Bedeutung von "明儿个" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 明儿个 AUF CHINESISCH

明	儿	个
míng	ér	gè

WAS BEDEUTET 明儿个 AUF CHINESISCH

Definition von 明儿个 im Wörterbuch Chinesisch

Ming-Dialekte. Morgen, heute nächster Tag.

明儿个 方言。明天，今天的下一天。

ÜBERSETZUNG VON 明儿个

Erfahre, wie die Übersetzung von 明儿个 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 明儿个 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «明儿个» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 明儿个
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Para mañana
• Übersetzer Deutsch - Englisch: For tomorrow
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कल के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ليوم غد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: На завтра
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para amanhã
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আগামীকাল জন্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pour demain
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk hari esok
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: für morgen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 明日のために
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 내일 을 위해
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo sesuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cho ngày mai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாளை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उद्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yarın için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per domani
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: na jutro
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: на завтра
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pentru mâine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: για αύριο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: want môre
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: för morgon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: for i morgen

10 BÜCHER, DIE MIT «明儿个» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 明儿个 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 明儿个 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

爾虞我詐 - 第 13 页

... 蠟燭兩頭燒的勞累,不能換來孩子的奶粉、衣服。他不懂,現在只要他一開口唱歌,她就歇斯底里罵人、摔東西,他好懷念她迷戀的眼神。他想,走出這一扇門,多的是那樣迷戀的眼神。於是,他走了,一路哼著如天使般的歌聲。明兒個再說!他的口頭禪是「明兒個 ...

康逸藍, 2008

紅樓復夢:

我的意思,咱們公分竟是明兒,給玉大爺接風,芳丫頭做生日一舉兩便,壽禮各人自備,酒席等項交給李姐兒去辦。除掉了玉大爺、兩位大奶奶、芳丫頭四個人外,用了多少按股公派。」眾人都道:「蘭丫頭的話很是。」李姨娘道:「咱們還要公議公議,也不是一句半句 ...

朔雪寒, 2014

女大當嫁:

碧珠伸手搶過他的酒杯,故意找個藉口想把他帶走,省得阮若詩當真不好收場,「你喝多了吧,淨說醉話,好了,別喝了,我送你回去休息。」許老爺 ... 嗝,家恒,家彥,他們一個個都長大了,又不是小孩子,馬上就要成家啦. ... 我娘要我明兒個再說,嗝,我就,明兒個再說.

右灰編輯部, 2006

Joy In the Flower Field: Lady of the Wine

田岚青无奈,微微弯了弯腰,俯首看着地上打滚打得起劲的明儿:“莫要胡闹,娘亲不喜欢看到明儿不乖的样子。若是明儿乖乖的,生辰那日,明儿便能见到娘亲。”这话一出,明儿顿时停下了身子,撅着屁股从地上爬起来,身上脏兮兮地,脸上全是泪痕,抽抽搭搭抬头 ...

Lao Gan Ma Ban Fan, 2014

前妻乖乖入局:

那还有两个月时间,”叶伟只得看着日历,计算着日子,“对了你们的结婚证还没有领吧,楚楚,我把户口本带过来了,你们啥时候去领个证,看明儿个也是个好日子,不如就明天吧。”叶伟从吴林的包中拿出那户口本摆在叶楚楚的面前,她整个脸的气色更是不好:“爸 ...

蓝木兮, 2015

中国民间方言词典 - 第 386 页

孔肤《受苦人况同志,你也是个女人,你该明亮的:一个小姑娘家,却能说个甚?明面儿 ... ng (官话·北方]情况清楚、明白。舒慧《黄花岭汕宋二嫂:。我说要入社·他把脸一糊·就和我要钱·这不明情是卡着我吗? "明儿 m ... 邓友梅《烟壶》 16 :明儿个您把定钱拿去。

段开琏, 1994

重生之翻身贫家女（四）:

也不知道你爹他们赶不赶得上年,按说早就该回来了,咋还没家来呢。”罗氏一边做着针线,一边对田敏瑞说道:“明儿个就是除夕了,得回来团圆才是。” “娘,您别急,说不定爹和囡囡他们已经快到家了。”田敏瑞放下手中的书本笑着说道。“但愿如此吧,我可就想咱 ...

燕小陌, 2015

河南方言资料 - 第 79 页

3 ) "明个"有的地方也说"明儿"、"明儿个"。 I 明儿】^&^''一: ^词。明天^例如: : ' ... 1 我今儿想,二想,夜里想, ^天想;好娃,姨我给你想出个好主意。〈 60 — 5 〉 2 向阳:嘿,明天下学的时候,谙您想法把这个本拿来看看好吗?李莲英:好吧,〜见。- ( ^ ?」? ? ^ ) ' 3 今儿 ...

