Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "明眸善睐" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 明眸善睐 AUF CHINESISCH

míngmóushàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 明眸善睐 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «明眸善睐» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 明眸善睐 im Wörterbuch Chinesisch

Helle Augen und gute Augen beschreiben die hellen und flexiblen Augen der Frau. 明眸善睐 形容女子的眼睛明亮而灵活。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «明眸善睐» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 明眸善睐

明眸
明眸皓齿

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 明眸善睐

善睐
奴颜婢

Synonyme und Antonyme von 明眸善睐 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «明眸善睐» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 明眸善睐 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 明眸善睐

Erfahre, wie die Übersetzung von 明眸善睐 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 明眸善睐 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «明眸善睐» in Chinesisch ist.

Chinesisch

明眸善睐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ojos brillantes miran
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bright eyes gaze
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उज्ज्वल आँखें टकटकी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشرق العينين نظرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Яркие глаза смотреть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Olhos brilhantes olhar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উজ্জ্বল চোখ স্থির দৃষ্টি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Les yeux brillants regardent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mata terang pandangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Helle Augen schauen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

明るい目の視線
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밝은 눈 시선
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mata padhang ndeleng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đôi mắt sáng nhìn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரைட் கண்கள் கூர்ந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तेजस्वी डोळे टक लावून पाहणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Parlak gözler bakışları
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Occhi luminosi gaze
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jasne oczy patrzą
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Яскраві очі дивитися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ochi strălucitori privirea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Φωτεινά μάτια βλέμμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bright oë staar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ljusa ögon blick
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lyse øyne stirre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 明眸善睐

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «明眸善睐»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «明眸善睐» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 明眸善睐 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «明眸善睐» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 明眸善睐 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 明眸善睐 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
会撒娇的女人最好命大全集:
... 多少次回眸才能真正住进你的心中?”席慕蓉的这句诗,曾经迷倒了多少少男少女。眼睛是心灵的窗户,拥有迷人电眼的女人撒起娇来也最叫人心动,想象一下,如果有一双明眸善睐的眼睛看着你,对你眨个眼,撒个娇,是不是无论她提什么要求你都会答应呢。
魏凤莲 陈旭, 2014
2
本草纲目中的女人养颜经Ⅱ:
如果你希望自己明眸善睐,就在休息的间隙,为自己沏一杯菊花茶吧。俗话说,一顾倾人城,再顾倾人国。在五官当中,眼睛是最有杀伤力的,柏杨他老人家也曾经自嘲,面对一双含情脉脉的眼睛,别说是柳下惠先生,就连自己都可能被迷倒。眼睛的威力不可估量, ...
赵一 王耀堂 赵红瑾, 2014
3
中学汉语成语大全 - 第 211 页
听说王贵暗里闹革命,崔二爷头上冒火星。(李季《王贵与李香香》) [说明]语本清,文康《儿女英雄传》: "丈夫的品行也去了... ...他还在那里贼去关门,明察暗访"。同义:明査暗访,明察暗访。明眸善睐〜丫 09 ^160 5^130 161 [解释]明亮的眼珠子善于左顾右盼。
杨直培, 1988
4
成語源 - 第 41 页
歯內鮮;明眸善睞, ^神賦:「丹脣外朗,皓貌的秀臞。文選曹植洛白的牙齒,形容美人容^明亮的眼腈,潔【明眸皓齒】 1 ^承慊。」賦:「明眸善睞, ^輔盼生姿。文選曹植洛神",力 1 ^形容美人的顯【明眸善睞~门一^ 1 门 1 曲,明能正俗。」孝經守宰葷。「平則不,能枓正 ...
陳國弘, 1981
5
彼岸花开:
他提笔宁神,片刻,忽想到什么般,轻笑挥笔。我轻手轻脚的靠近,只见一望无限的荷花从中,一个妙人儿迎风而立。靥笑春桃,云堆翠髻,纤腰楚楚,宜嗔宜喜,蛾眉颦笑,莲步轻移,白衣飘若似天仙。我一时看的痴了!梨涡生春,明眸善睐,无限的心事,活脱脱的我跃入 ...
玉如嫣, 2014
6
新增中學語文敎材簡析 - 第 2 卷 - 第 78 页
黄甦, 古劍 一 78 — 靈活;睞,音來讀去聲,肴的意思。 6 明眸善睞:明亮的眼珠兒很靈活。「眸」,音謀,眼中瞳人。「善睞」,很會肴,意即眼珠 5 挹:音邑,舀〈用瓢或匙之類取水或類似的動作〕。 4 纈, ,音斜〔粤音詰〕,有花紋的絲織品,也稱絲網摺镞。 3 芒:音忙,某些 ...
黄甦, ‎古劍, 1977
7
中國歷代歌舞妓 - 第 117 页
明眸善睐,省辅承权。环姿艳逸,仪静体闲。柔情绰态,媚于语言。奇服旷世,骨像应图。披罗衣之璀粱,珥瑶碧之华琚。戴金翠之首饰,缀明珠以耀躯。践远游之丈履,戈雾靖之轻裾。曹子建对女性美在体态上勾划的细致,已超出前人许多,其品赏是带了更多的男性 ...
修君, ‎鉴今, 1993
8
现代散文选析 - 第 24 页
我若能裁你以为带,我将赠给那轻盈的舞女;她必能临风飘举了。我若能挹 1 你以为眼,我将赠给那善歌的盲妹;她必明眸善睐 2 了。我舍不得你;我怎舍得你呢?我用手拍着你,抚摩着你, '如同一个十二三岁的小姑娘。我又掬你入口,便是吻着她了。我送你一个 ...
方铭, ‎阮显忠, 1978
9
國光國語大辭典 - 第 30 页
【明珠暗投】门-〃^ ^ 0 比喻人才埋沒、懷才不遇。 6 比喩高才做微賤的事。 0 比喻好人入惡黨。【明恥敎戦】门 1 〃 V 4 1 5! ^啓 8 人民的知恥心,以增加其戮簡意志。左傳谌二十二年:「明恥敎戰,求殺敵也。」【明珠彈雀】"一〃 IX 5 4^比喻貪小失大,【明眸善睞】 ...
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
10
蘭花夢:
說著,心裡也甚羨慕,微微又笑一笑道:「果然是個寶貝,怪道你們芳名總不脫寶字。不知你們究竟有多少寶物在身?」寶珠笑道:「你問我麼?我說給你聽。」銀屏道:「倒要請教。」寶珠笑道:「香溫玉軟,意綠情紅,是為寶色;玉骨冰肌,柳腰蓮步,是為寶體;明眸善睞, ...
吟梅山人, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «明眸善睐» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 明眸善睐 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
胡丹丹早秋少女写真曝光明眸善睐青春俏皮
近日,“肆高女孩”胡丹丹曝光一组早秋写真,写真中她身着明黄色花纹套裙,不施粉黛,眼神楚楚动人,尽显自己本真少女的一面,因此也被封为“宅男女神”。而这组写真 ... «人民网, Sep 15»
2
明眸善睐韩式妆(组图)
明眸善睐韩式妆 女报记 者 韩丹 妮 看到各种各样的女神每天都是美美的,每天还变换着不一样的美法,是不是只有羡慕嫉妒恨的份儿了?不,当然不是了。今天美容编 «汉丰网, Sep 15»
3
《父母必读》力荐小目护眼宝让孩子眼睛明眸善睐
在母婴科普领域,有一本创刊与1980杂志——父母必读。《父母必读》杂志创刊30多年来,凭借在育儿方面的专注和权威性,毫无疑问已经成为父母的枕边书,并连续三 ... «比特网, Aug 15»
4
明眸善睐画眼妆彩妆的艺术
明眸善睐画眼妆彩妆的艺术 1/21 平时眼妆光是要把左右画的对称就不是件容易的事了,没想到竟然有人能把平时画眼影的小範围当成自己的画布,把彩妆变成神奇的 ... «pclady.com.cn, Aug 15»
5
蒋勤勤温婉造型登杂志明眸善睐暖意来袭
曾经在琼瑶剧中水灵得让人惊艳的蒋勤勤,在有了完美家庭后慢慢淡出演艺圈,相夫教子。如今被誉为“奖勤勤”的她享受着和家人在一起的温馨时光,恬淡中收获怡然 ... «南海网, Apr 15»
6
画出完美轻巧眼线测畅妆持久眼线笔
真心是精描细画出明眸善睐,无辜大眼妆顾盼生辉,本次的全脸妆唯有眼线最彩,所谓一笔决定成败,哈哈,本来这时和产品有漂亮的大合影来着,手贱,操作不当误 ... «凤凰网, Mär 15»
7
【卓潆】再生修护阿玛尼黑钥匙修护眼霜,重现明眸善睐
又是忙忙碌碌到年关,不知岁月在脸庞是不是又留下了一条痕迹。特别是脆弱的眼部,黑眼圈,细纹似乎更严重啦。这都是平日里刷朋友圈,看网络小说等等坏习惯的~ ... «凤凰网, Mär 15»
8
全智贤拍清新写真明眸善睐展雪肤诱惑
全智贤拍清新写真明眸善睐展雪肤诱惑. 2015-03-06 11:16:25来源: 网易作者:我有话说(0人参与). 字号减小 字号增大. 据香港媒体报道,全智贤拍摄广告写真,简单 ... «南方网, Mär 15»
9
十款大日历腕表
十款大日历腕表表盘上的明眸善睐. 2014-10-30 07:44:16 来源:新浪时尚 微博 我有话说收藏本文. 导语:大日历腕表,顾名思义是具有日期显示功能的腕表,而大日历 ... «新浪网, Okt 14»
10
《隋唐英雄5》杀青袁菲剧照曝光明眸善睐气质好
近年来,袁菲在电视剧市场以清新、靓丽的古装形象为自己打开了一扇门,无论是《大秦帝国之纵横》,还是《王的女人》,其明眸善睐、气质优雅的荧屏形象均深入人心。 «解放牛网, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 明眸善睐 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ming-mou-shan-lai>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf