Bedeutung von "募格" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 募格 AUF CHINESISCH

募	格
mù	gé

WAS BEDEUTET 募格 AUF CHINESISCH

Definition von 募格 im Wörterbuch Chinesisch

Platzierung 1. Auch als "raise a grid". 2. Jäger vom Militär, um feindliche p Belohnung zu töten.

募格 1.亦作"募征格"。 2.募人从军p杀敌的赏格。

ÜBERSETZUNG VON 募格

Erfahre, wie die Übersetzung von 募格 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 募格 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «募格» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 募格
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rejilla Criado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Raised grid
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उठाया ग्रिड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شبكة رفعت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Поднятый сетки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: grade levantada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গ্রিড উত্থাপন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: grille surélevée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: grid dibangkitkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Raised Gitter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 発生したグリッド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제기 그리드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wungu kothak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lớn lên lưới
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வசூலிக்கப்பட்டது கட்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ग्रीड वाढवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yükseltilmiş ızgara
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: griglia Raised
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wychowany sieci
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: піднятий сітки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: grilă ridicat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αυξημένος δίκτυο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: opgewek rooster
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: raised rutnät
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hevet grid

10 BÜCHER, DIE MIT «募格» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 募格 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 募格 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

六朝史论 - 第 189 页

遣亲者妄称入募,别倩他人引弓格,虚受征官。身不赴陈,惟遣奴客充数 ... 但关西募格在发动组织少数民族酋帅和地方豪强武装方面,则起了显著的鼓励和推动作用。在关西募格颁布后,李崇镇压六镇起义的半年里,曾"听用关西之格"。及李崇征还,元渊代掌 ...

朱大渭, 1998

辭源 - 第 383 页

宋熙寧初,王^赏政,定免&法,按民户贫貪分成五等,凡不康充役的,出助役錢由官府募人充赏,十二| ^一,【募,俞】人^ 57 在胸叫募,在背脊部的叫俞;都是 8 腌經氣聚集輪注 ... 想麦^ I 拽: "乃射募格於城中,云: '拜太尉,封開國郡公,邑萬户,赏帛萬疋, "也稱募征格。

广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 9 卷 - 第 162 页

募山南骁锐,沿河而下,复遣北山稽胡,绝其并晋之路。凡此诸军,仍令各募关、河之外劲勇之士,厚其爵赏,使为前驱。岳动川移,雷骇电激,百道俱进,并趋虏庭, ... 观衅而动。斯则长策远驭,坐自兼并也。〈《周书,韦孝宽传》)手题募格书背若有斩高欢者,一依此赏。

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

中华历史通鉴 - 第 1 卷 - 第 1108 页

高欢又写若干"募格" ,用箭射人城中,希望引起城内反叛,募格上写道: "能斩城主降者,拜太尉,封开国郡公,邑万户,赏帛万匹。"韦孝宽则在"募格"背面写上"若有斩高欢者,一依此赏。"然后再回射至高欢军中(北史,韦孝宽传〉〉高欢施尽各种伎俩,终不得入城。

李罗力, 1997

新編資治通鑑繁體版 第六部: 第151卷至第180卷

有旬朔之間已-器露自獲齋霸警死,況 O 警蠶貝響而以下功功/ \察以思相且體蟲地,又不能壞。敵又縛焦令、爭施樑程縱灰燒外盡攻擊之術,而參軍祖斑說之日:孝寬報日:「我城池嚴須救援!適憂爾眾有不 i 「韋斑復謂城中人日:城主中!」乃射募格於城中 ...

司馬光, 2015

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

适忧尔众有不返之危。孝宽关西男子,必不为降将军也!疆西方无救能全何不降也 7 乃射募格于城中云: “能斩城主降者,拜太尉,封开国郡公,赏昂万匹。”孝宽手题书背,返射城外云: “能斩高欢者准此。”斑。莹之子也。东魏苦攻则豆士月, ±警战及病死者世万丛 ...

司马光, 2015

北史演義:

特憂爾眾有不返之危。孝寬關西男子,必不為降將軍也。」珽復謂城中人曰:「韋城主受彼榮祿,或可復爾,以外軍民何事相隨入湯火中?」又射募格於城中云:「能斬城主降者,拜太尉,封開國公,賞帛萬匹。」人拾之以獻孝寬。孝寬手題書背,也射城外云:「能斬高歡者, ...

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

周書:

乃射募格於城中云:「能斬城主降者,拜太尉,封開國郡公,邑萬戶,賞帛萬疋。」孝寬手題書背,反射城外云:「若有斬高歡者,一依此賞。」孝寬弟子遷,先在山東,又鎖至城下,臨以白刃,云若不早降,便行大戮。孝寬慷慨激揚,略無顧意。士卒莫不感勵,人有死難之心。

令狐德棻, 2015

北周書二十三列傳: 二十五史風流人物--北周

... 又士先處:「豈得一州獨爾「能斬城主降者,拜太尉,人 O 當候整,收史。城中人日:在"找吸沈也眉阪回, ,先在山,略無顧目三日諸州夾道一里種一樹,十里種已須救援。適憂爾眾有不反俄而孝征復孝寬手題書背,反射城外云:入湯火中耶。」乃射募格於城中云:凡。

令狐德棻, 2015

Beishi: XIII 1

一 ˊ_ ' ′‵′ .—ru (余—人、 I " | u 時一〝幽州巫北府主薄河問刑呆{瑋河北滑移人萬捕戶反方」) )l')_ ' ll'」| h ‵】 l ) ‵一糕 i 矗(I“X~IIIH l_ ` I .卹〝磚 l ′ ^ | | | ` | | l ‵會! :、.II′ ′ ′l』〝.hl」.′jj'」′悱丑一`躬撤齬又班募格收集忠勇苯血言玨諫之"秉慕黃 ...

李廷壽, ‎Endl. no. XL.13. ZALT, 1639