessing
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak kelihatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Unscheinbar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 感じの悪いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Unprepossessing
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ora katon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Unprepossessing
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தோன்றவில்லையாம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दिसत नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bakma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Unprepossessing
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Niepozorny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Непоказною
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rebarbativ
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αντιπαθητικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ongunstig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: INATTRAKTIV
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Unprepossessing

10 BÜCHER, DIE MIT «貌不惊人» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 貌不惊人 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 貌不惊人 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

多功能分類成語典 - 第 174 页

庸脂俗粉狁不驚人鼻青脍赠鼻歪噶斜不修 4 幀囚首丧面灰頭土脍狨頭^髮婦女。範例我相信她的品味出眾,絕非庸脂俗粉的婦人。门、幺"、乂 4 一厶貌不驚人解釋貌:長相。驚人:出 21 ^料之外,令人吃驚。指長相平凡,並不出色。用法形容長相平凡的人。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

新编成语辨析词典 - 第 298 页

貌不惊人:长相平常,毫不出众(貌:面貌,长相)。^两者都有相貌不好看的意思,但意义上有区别: 0 "其貌不扬"多指相貌难看,语意较重; "貌不惊人"则表示相貌平常,不表示难看,语意较轻。^ "其貌不扬"既可以用于人,也可以用于动植物及器物,适用范围较大; "貌 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

武极（上）:

眼眸微微眯下来,霍仁杰静静的站在那里,冷笑道:“杀了血饮盟那么多的人,终于忍不住了! ... 枯瘦的手掌好像是老人一般,身体并不健壮甚至可以用骨瘦如柴来形容,看似貌不惊人,放在人堆里都找不到的,但是霍仁杰却知道,这貌不惊人的男子却是一名强者, ...

风岚舞, 2015

武俠商道--基礎篇: - 第 91 页

武俠高道‵金庸商管學之一:基礎篇駟到口的肥肉吞不下,主要還是太岳環球集圍質量意識不強,單看逍遙予連穴位都認不清,就可以 ... 很可惜,太岳環球集圍對「越是貌不驚人、滿不在乎的人物,越是武功了得」這一江湖戰略的瞭解和運用都十分令人失望。

歐懷琳, 2013

至尊赌神（上）:

她心里能够放心才怪呢? “姐!你叨唠什么呢?他才多大呀?”看到姐姐一脸严肃的样子,站在一旁的萧素儿,本来并没有把希小坏这么一个小屁孩看在眼里,但此时,她忍不住还是多瞧了他两眼,不过,看到貌不惊人,身材偏瘦的希小坏,她眼里还是流露出一丝失望 ...

唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

雲海爭奇記:

些奇跡,要是事前不知,決想不到這樣貌不驚人的小孩,會有那大本領。正在留心查看,忽見黑摩勒所穿麻布短衣,胸前似有一個小圈微微拱起。定睛一看,不禁大為驚奇,心方一動。龍騰性暴,已先開口喝道:「你們哪裏來的放牛娃,跑來此地撒野?誰和你論什兄弟 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

勇者从容，智者淡定:

李丹是个貌不惊人、身材也不好的女孩,但是仅仅毕业3年,她就从最初的普通员工晋升为部门总监,在事业上取得了斐然的成就。关于自己的成功秘诀,李丹总结道:“因为我知道我已经够好了。”到现在,李丹还清楚地记得自己刚刚毕业时在北京的CBD各大 ...

夏子轩编著, 2014

蒙哥马利:

贝蒂卡弗也被这位沉默少语、貌不惊人的军宫吸引了。从这位沉默寡琶、貌不惊人、说话声音比别人高几度、习惯于用手扯自己耳朵的少校身上,她看到一种较她自己甚至较她哥哥珀特里克更高一等的天才。若干年前,贝蒂卡弗写过一句话: “女人不过皇个 ...

