Bedeutung von "眉目如画" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 眉目如画 AUF CHINESISCH

眉	目	如	画
méi	mù	rú	huà

WAS BEDEUTET 眉目如画 AUF CHINESISCH

Definition von 眉目如画 im Wörterbuch Chinesisch

Beschreiben sieht so schön aus.

眉目如画 形容容貌端正秀丽。

ÜBERSETZUNG VON 眉目如画

Erfahre, wie die Übersetzung von 眉目如画 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 眉目如画 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «眉目如画» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 眉目如画
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Parece pintoresca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Looks picturesque
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सुरम्य लग रहा है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يبدو الخلابة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Выглядит живописно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: parece pitoresca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিত্রানুগ দেখে মনে হচ্ছে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: On dirait pittoresque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kelihatan indah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sieht malerisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 絵のように美しいルックス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그림 을 본다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: katon picturesque
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trông đẹp như tranh vẽ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அழகிய தெரிகிறது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नयनरम्य दिसते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pitoresk görünüyor
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sembra pittoresco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wygląda malownicze
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: виглядає живописно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Se pare pitoresc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Φαίνεται γραφικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lyk skilderagtige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ser pittoresk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ser pittoreske

10 BÜCHER, DIE MIT «眉目如画» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 眉目如画 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 眉目如画 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中古辭語考釋

蓋古常用漆以狀色之黝黑,南齊書始興簡王傳附點傳狀眉目之倩美,則曰:「點明目秀眉,容貌方雅。」足知眉目如點,實指眉目之秀明眉目如點,白皙。」核梁書之眉目如點,南史褚袼之附向傳,則作眉目如畫,而南史何尙之梁書褚翔傳:「向風儀端麗,眉目如點。

曲守約, 1968

後漢書:

為人明須髮,眉目如畫。〔二〕閑於進對,尤善述前世行事。每言及三輔長者,下至閭里少年,皆可觀聽。自皇太子、諸王侍聞者,莫不屬耳忘倦。又善兵策,帝常言「伏波論兵,與我意合」,每有所謀,未嘗不用。 〔一〕東觀記曰「凡十三難,援一一解之,條奏其狀」也。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

美人心机:

NO.82 给自己画一对好看的眉吧——妆罢低头问夫婿,画眉深浅入时无都说好看的眼睛会说话,其实眉毛才真的会说话呢,而且 ... 眉目如画。当她和喜欢的男子在一起她的眼睛会眉目传情。所以,如果身为一名女子而没有好看的眉毛,对于她的美貌来说是要 ...

枯藤老树新芽, 2015

汉语成语考释词典 - 第 699 页

宋顺帝纪》三 90 :帝姿貌端华,眉目如画,见者以为神人。 I 明.李昌祺《剪灯余话^五,贾云华还魂记》:魏生五岁,通五经|七岁,能属文。肌肤莹然,眉目如画。眉淸目秀 116 ) 9 了 119 17111 XIII 1 形容容貌清秀俊美。无名氏《包龙图智谦合同文字》第一折(《元曲 ...

刘洁修, 1989

朱自清全集: - 第 3 卷 - 第 234 页

有了"如画"这个语, "逼真"却大概到南北朝才见。这两个先后的时代,限制着"画"和"真"两个词的意义,也就限制着这两个语的意义;不过这种用语的意义是会跟着时代改变的。《后汉书,马援传》里说他:为人明须发,眉目如画。唐朝李贤注引后汉的《东观记》说, ...

朱自清, 1988

朱自清古典文學專集 - 第 1 卷 - 第 8 页

伹是色、理、髮、廣似乎只能說分明,不能說匀稱,范曄改爲「明鬚髮,眉目如畫」,像就可以知道。畫得匀稱分明是畫得好;人的「色、理、髮、膚、眉目、容貌如畫」,是相貌生得勻耩分物畫。早期的人物畫由於工具的簡單和幼稚,只能做到形狀匀稱與線條分明 ...

朱自清, 1983

魏晋南北朝文学论丛 - 第 270 页

《后汉书,马援传》: "为人明须发,眉目如画。"李贤注引《东观记》: "援长七尺五寸,色理发肤眉目容貌如画。"《金楼子,说蕃》: "〔萧〕遥光美风姿,眉目如画,发鬓若点漆。" (《知不足斋丛书》本)《水经,渐江水注》: "麻潭下注若邪溪,水至清,照众山俐影,窥之如画。

周勋初, 1999

张国荣私家相册: 张国荣辞世两周年特别纪念传记 - 第 184 页

... 926 年·甘出汉多部养名 4 剧·如(帝女花) · (李后主 L (香江花月夜)等·眉目如画生不逢时有一天,在报上看到倪匡先生写张国荣先生·说他·局日如画"。倪先生很慷慨,不过男人赁男人却闲到·眉日如画" ,旁观者看了又看·倒觉得这是一个最贴切的形容词。

师永刚, ‎沙林, 2005

朱自淸古典文學論文集

朱自淸 朱自清古典丈學論文集二六制看這兩個語的意義另不過這種用語的意義是會跟看時代改變的。《後漢書.馬援傳》裏說他為人明須(鬚)髮,眉目如畫。唐朝李貫注引後漢的《東觀記》說:援長七尺五門色、理、髮、甫、眉目、容貌如畫。可見「如壺」這個語 ...

朱自淸, 1981

雅俗共賞 - 第 16 页

筆者也覺得這篇記是後人所作。「江山江左大山壁立,林麓峯巒如畫」,上文還有「賭江山之勝」的話。淸朝隞可均編輯的全三阈準,到後來就成了古典的^準。類書裏還舉出三國時代諸葛亮的黄陵廟記, ^中敍到「乃^「期鬚髮,眉目如畫」,是很有逍理的。勻稱分刚 ...

朱自淸, ‎啓明書局編輯部, 1957

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «眉目如画» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 眉目如画 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

隐尘世｜容姿端华，眉目如画

隐尘世｜容姿端华，眉目如画. 飞客茶馆 2015-09-22 16:41:06 酒店 拉萨 环境 阅读(0) 评论( ). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅 ... «搜狐, Sep 15»

《蜀山》：高颜值快节奏特效不计代价？

赵丽颖笑得眼睛弯弯呈月牙状，，陈伟霆露出了他标志性的大白牙，但两人如此这般眉目如画，小浪也不禁生发出“有脸万事足”。 叶子/文. 当看到《蜀山战纪之剑侠传奇》 ... «新华网湖南频道, Sep 15»

杨钰莹如何做到不嫉妒林青霞的美貌

杨钰莹这样夸林青霞：“青霞姐姐就应该在画纸上待着，霎时间就飘下来了，是仙气飘 ... 眉目如画目送秋波，她们都得上天似画里的人儿，美而无公害，毫无私心互相 ... «凤凰网, Aug 15»

白子画禁欲系男神皮肤超凡脱俗

最近很流行一个词就是“禁欲系”，一句话描述就是“话少面瘫表情屌，眉目犀利 ... 禁欲系男神颜值的最基本要求是眉目如画、五官精致、皮肤嫩如水、外貌清淡而高雅。 «南方网, Jul 15»

跑男团队制作伊一跑步特辑女汉子吓坏汪东城

这支名为《奔跑吧，伊一》的视频开端，只见灯火阑珊处，一位眉目如画的女子如惊鸿掠过，是伊一！不等观众细究，她便像一只小猎豹那样纵情奔跑起来，身体轻快 ... «人民网, Jul 15»

杨钰莹30年前青涩照曝光被赞“天生美人”(图)

并且她出落得眉目如画，笑面盈盈，看起来十足是个洋娃娃。 照片曝光后，网友纷纷留言称赞：“天生就是美人胚子。”“没怎么变老啊！” 扒得更深，揭得更透，更多不可说 ... «凤凰网, Mai 15»

唐太平公主为何要将情人送给母亲武则天

核心提示：于是太平公主就趁机把自己的情人、太宗时凤阁侍郎（相当于宰相）张九成的儿子张昌宗推荐给武则天，先是夸赞张年近弱冠，玉貌雪肤，眉目如画，身体是 ... «东方网, Feb 15»

深蹲女神萧亦瑄走红眉目如画长腿吸睛(1/6)

台湾校花萧亦瑄近日因为一组在图书馆入迷看书的照片走红。照片中的她身穿黑色背心和牛仔短裤，一双又长又直的腿无限美好。现实生活中的她眉目如画，五官精致 ... «环球网, Jan 15»

组图：代旭时尚写真曝光深邃眼神尽显暖意

五官精致，眉目如画，深邃眼神大展柔情，格子衫搭配墨绿毛衣，萌帅气质更显暖意。五官精致，眉目如画，深邃眼神大展柔情，格子衫搭配墨绿毛衣，萌帅气质更显暖意 ... «南方网, Okt 14»

EXO鹿晗与SM解约鹿晗生活写真清新迷人(组图)

... 成员鹿晗于上午9时许由代理律师向韩国首尔地方法院递交起诉书，提出与SM公司解约。此前鹿晗一组生活写真曝光，展现了放松自如的一面，五官精致眉目如画。 «南海网, Okt 14»