Bedeutung von "妙啭" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 妙啭 AUF CHINESISCH

妙	啭
miào	zhuàn

WAS BEDEUTET 妙啭 AUF CHINESISCH

Definition von 妙啭 im Wörterbuch Chinesisch

Wunderbar bezieht sich auf die wunderbar milde Melodie.

妙啭 指美妙婉转的歌喉。

ÜBERSETZUNG VON 妙啭

Erfahre, wie die Übersetzung von 妙啭 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 妙啭 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «妙啭» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 妙啭
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: maravilloso trino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wonderful warble
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अद्भुत warble
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صدح رائع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Замечательный трель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Wonderful warble
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওয়ান্ডারফুল কূজন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: magnifique warble
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nyanyian indah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wunderbare warble
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ワンダフルさえずり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 멋진 지저귐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: apik warble
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Wonderful líu lo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அற்புதமான நடுங்கும் குரலோடு இனிமையாகப் பாடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अदभुत पक्ष्याचे गाणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Harika warble
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: meraviglioso trillo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wspaniały warble
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чудовий трель
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ciripit minunat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Υπέροχες τόνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wonderlike gekweel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: underbart drill
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fantastisk trille

10 BÜCHER, DIE MIT «妙啭» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 妙啭 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 妙啭 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 689 页

黃宗仰 0:". ― 689 ^ ^ I :嚷佛說大乘莊嚴变王& ※一:卜」、& -卜緊那囉&馓盛光^ ^那驅女妙々.社緊邠!緊那囉女觀財 2 ^ ^ ^端^ ^那囉& ^ ^ ^ ^ ^咴&金行^那噼女水行^邠囉. ^乘卞緊那囉女迅疾緊那囉. ^財施緊那嗞女^牙^邢^ &無; 1 ^ : ^女染界樂^知誡^逯 ...

黃宗仰, 1998

王右丞集箋注: 王維詩集

《眾妙集》作《秋歸輞川莊作》。積雨空林煙火遲,蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺,陰陰夏木囀黃鸝。山中習靜觀朝槿,松下清齋折露葵。清,《文苑英華》作「行」。野老與人爭席罷,海鷗何事更相疑。事,一作「處」。《詩人玉屑》云:杜少陵詩云:「兩個黃鸝鳴翠柳,一行 ...

王維, ‎朔雪寒, 2014

Mi jiao bu

一′ ;】|蘭( ‵〈聾彥蓬鷹王 _ 千臂彥達鹽王天主彥蓬懶王'達囀女百花彥淫囀女'花嫩彥連闖女賓鬢身歡喜彥蓮哪王種種棄誓彥蓮懶王.莊鮭彥達懶女'沙腹彥達啪女吉群王彥達澀女.彥蓮鷹王現童子身彥薘'囀王.妙臂彥薘囀鼓昔彥達囀女妙莊轂彥達囀女'臺 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001

大唐遗梦（上卷）:

此时的念奴又胜于往日的鸾儿,非但歌如春莺妙啭,舞似流云翩旋,更是善解风情,颦笑顾盼之间,眼色媚人,不愧宜春院教习多年。王皇后亲执酒榼,殷勤劝酒,摇曳的红烛下恍惚又现当年临淄王府中那个年轻妃子。玄宗饮至酣畅,带醉入室,鸾儿若不胜情,皇后 ...

廖小勉, 2014

西雅圖妙記5: 年紀大、毛病多，成天想著要省錢……遠居西雅圖的張妙如再度超越自我的搞笑新作。

碳氢腊端蔡码職 ˍ 直畔韡勇譬茼弇回輾胭琨但術一直很棘蔓,享押翥_ {鬨 ̇囀嵩′一 ˍ . '鞋!愤有{ T 唁淵 _ ˍ 高蚰可鰓的汀因為翁单馆諏軌無髑亭閘娉閉鼻媽。厂「〕川阿輝的輔納! ! ! ' !圣旨勺着年,能神獅一米姑經常接觸的人是我弟,所以他自然把我弟 ...

張妙如, ‎繆沛倫, 2009

Shi hui bu. (Xia). Wai jiao bu

兩教二乘哇秘密得由得久故帥稱倉門三名秘妙者.疏云方者祕也匡者妙囀妙達於方.即是其醉點內衣裏無偵之瑰與王頂上唯有畜殊.無二無別.指客作人是長者子.赤無一一無別茹斯之貢是祕是妙.如經唯我知是相.十方佛亦然正止不須說莪法妙難思.故以秘釋 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001

詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 129 页

論「盛唐之音」的美學議題 王美玥. 全詩在意象的凝造上,便充滿一種空靈氣韻,而王維乃詩、畫雙絕的才子,本詩宛如一幅水墨畫,在氤氳飄渺的靈巖翠峰中,古剎一座掩映在蒼松危石與青空碧潭之間,畫家以水墨氳染,混合藍綠設色,自顯一份淡雅超卓氣韻, ...

王美玥, 2007

唐代文學史

1 篇規範的律賦,首二句點題,繼而承題總寫若干句,然後從不同的角度加以形容,最後兩韻是總「長言邇進,度曲纏綿,吟断章而離離若間,引妙囀而一一皆圓。」等,皆能狀歌聲於細微處。這是其寫歌聲之美妙,有很多精彩之筆,如「悠揚绿水,訝合浦之同歸;繚繞青 ...

聂石樵, 2002

斬鬼傳原始版本:

丟謊鬼道:“二位姐姐何不清歌一曲,與二位大爺勸酒。”那傾人城拍著節兒唱了一個《黃鶯兒》,唱道: “巫山夢正勞,聽柴門有客敲。窗前淡整梨花貌,鴛衾暫拋,春情又挑。當筵不惜歌喉妙,纏頭頻解,方是少年豪。”果然詞出佳人口,端的有繞梁之聲。眾人誇之不盡, ...

朔雪寒, 2015

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

此一回題目便是梅生摧鍾生訪錢貴,卻不開首便說出,從約去看花,兩次三番,彎彎轉轉總說到他身上來,筆墨曲折之妙若此,若一開口便邀了到錢家去,不但梅生是約人嫖妓之損友,且突然而來,不成語矣.生得肌如白玉,面似桃花,那一段裊娜的身材,風流的態度, ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «妙啭» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 妙啭 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

船长诗人：代代颂赞神韵遍撒佛心甘霖

... 服饰之斑斓、天幕之恢弘、色彩之旖旎，让这位沉潜在海洋诗画的船长诗人明白表示，五千年神传文化的天音妙啭，不可不赏：“真的值得一定看，没看会终身遗憾”！ «大纪元, Mär 13»