卢甲文, ‎胡曜汀, ‎贾文, 1984

補紅樓夢:

湘雲道:「想起從前咱們在一塊兒玩的時候,也不覺的怎麼樣,怎麼這會子倒都瞧著他們玩了。」薛孝哥、桂芳、遺哥、梅春林、薛順哥、薛宛蓉、梅冠芳都道:「我們今兒才玩的好好兒的,怎麼又都歇了呢?媽媽,明兒早些點燈罷,讓我們好多玩一會兒的。」寶釵道:「 ...

嫏嬛山樵, 2014

三俠五義:

婦人接著說道:「你沒吃什麼,你倒灌黃湯了。」男子又道:「誰不叫你也喝呢?」婦人道:「我要會喝,我早喝了。既弄了來,不知糴柴米,你先張羅你的酒!」男子道:「這難說,也是我的口頭福兒。」婦人道:「既愛吃現成兒的,索性明兒我掙了你吃爽利,叫你享享福兒。

石玉昆, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «明儿个» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 明儿个 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

评论：狗咬人？ 人“咬”狗！

以前我家有个邻居公寓房子里养只大藏獒，怕大家投诉就三更半夜出来遛狗，我下 ... 小飞：这种碰瓷儿方式经媒体一推广，大家也就吃一堑长一智了，明儿个再有伸着“ ... «天津网, Sep 15»

搜搜：不愿将就只能等盘点那些盼了许久的热盘

今儿个某某数据显示房价出现五连涨，明儿个又有楼盘多收了三五斗。于是乎，恐涨、出手、抢房，成了楼市的关键词。 不过也有那么一部分人，坚守着自己的“心头好”。 «365地产家居网, Sep 15»

女生过七夕要求并不高这几款包随便挑个送就好

女生过七夕要求并不高这几款包随便挑个送就好. 2015年08月20日08:03 ... 导语：翻了翻日历，一瞧明儿个就是传说中的七夕了。要说这花钱的节日也是真多，国外的 ... «凤凰网, Aug 15»

DNF高端程序玩家分析深渊掉落机制分析

不好意思明儿个赶早……扣除红薯以后，玩家你开始读本，系统开始生成副本数据。这个时候就决定副本的管子里有什么玩意，不仅决定难度，还决定了APC组合。 «人民网, Aug 15»

明星的恋爱这样谈

今儿个谁跟谁闹绯闻了，明儿个俩人假戏真做了，要不就闹出个艳照门，密会门，反正俊男靓女在一块，博的就是个曝光率……俩人在一个工作环境里待久了，不定还真 ... «中青网, Feb 15»

李清照曾不堪家暴上公堂

这天，夏侯对婆婆说：“明儿个媳妇就要离开黄家了，心里还真有点舍不得，还是举行个告别宴会吧。我也要当着客人的面，好好诉诉离情。”此时的婆婆也同情儿媳，见 ... «新浪网, Dez 14»

春晚网友神吐槽大汇集根本停不下来(图)

下面，请各位准备好小板凳，网友们的神吐槽开始了(号外：坐等冯小刚冯钢炮明儿个向乃们神段子手们开炮呀。) 1.这是一台由日本前首相鸠山由纪夫、中国民歌天后 ... «新浪网, Jan 14»

老北京话的八个特点:不单单是“儿化”韵

无实际意义，如“今天”叫“今儿个”，同理还有“昨儿个”、“明儿个”、“后儿个”、“大后儿 ... 有时变轻音，如把“奶奶”叫“奶耐”、把“爷爷”叫“爷业”、把“哥哥”叫“哥个”，把“姐姐”叫“ ... «光明网, Aug 13»

奥运举重冠军李雪英回国前专程给外甥买奶粉

大姐李雪久来了，抱着两个月大的婴儿，二姐也来了，还有二姐夫，两个外甥… ... 雪英这次回来就能待一天，明儿个还得走，所以我就特意过来了，这一晚上要陪陪她。”. «腾讯网, Aug 12»

三个侄女嫁给皇族：慈禧如何关照娘家人(2)

而且一边吹嘘一边展纸研墨，然后甩开膀子下足力气写了个斗大的“寿”字。 ... 个不着调的主儿，不学无术不说还好摆谱儿，今儿个聚一帮人饮酒，明儿个弄一伙人郊游。 «新浪网, Jul 12»