Bedeutung von "目瞪口张" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 目瞪口张 AUF CHINESISCH

目	瞪	口	张
mù	dèng	kǒu	zhāng

WAS BEDEUTET 目瞪口张 AUF CHINESISCH

Definition von 目瞪口张 im Wörterbuch Chinesisch

Fassungslos Zhang Tong "fassungslos."

目瞪口张 同“目瞪口呆”。

ÜBERSETZUNG VON 目瞪口张

Erfahre, wie die Übersetzung von 目瞪口张 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 目瞪口张 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «目瞪口张» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 目瞪口张
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mudeng boca Zhang
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mudeng mouth Zhang
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Mudeng मुंह झांग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Mudeng الفم تشانغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Mudeng рот Чжан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mudeng boca Zhang
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Mudeng মুখ ঝাঙ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mudeng bouche Zhang
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mudeng mulut Zhang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mudeng Mund Zhang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Mudeng口張
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Mudeng 입 장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mudeng tutuk Zhang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mudeng miệng Zhang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Mudeng வாய் ஜாங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Mudeng तोंड झांग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mudeng ağız Zhang
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mudeng bocca Zhang
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mudeng usta Zhang
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Mudeng рот Чжан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mudeng gura Zhang
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mudeng στόμα Zhang
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mudeng mond Zhang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mudeng mun Zhang
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mudeng munnen Zhang

10 BÜCHER, DIE MIT «目瞪口张» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 目瞪口张 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 目瞪口张 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

格拉古軼事: 勞改回憶錄之一 - 第 118 页

但因為另外也有人提過類似的問題,他想到不一定是指他而言,況且是張部長動員他作這次大會盡言的,他韌、屾為有這樣一張 ... 更令他目瞪口一付的是周圍人的那一張張臉,一夜之問彷彿中了什麼魔法,全都戀欠成了冷漠、鄙棄、蔑靦,顏面上像結了一層冰 ...

張先癡, 2013

證治匯補:

目脈赤。獨頭搖。卒口噤。背反張者。太陽經也。若偏在左眼左手搐搦者。少陽經也。(傷寒書)分剛柔發熱惡寒。搐搦無汗者。 ... 角弓反張。不醒者。為。(玉機) 死症病口張目瞪。昏冒無知者。難治。又戴眼反折。手足螈。汗出如油。或反張離席一掌者。死。

李用粹, 2015

中国博物馆 - 第 84 页

他们通过肌肉纹理和眉、眼、口鼻的细腻处理,揭示将士们丰富的表情和内在性格。将军深谋远虑、气宇轩昂,士兵们沉着机智,面带几分稚气, ... 这些马双耳直立,目瞪口张,高约 1 · 5 米,个头不大,腿较短。有人说这些陶马颇似现在甘肃的河曲马或新疆的和田 ...

黎先耀, ‎罗哲文, 2004

中國考古文物之美 - 第 4 卷 - 第 119 页

方形 I 頂蓋正中的平面飾一正一倒相交的兩條龍,兩龍交合組成「卍」形,龍目瞪口張,昂首捲尾。蓋四面各有一環形小鈕,鈕與鈕之間飾一組心形圖案,圖案中間飾簡化的雲紋、火紋。壺身遍飾幾何形紋飾,以菱形塊和相交圓把壺體分割成若干小塊,每塊都飾一 ...

文物出版社, ‎光復書局, 1994

中华大典/医药卫生典/医学分典/诊法总部: - 第 10 页

痙病目瞪口開,神昏不知人者,死證也。 ... 肺病言音喘急,短氣好唾,熱而狂,閉目悸,言口前開板齒燥者,太陽中暍也。 ... 即熱,塞聲哳者,心臓實,爲陽毒所侵也。口張生瘡者,小腸傷熱也。發熱惡寒,身者,肺痿吐^ ~。癇病張口搖頭馬鳴,欲反折者,馬癇也。肉熱口開 ...

石林严, ‎馬維騏, ‎中華大典工作委員會, 2005

智慧背囊(16本)——影响你一生的情感故事:

但皇悠悠似乎什么也没注意到还是拉着他去了医院 o 无奈之下,他只得跟了去 o 当张老师打开那盒蛋糕时,小伟惊得目瞪口果!蛋糕上面写着祝福语,下面皇落票欠一只皇一切跟他想象得完全相反,他的名字写在前面,而悠悠的名字写在后面 o 一时之间他又 ...

李继勇 主编, 2013

珍藏一生的经典散文：落叶的季节，我不再孤独:

张老师皇为了我们累病的,咱们给老师买一个生曰蛋糕,去医院看看老师吧 o ”悠悠建议 o 小伟虽然心里同意但是他久久无法 ... 但皇悠悠似乎什么也没注意到还是拉着他去了医院 o 无奈之下,他只得跟了去 o 当张老师打开那盒蛋糕时,小伟惊得目瞪口果!

金庚石, 2013

明醫指掌:

若目瞪口開,昏冒不知人者,不治。並用如聖飲加減治之。如聖飲治剛、柔二痙,與螈同治法。羌活(上)防風(中)川芎(中)白芷(中)柴胡(中)芍藥(中)人參(中)當歸(中)甘草(中)半夏(下)黃芩(中)烏藥(中)上,用水二盞,薑三片,煎一盞,入薑汁、竹瀝溫服。有汗曰柔痙, ...

皇甫中, 2015

曹禺全集 - 第 2 卷 - 第 479 页

你醒醒!姨父!曾皓(睁开一半眼,细弱地)他,他走了么?愫方(颤抖)走了。曾皓(咬紧了牙)这种儿子怎么不(顿足)死啊!不(顿足) &啊! (想立起,舌头忽然有些弹)我舌头一一麻一你一愫方(颤声)姨父,你坐下,我拿参汤去,姨父!〔皓口张目瞪,不能应声,愫慌忙由书斋小 ...

曹禺, ‎田本相, ‎刘一军, 1996

中国新文艺大系, 1937-1949: 戏剧集 - 第 1 卷 - 第 348 页

姨父!曾皓(睁开一半眼,细弱地)他,他走了么?愫方(類抖)走了。曾皓(咬紧了牙)这种儿子怎么不(顿足)死啊!不(顿足)死啊! (想立起,舌头忽然有些弹)我舌头一麻一你-汤去,姨父!〔皓口张目瞪,不能应声,慷慌忙由书斋小门跑下。〔文彩在屋内的声音: (哭泣) "江泰!

葛一虹, 2000

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «目瞪口张» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 目瞪口张 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

驾车60公里可看千手观音江津石佛寺千手观音形态

九条倒悬在太子头顶，龙头目瞪口张，作椭圆状排列，直指太子。只有两条龙头保存完好，眼嘴清晰，其余龙头已不同程度残蚀。 大足石刻研究院研究人员说：“这几尊 ... «凤凰网, Okt 13»

西安风情之秦兵马俑复制品[图]

陶马刻划栩栩如生，或昂头竖耳，或目瞪口张，呈现喷鼻嘶鸣、跃力飞奔之势。它们排列成规模宏大的地下军阵，显示了两千多年前秦始皇统一六国时威武的战争场面， ... «东方新闻网, Mär 08»