Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "磨洋工" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 磨洋工 AUF CHINESISCH

yánggōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 磨洋工 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «磨洋工» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 磨洋工 im Wörterbuch Chinesisch

Grinder, um die Verzögerungszeit bewusst zu verzögern, aufzuhören oder weniger zu arbeiten. 磨洋工 故意拖延时间,不干或少干活。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «磨洋工» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 磨洋工

形炼性
牙费嘴
牙吮血
牙凿齿
牙症
崖碑

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 磨洋工

八级
包身
卜相
安吉堡的磨
安源路矿工人大罢
槽壁法施

Synonyme und Antonyme von 磨洋工 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «磨洋工» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 磨洋工 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 磨洋工

Erfahre, wie die Übersetzung von 磨洋工 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 磨洋工 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «磨洋工» in Chinesisch ist.

Chinesisch

磨洋工
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acuéstese en el trabajo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lie down on the job
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काम पर लेट जाओ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاستلقاء على وظيفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

работать кое-как
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Deite-se no trabalho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাজের শুয়ে থাক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

allongez-vous sur le travail
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pekerja pengisar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Legen Sie sich auf dem Arbeitsmarkt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

仕事上で横になって
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

작업 에 누워
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ngapusi mudhun ing Proyek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nằm xuống trong công việc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேலை படுத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नोकरी झोपू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Taşlama işçileri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sdraiati sul posto di lavoro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Połóż się na pracy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

працювати абияк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Culcă-te la locul de muncă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ξαπλώστε στην εργασία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lê op die baan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ligg ner på jobbet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Legg deg ned på jobben
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 磨洋工

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «磨洋工»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «磨洋工» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «磨洋工» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «磨洋工» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «磨洋工» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 磨洋工 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «磨洋工» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 磨洋工 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 磨洋工 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中华词源
什么是“磨洋工”人们习惯于将消极怠工、只出工不出力的现象称为“磨洋工”。所谓“磨工”,是指建筑工程的一道工序,就是指对砖墙的表面进行打磨,使之平整、光滑,相当于现在的勾缝和打磨石类的装修。此道工序看似简单,不费太多体力,实则要求手工精细, ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
2
撫順民歌 - 第 68 页
磨洋工轻松、欢快地新抚区(汉族〉刘国瑞唱王搞祥记词孙鸿钧记谱整理 1^磨鬼 3 2 嗯哎揪 3 3 (啊)唐元礼左连生王继军?子 3 嗨 3 一磨 1 哎? ?一唱词谱记记 力,同反动资本家展开斗争。消极怠工 一 68 一. 3」'6 | 1 6 5 6 3 3 3 5 ,1 3 2 、 1 1 1^0; ...
孙鸿钧, 1986
3
打好基础再谈其他的
泰勒在刚刚进人费城米德维尔钢铁厂当学徒时,自己也和其他员工一样经常"磨洋工" ,深知"磨洋工"的种种"猫腻"。一旦泰勒被老板提拔起来管理人员时,则马上来了一个 180 度的大转弯。为了彻底杜绝"磨洋工" ,泰勒坚决主张实行严格的计件工资制。第三 ...
李华刚, 2007
4
憔悴損芳姿 (繁體版): - 第 112 页
現在工人的出勤率增加了,每天十二小時內的實際工時增加了,工人磨洋工的情況減少了,至少表面上如此,因此絕對沒有理由會出現倒退的現象的。」他感到有點迷惘地說,「唯一的解釋是大部份工人出勤不出力。」 「你剛才不是說工人磨洋工的情況減少了嗎 ...
溫紹賢, 2011
5
紅的回憶五部曲 (繁體版): - 第 1220 页
在這種情況下,我們的工人雖然每天勞動八小時,但實際上是經常在磨洋工,中間休息幾次,每次都有半個鐘頭左右。」那老工人說。「其他的非先進企業,恐怕就不是磨洋工的問題了。」「我們的同學倒不想磨洋工,但大多數工人停工了,他們自然也要停工。
溫紹賢, 2013
6
失去了的一代 (繁體版): - 第 154 页
... 是 K 省的『先進企業』。」然後他加重語氣地說:「『先進企業』尚且如此,那些佔絕大多數的非先進企業的情況怎樣,就不難想像了。」這使他感到極為意外,也極為不安。「在這種情況下,我們的工人雖然每天勞動八小時,但實際上是經常在磨洋工,中間休息幾次 ...
溫紹賢, 2011
7
失去了的一代 (简体版): - 第 136 页
在这种情况下,我们的工人虽然每天劳动八小时,但实际上是经常在磨洋工,中间休息几次,每次都有半个钟头左右。”那老工人说。“其他的非先进企业,恐怕就不是磨洋工的问题了。” “我们的同学倒不想磨洋工,但大多数工人停工了,他们自然也要停工。
温绍贤, 2013
8
职场现形记
自从复印店开业后,天仁每天下午下班一到,就再不肯磨磨唧唧假装加班磨洋工做样子给黑人看了。而且,自从从黑人嘴里知道自己手下几条狗在暗中咬自己之后,天仁也开始咬他们了,遇到螃蟹眼几个磨磨唧唧不肯下班时,天仁还要皮里阳秋地训上两句:“ ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
梅萼之歌三部曲 (繁體版): - 第 103 页
現在工人的出勤率增加了,每天十二小時內的實際工時增加了,工人磨洋工的情況減少了,至少表面上如此,因此絕對沒有理由會出現倒退的現象的。」他感到有 「你剛才不是說工人磨洋工的情況減少了嗎?」她不明白地問。「我最近來才突然醒悟到,表面上的 ...
溫紹賢, 2013
10
梅萼之歌三部曲 (简体版): - 第 102 页
布朗感动地说。“还得请您今后多多指教。” “我们共同研究好了。”她说,“照你看,问题出在哪里呢?” “按理,我所实行的制度即使不能大幅度增产,也绝对不至于会减产的。现在工人的出勤率增加了,每天十二小时内的实际工时增加了,工人磨洋工的情况减少了, ...
温绍贤, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «磨洋工» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 磨洋工 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
青岛工人与侵略者斗智让3万发炮弹"流产"(图)
在敌人严密控制的工厂企业中,青岛地下党组织领导工人求生存,反欺压,明顺暗顶,以磨洋工、偷拿日伪物资、痛打汉奸及日本监工、浪费原材料、怠工、停工甚至罢工 ... «半岛网, Aug 15»
2
地量就是底?历史数据告诉你底在哪里
...?始于7月9日的修复性行情在经历了13个交易日的暴涨暴跌后,多空双方似乎都有些体力不支,近两周开启了“磨洋工”模式,继上周空头取胜后,本周多头扳回一城。 «中国证券网, Aug 15»
3
海秀快速路两侧道路开挖长期未修复被疑为磨洋工
海秀快速路两侧道路开挖长期未修复被疑为磨洋工. 来源: 南国都市报 作者:洪坚鹏 时间:2015-08-05 07:44:50. 海秀快速路. 两侧道路开挖长期未修复人行道绿化带 ... «南海网, Aug 15»
4
教委:高中生实践磨洋工13万岗位95.8%被预约
此外,针对早报此前调查反映的“有部分学生参加社会实践磨洋工”,上海市教委表示,社会实践意义在于更多地融入、了解、观察社会,今后,相关部门也将通过不断 ... «新华网上海频道, Aug 15»
5
上海市教委回应高中生实践"磨洋工":很难杜绝
此外,针对早报此前调查反映的“有部分学生参加社会实践磨洋工”,上海市教委表示,社会实践意义在于更多地融入、了解、观察社会,今后,相关部门也将通过不断 ... «东方网, Aug 15»
6
规避保洁员“磨洋工”不能仅靠“业界良心”
阿姨多干一小时,就多赚一小时的工钱,这种钟点收费模式,无疑是给家政员工“磨洋工”注入的一剂兴奋药。但这并不表示钟点收费本身有原罪。真正的问题在于:员工 ... «华声在线, Jul 15»
7
滴滴家政=互联网+家政服务未来形成生态供应链
以前雇的家政钟点工都是按小时收费,经常遇到'磨洋工'的,60多平方米的保洁能干七八个小时,服务质量还不怎么样。”纪先生说,他是偶然在手机朋友圈看到了“滴滴 ... «人民网, Jul 15»
8
网爆23省道改建坑苦沿线居民指挥部逐条回应(图)
沿线居民毛先生有着同样的疑虑,一条短短17公里的公路改建为什么要花上30个月的时间。同时,毛先生还发现今年以来,工程推进速度变得缓慢,“磨洋工一样,路上 ... «温州网, Jun 15»
9
写给代码技术同事:被人信任才能有广阔未来
我没觉得通过一个长微博能把上面说的那些磨洋工的烂技术同事改变过来,那些人就是垃圾,就是败类,不在本文讨论范围中。我想改变的是,想继续做好,只是不知道 ... «CocoaChina, Jun 15»
10
体验互联网+:家政不满意可差评上网揽活收入翻
当你被“磨洋工”的计时保洁员和“坐地加价”的搬家工“折磨”时,有没有特别想给上一个大大的差评,供未来的使用者参考?你有没有想过有一天,只需轻点手机,技艺 ... «凤凰网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 磨洋工 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/mo-yang-gong>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf