Bedeutung von "门不停宾" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 门不停宾 AUF CHINESISCH

门	不	停	宾
mén	bù	tíng	bīn

WAS BEDEUTET 门不停宾 AUF CHINESISCH

Definition von 门不停宾 im Wörterbuch Chinesisch

Stoppen Sie nicht die Tür Binbin: Gäste. Halte die Gäste nicht draußen auf. Beschrieb fleißige Gastfreundschaft.

门不停宾 宾：宾客。门外不停留客人。形容勤于待客。

ÜBERSETZUNG VON 门不停宾

Erfahre, wie die Übersetzung von 门不停宾 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 门不停宾 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «门不停宾» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 门不停宾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tope de la puerta Bin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bin door stop
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बिन दरवाजा बंद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: توقف باب بن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бен дверь остановка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bin batente de porta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিন দরজা স্টপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bin butée de porte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jangan berhenti
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bin Türanschlag
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ビンのドアストップ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 빈 도어 스톱
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bin lawang mandeg
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bin ngăn chặn cửa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பின் கதவுத்தடுப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बिन दार स्टॉप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Durma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Fermaporta Bin
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Przystanek drzwi Bin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Бен двері зупинка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bin ușă oprire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Bin στάση πόρτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bin deure stop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bin dörrstopp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bin dørstopper

10 BÜCHER, DIE MIT «门不停宾» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 门不停宾 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 门不停宾 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国典故辞典 - 第 89 页

无寧,遂今画工画二人像悬于宫门, '邪恶自息,后世相沿,永为门神 0 见宋,炔名《三教源流搜神大全,七》、^號记,第十回》 I "他本 ... 时吴人新附,颇怀畏惧,浑抚循羁旅,虚^按纳,座无空席,门不停宾,于是江东之士莫不悦附, &《晋书,王浑传》, '启以"门不停宾"喻主 ...

杨任之, 1993

分类汉语成语大词典: - 第 715 页

【门不停宾】"^" 1)0 ― 1)111 门外不停留宾客。形容待客热情殷勤。《晋书,王浑传》: "座无虚席,门不停宾。"北齐,颜之推《颜氏家训,风操》: "昔者,周公一沐三握发,一饭三吐餐,以接白屋之士,一日所见者七十余人。晋文公以沐辞竖头须,致有图反之诮。门不停宾, ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

顏氏家訓:

比見北人,甚輕此節,行路相逢,便定昆季,望年觀貌,不擇是非,至有結父為兄,託子為弟者。昔者,周公一沐三握髮,一飯三吐餐,以接白屋之士,一日所見者七十餘人。晉文公以沐辭豎頭須,致有圖反之誚。門不停賓, 古所貴也。失教之家,閽寺無禮,或以主君寢食 ...

顏之推, ‎朔雪寒, 2014

顏氏家訓:

門不停賓,古所貴也。失教之家,閽寺無禮,或以主君寢食嗔怒,拒客未通,江南深以為恥。黃門侍郎裴之禮,號善為士大夫,有如此輩,對賓杖之;其門生僮僕,接於他人,摺鏇俯仰,辭色應對,莫不肅敬,與主無別也。慕賢第七古人雲:「千載一聖,猶旦暮也;五百年一賢, ...

顏之推, 2015

顔氏家訓新譯 - 第 130 页

門不停賓—來賓至立刻相見也。 II :晉書王,虞:「脾撫循親旅, , ,守藏者也,其出也,竊藏以逃,盡用以求納之。及入,求見。公辭焉以沐,謂僕人曰:沐則心覆,茅覆之,賤人所居。」 2 晉文公... ...反之誚 1 ^ :見; ^餺^二十四年傳。^ :廣云:「晉侯之豎頭歟。漢書蕭望之傳:「 ...

高安澤, ‎顔之推, 1992

李下斋文选 - 第 1 卷 - 第 813 页

〈略停)三个字的,更不计其数一立柜门、角柜门、壁柜门、吊柜门、钱柜门、书柜门、衣柜门、鞋柜门、冰柜门、碗柜门、厨柜门、米 ... 先说"门"打头的~ ~甲门当户对、门到户说、门户之见、门户之争、门户开放、门禁森严、门无杂宾、门不停宾、门不夜关、门不 ...

李耀宗, 2006

中国成语典故考释 - 第 181 页

后来他又当了廷尉,宾客们又想去拜访依附,可翟公有了上次的教训,便大大地在门上写道:一死一生,乃知交情的深浅;一贫一富,才知交情 ... 门不停宾见北朝北齐颜之推《颜氏家训,风操》: "昔者,周公一沐三握发,一饭三吐餐,以接白屋之士,一曰所见七十余人。

成戎, ‎叶辛, 1997

古书典故辞典/: 校订本 - 第 57 页

《吕氏春秋,离俗》, "齐、晋相与战,平阿之余子,亡戟得矛,却而去,不自快,谓路之人曰, 4 亡戟得矛,可以归乎? '路之人曰, '戟亦兵也,矛亦兵 ... 《晋书,刘侬传》: "累迁卉阳尹,为政清整,门无杂宾。, ,【门不停宾】登门拜访的宾客络绎不断。《晋书'王浑传》, "浑不尚刑名, ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

成語源 - 第 59 页

卜門不停賓] [口 + 汗 v @日立卜引中為客來即見,比哦禮待來賓。晉書王渾傳;「座無空席,門不停摺 0 」[凹扒役腳 Jc 甲。丸戶公代 xr 比喻太平盛世。 ... [門仁炯淵] [ + L 外力 x4p 巧亦什門凹洞側,引仲衍壁不設防,非常公開。文邀趾甜雖曲都賦;「闡房岡通,門趨 ...

陳國弘, 1979

成语语源典故词典 - 第 511 页

[门 T 士]门下之人,即门客、门生·韩盒送权秀才序:门下之士权生,实从之来·苏拭范文正公文集序:自托于门下之士之末· [门下生] ... 门不悼宾 ISU 仲为客来即见·比噶礼待来宾·甘书王淬传:座无空席,门不停宾· [门户之见]分成派系·严守一家之言·庙书韦云起传: ...

陈国弘, 1988