Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "逆指犯颜" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 逆指犯颜 AUF CHINESISCH

zhǐfànyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 逆指犯颜 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «逆指犯颜» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 逆指犯颜 im Wörterbuch Chinesisch

Bezieht sich auf das Verbrechen der schuldigen Konfrontation Yen sagte Schnitzer-Mut, den Willen des Königs zu verletzen, beleidigende Monarch Majestät. 逆指犯颜 谓直言强谏者敢于违逆君王旨意,冒犯君王威严。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «逆指犯颜» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 逆指犯颜

知所始
逆指
转录
子贼臣

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 逆指犯颜

犯颜
白发朱
白发红
白发苍

Synonyme und Antonyme von 逆指犯颜 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «逆指犯颜» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 逆指犯颜 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 逆指犯颜

Erfahre, wie die Übersetzung von 逆指犯颜 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 逆指犯颜 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «逆指犯颜» in Chinesisch ist.

Chinesisch

逆指犯颜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Para comprometerse frente al Yen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To commit against the Yen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

येन के खिलाफ प्रतिबद्ध करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لارتكاب مقابل الين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Для совершения против йены
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Para cometer contra o iene
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইয়ান বিপরীত দোষী বোঝায়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pour commettre contre le Yen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Yan merujuk kepada songsang bersalah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Um gegenüber dem Yen zu begehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

円に対してコミットします
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엔 에 대해 커밋
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

LIYANE
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Để cam kết so với đồng Yên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யான் தலைகீழ் குற்றவாளி குறிக்கிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यस्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yan suçlu ters belirtir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Commettere contro lo Yen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zobowiązać się wobec jena
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Для здійснення проти ієни
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pentru a comite față de yenul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Για να δεσμευτούν έναντι του γεν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Te pleeg teen die Yen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Att begå mot yenen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Å begå mot Yen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 逆指犯颜

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «逆指犯颜»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «逆指犯颜» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 逆指犯颜 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «逆指犯颜» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 逆指犯颜 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 逆指犯颜 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
苏门六君子研究 - 第 91 页
决科射策,亟闻董相之风;逆指犯颜,屡夺史鱼之节'。周旋台阁,而风采可畏;流落江湖,而容貌不枯。" ^虽是程式之文,却并非虚与委蛇之辞,正是东坡"奋力有当世志"的政治抱负和超然自适的精神世界吸引着秦观,使其一生追随东坡,荣辱与共。李薦也认为: "东 ...
马东瑤, 2005
2
陆游集 - 第 5 卷
以正人遗圣主,实惟祖宗敷佑之心;而疑于甚难, '而君子谓之易;盛朝治世"众安于无事^而识者以为忧。然非身居献替之官^与夫素著中外之恭闻亲诏"登用大贤,以白首魁伟之臣,膺明时谏诤之任. ,善类相庆,公道遂行。窃以逆指犯颜,人贺何正言除左司谏启床 ...
陆游, ‎中华书局. 编辑部, 1976
3
傳世藏書: 陆游集, 杨万里集 - 第 565 页
政恐驿召之行,弗容席暖之久。某奔驰斗粟,流落二年,久亲柱后之惠文,高束床头之《周易》,政须名理之语,一洗簿书之尘。贺何正言除左司谏启恭闻亲诏,登用大贤。以白首魁伟之臣,膺明时谏诤之任。善类相庆,公道遂行。窃以逆指犯颜,人疑于甚难,而君子谓 ...
张撝之, 1996
4
Guo xue ji ben cong shu - 第 296 卷
... 之出虞箕麓常世之重斡三仁去而商寝微二·······磐蹄而周始大畏孺仕漠萧侯寝谋中立机唐列藩缚命殆亦天诗老有数壹伊人力之能篇伏催穗部·····。。郎中先生适真种明智同事物决科射策酝况董相之凰逆指犯颜屡蕾史焦之蓟周旋毫篱而厦宋可· ··-· ·,···,
Yunwu Wang, 1968
5
增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 102 页
文祖庙:指德宗庙。(书-舜典)甜受终干文祖 0 "传: “文祖者,尧文德之祖庙 J ®大舜:指顺宗。尧:指德宗。贞元二十一年(咖)正月癸巳,德宗崩。丙申,顺宗即位。 ... 追孝:指顺宗对德宗的孝行。继明:指宪宗继烦宗。 ... 触鳞:触其逆鳞,指己曾犯颜直谏。(韩非子-说难) ...
陈贻焮, 2001
6
常见文言书面语 - 第 170 页
嬰鳞"与之同义,同用法, "批逆鳞"亦与之同义.均指因直谏触怒君主, "犯颜"与本词义近,但可指冒犯君上或尊长,使用范围稍宽.犯颜^^11 【解释】以言语冒犯君主或尊长的威严.【出处】《韩非子,外储说左下》: "犯颜极谏,臣不如东郭牙,请立为谏臣. ,《唐书'魏征 ...
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990
7
好查好用成語熟語辭典 - 第 70 页
犯上作亂指違逆尊長,做出反叛的行為。犯而不校指不計較別人對自己的冒犯。犯顏直諫形容直言勸諫,不怕冒犯人。玄之又玄形容非常奧妙。玄妙莫測形容十分微妙而難以捉摸。玉山頹矣形容人酒醉後歪歪倒倒的模樣。玉不琢,不成器比喻人必須接受教育 ...
五南辭書編輯小組, 2012
8
林彪的忠與逆: 9/13事件重探 - 第 103 页
所以「解放軍報」轉載姚文與林彪無關,與文革期間中共宣傳指林彪在此事上起了積極作用,與事實不符。 ... 書記處副總書記彭真勒然大怒,竟有人未經中央同意,敢於擅自批判北京副市長吳啥,更不可忍的是鼓勵學習海瑞犯顏直諫,一向是毛澤東的意思。
翁衍慶, 2012
9
三国伦理硏究 - 第 32 页
从臣下而言,这种劝谏也是有相当难度的。"人之所乐者富贵显荣也,所恶者贫贱死亡也,然此四者,君上之所制也,君爱之则富贵显荣,君恶之则贫贱死亡;顺指者爱所由来,逆意者恶所从至也。"在此情况下,为臣者是否敢于犯颜直谏以尽忠,便是一个考验。
刘伟航, 2002
10
画说中国传统美德:五德 · 忠孝节勇和 - 第 l 页
当然,对君主的忠诚并不是一味地强调顺从~如苟子就认为“逆命而利君谓之邂忠, ~逆命而不利君谓之遭篡, ” ,《忠经》里面也提到过“忠臣之事君也,莫先于谏”之说。这种不一味地服从 ... 上有名的谏臣,他以性格刚直、才识超卓、敢于犯颜直谏著称。每次进谏, ...
邓声国, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. 逆指犯颜 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ni-zhi-fan-yan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf