Bedeutung von "黏皮带骨" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 黏皮带骨 AUF CHINESISCH

黏	皮	带	骨
nián	pí	dài	gǔ

WAS BEDEUTET 黏皮带骨 AUF CHINESISCH

Definition von 黏皮带骨 im Wörterbuch Chinesisch

Sticky Bone Metapher Aufschub, nicht frei und einfach.

黏皮带骨 比喻拖沓，不洒脱。

ÜBERSETZUNG VON 黏皮带骨

Erfahre, wie die Übersetzung von 黏皮带骨 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 黏皮带骨 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «黏皮带骨» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 黏皮带骨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hueso Sticky cinturón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sticky belt bone
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्टिकी बेल्ट हड्डी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مثبت العظام حزام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Важная кости пояса
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Osso cinto pegajoso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্টিক বেল্ট হাড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Collant l´os de la ceinture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Stick tulang tali pinggang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sticky Gürtel Knochen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スティッキーベルト骨
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스티커 벨트 뼈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Stick balung sabuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Xương đai dính
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்டிக் பெல்ட் எலும்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्टिक पट्टा हाड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çubuk kemer kemik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sticky osso Cintura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Przyklejony pas kości
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Важлива кістки пояса
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Os centura Sticky
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sticky οστών ταινία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sticky gordel been
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Klibbig bälte ben
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sticky belte bein

10 BÜCHER, DIE MIT «黏皮带骨» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 黏皮带骨 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 黏皮带骨 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

精編國語辭典 - 第 572 页

動用漿糊或膠把東西黏在一起;例粘貼。形牽扯不清、不夠乾脆的樣子;例粘皮帶骨。名姓。動附著。 ˊ ㄋㄧ ㄢ 次 5 粕義音名糧食的渣 ˋㄆ ㄛ 滓,例如:米渣、豆渣或酒渣等;例糟粕。魂魄,通「魄」。妝。喻上臺演戲。喻登上政治舞台,開始執政。次 4 粑義音名 ...

五南辭書編輯小組, 2012

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 26 页

粟粥粢粵粱粳部 6 米部 6 ,同「黏、 1 古代南方種族名,居〕廿住在浙、閩、粤一帶,又稱「百粤」或「百越」 2 廣東省的簡稱:〈粤漢鐵路〉 3 姓。 ... 粟〉 3 「俸祿」的代稱:〈義要食物&泛稱糧食:〈重農貴〈^米」,是我國北方的主、^ 1 穀類植物,俗稱「小米造詞;粘皮帶骨。

小學生辭書編寫組, 2004

通一齋四種

大修行人氋先須看淡世情氋自立眞志氋刻刻以氳生死氶二字放在心頭氋方於大事有濟氌如黏皮帶骨氋一心想學道氋一心又想成家氋此則吕祖所笑為氳貪癡漢氶者也氌故將定志棇棇列於首章氌雲霧漫天塵掩鏡氋鏡失明兮天不淨気撥開雲霧見青天氋鏡磨 ...

方內散人, 2010

精选历代诗话评释 - 第 130 页

其高者失之捕风捉影 3 ,而卑者坐于黏皮带骨 4 ,至于江西诗派极矣。惟严沧浪所论超离尘俗,真若有所自得,反复譬说,未尝有失。顾其所自为作,徒得唐人体面,而亦少超拔警策之处。予尝谓识得十分,只做得八九分,其一二分乃拘于才力,其沧浪之谓乎?

毕桂发, ‎张连第, ‎漆绪邦, 1988

縹緗新記: 16卷 - 第 111 页

少而作^拿多潰教識先而力後乃拘于才力其滄浪之^乎若 2 ^渚往往而然然一之處予甞謂識得十弄只侬得八九; ^其一二 1 ;竊其所自爲作徙得唐人體面而亦少遛拔憨暴一一論迤離庫俗真若有所自得^ 4 !榦未眷有失 I 于黏皮帶骨至于江西詩^極夹惟嚴翁浪所 ...

曾興仁, 1842

警世通言:

原來趙三為人粗暴,動不動自誇道:「我是一刀兩段的性子,不學那黏皮帶骨。」因此起個異名,叫做趙一刀。當下眾人飲酒散了,權時歇息。看看天晚,蘇知縣夫婦都睡了,約至一更時分,聞得船上起身,收拾篷索。叫蘇勝問時,說道:「江船全靠順風,趁這一夜風使去, ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

國語活用辭典 - 第 29 页

2 宇亦泎「黏」。-粘皮帶骨^ . ^ ^一、, "尸形容拖泥帶水,不夠爽快的樣子。 10 「原來趙三爲人粗暴,動不動自誇道:『我是一刀兩段的性子,不學那粘皮帶骨。』」一| 11 世通言一關環泥帶水。,3 , ^形聲;认, 1 #米,白聲。糟柏,酒渣。 1 350 囹 1 酒渣; ...

周何, ‎邱德修, 1997

相见时难别亦难 - 第 221 页

... 将花人化、情化的哀怨之音,托寄之词。钱咏(履园丛话〉云 f 咏物诗最难工,太切题则黏皮带骨,不切题则捕风捉影,须在不即不离之间£咏物诗有雕镌到具体而微者,然每黏滞乏情,绝无寄托,所谓“黏皮带骨”者。此联之工,出手即在于不即而离而极具缥缈之致 ...

李商隐, 2002

賀裳《載酒園詩話》研究 - 第 22 卷 - 第 45 页

... 只重視描摹物體,而不能跳脫開來,加以轉折理化,豈不予人有匠氣之弊;過於形象化的描寫,或是只重在外表的刻劃,於詠物詩而言,縱然精切,也不算好。清人錢泳在《履園譚詩》有云:詠物詩最難工,太切題則黏皮帶骨,不切題則捕風捉影,須 6 不即不離之間。

王熙銓, ‎江惜美, 2006

多音字读音手册 - 第 452 页

粘"字读 01& ,是"黏"的异体字,多作形容词,如: "这东西很粘"、"怎么粘乎乎的" ;也可与名词(多为^音节词)合成偏正词组,充当修饰 ... 力 50 粘连粘贴粘身粘手粘牙粘嘴肠粘连粘皮带骨粘一封信粘在墙上粘在一块^粘虫粘度粘附粘合粘糊粘胶粘结粘菌粘粒粘 ...

蔡伟, ‎汪良, 1988