曾 勋 编著, 2014

莫泊桑中短篇小说精选（经典世界名著）:

于是骚货在犹豫了三五秒钟以后才拿定主意,后来用她那道沙哑了的嗓子开始唱起《外婆》来:外婆在她过生日那一夜,喝了两杯香美的香槟酒,摇着头儿给我们讲道:我的爱人儿有过许多!现在我真是有点懊恼,我的胳膊那样滚圆,虽然貌不惊人却也风度翩翩, ...

莫泊桑, 2013

《不惊人集》 选 ; 《打杂集》 选 ; 《街头文谈》 ; 《文艺思潮小史》

当时从外地跑到延安去的青年知识分子,绝大部分是怀着满腔革命热情至少是抗日的热情的,但一般有两个特点,一个是多不切实际 ... 是神物的,但在抗大一看到实际的"二万五千里"的战士,却幻想破灭了,觉得貌不惊人,土里土气,渐渐有点儿看不顺眼起来。

徐懋庸, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «貌不惊人» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 貌不惊人 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

90后小伙子娶52岁新娘传递哪些信号

从照片上看不难发现，新娘富态端庄、风韵犹存，而新郎则貌不惊人、体态偏胖，两 ... 追求者也不会少，但靓仔多只想玩玩，顺便揩点油，并不想娶她为妻；真正想娶她的 ... «凤凰网, Aug 15»

日本校花比赛冠军貌不惊人遭吐槽网友：敢摘美瞳么

近日，“关东高中校花大赛”在东京涩谷举行，宇谷美绪从1000多名候选者中脱颖而出，夺得“最美校花”桂冠。相对此前曝光的关西高中校花，关东高中校花的颜值明显较 ... «新华网山东频道, Aug 15»

三小伙疯狂搬石蹲进牢房貌不惊人石墩实为文物

温州网讯有这么一个盗窃团伙，在深夜出没，专挑偏远山区的祠堂、无人居住的老宅或者寺庙作案，目标是那些年代久远、貌不惊人的石礅。 最近，该案一审宣判。 «温州网, Jun 15»

貌不惊人死不休聊全新雷克萨斯RX设计

实际上，需求差异化的问题解决起来也并不是那么棘手，关键在于能不能让产品本身看上去更有魅力，或者更有吸引力，要做到这点，不趋同的个性化设计反而会迸发出 ... «MSN中文网, Mai 15»

新款DS 5官图图解貌不惊人死不休

DS品牌近几年在国内的扩张力度不可谓不小，旗下车型凭借着个性、前卫的设计也给人留下了深刻的印象，且DS品牌也开始慢慢形成自家独有的设计风格。在今年的 ... «人民网, Mär 15»

张靓颖今昔对比样貌大变貌不惊人到女神

不得不说，张靓颖不管是从穿着品味还是妆容发型，都有了很大的变化，俨然就是女神。 ... 身材容貌都被诟病。与现在对比，完全就是从貌不惊人到女神的完美蜕变。 «南海网, Mär 15»

容祖儿唱功了得盘点那些样貌不惊人但超有才的明星(组图)

容祖儿唱功了得 盘点那些样貌不惊人但超有才的明星(组图) ... 韩红是内地不可或缺的最佳歌手之一，虽然很胖，外貌也不咋地，但是她的歌声却有着一股强烈的穿透 ... «人民网, Mär 15»

张靓颖今昔对比样貌大变貌不惊人到女神(图)

张靓颖在《我是歌手》第三季的出色表现引得观众尖叫，获得网友称赞。不光是造型蜕变，颜值飙升也是加分点，从原来的土妹到如今的歌手女神，样貌大变，也曾经被传 ... «中国网, Jan 15»

韩红王菲貌不惊人却才华横溢的10大女星

但是在众多俊男美女的演艺圈里，容祖儿的相貌和身材只能算平平，演唱会上的各种服装展示依旧展现不出她的身材魅力，只有出奇的普通。但是她的歌曲却是很好听， ... «华龙网, Nov 14»

貌不惊人的天然补钙食物

毛虾是一种海产小虾，肉很少，干制时不去虾壳，看上去容易使人感到只是一层皮，虾皮的名称也由此而来。 虾皮是一种高营养食品。虾皮虽然瘦小干枯，貌不惊人，但 ... «新浪网, Nov 14»