Bedeutung von "撵山" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 撵山 AUF CHINESISCH

撵	山
niǎn	shān

WAS BEDEUTET 撵山 AUF CHINESISCH

Definition von 撵山 im Wörterbuch Chinesisch

Chishan Chuangshan o drehen in den Bergen.

撵山 闯山o在山上转。

ÜBERSETZUNG VON 撵山

Erfahre, wie die Übersetzung von 撵山 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 撵山 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «撵山» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 撵山
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: empuje Montaña
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mountain thrust
• Übersetzer Deutsch - Hindi: माउंटेन जोर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اقتحام الجبل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Горный тяги
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: montanha impulso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাউন্টেন খোঁচা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mountain Thrust
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mountain teras
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bergschub
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マウンテン推力
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 산 추력
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mountain tikaman
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lực đẩy Mountain
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மலை உந்துதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: माउंटन मुसंडी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dağ itme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: montagna di spinta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mountain oporowe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гірський тяги
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tracțiune munte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βουνό ώσης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mountain stoot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: berg dragkraft
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mountain thrust

10 BÜCHER, DIE MIT «撵山» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 撵山 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 撵山 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

走进云里去 - 第 73 页

戴明贤. 乐乐问: "什么撵山大公,大总统吗? " ̈撵山大公是老人。人说他一百多岁了。有人说是几百岁。"常乐瞪大眼睛: "骗 ...

戴明贤, 2006

秦村往事

撵山狗说,本来咱们是根本冲不上那个山头的,是那个山头上的人看见咱们被陈司令在屁股后面打,给咱们让开了一条路,咱们才活出来的。安子介回想了一下当时的场景,觉得撵山狗说得好像在理。安子介背起撵山狗,却不知道应该往哪个方向去。撵山狗说, ...

安昌河, 2007

中国各民族原始宗敎资料集成: 彝族卷, 白族卷, 基诺族卷 - 第 336 页

进山最讲究作梦看兆头,按征兆行事。如果头人在梦占中有凶兆,则推迟猎期。围猎撵山人员必须遵守三方面的禁忌。饮食的禁忌:狩猎者忌吃鸡心,恐怕染上胆小的毛病;不能吃鸡脚,唯恐手臂麒抖,发鸡爪疯,弓箭射不准;不准吃煮鸡蛋,怕进山被虎狼吞噬;不准 ...

何耀华, ‎詹承绪, ‎杜玉亭, 1996

从此以后

... 多突然定格的旧日子在枝头招摇着等我回去观雾山诗章(1)割漆人日出以前必须在那些树上,留下新的刀口留下比去年更多的需要露水从头上滴下来,滴在你荆棘划破的脸上漆从刀口滴下来滴在你的碗里你抽了一支香烟疲惫开始在林中弥漫你的撵山狗 ...

蒋雪峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

康巴

从坛罐街跨越下桥,一座盖了瓦的防雨桥随即进入他们的视野,桥的栏杆下蹲着几个披毪衫留“一片瓦”(彝族男人的发型)的人,“一片瓦”们个个怀抱着火药枪,几条瘦削的撵山狗(猎狗)东张西望地坐在自己的后腿上。过桥后穿过同样是店铺的诸葛街便拐进 ...

达真, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

混血豺王

唉,你老喽,体力不行喽,真不该带你进山来的。好吧,走不动就慢慢走,好歹算是给我带个路吧。” “汪汪汪,汪汪汪,汪汪汪。”老黑狗一个劲地吠叫。主人,您误会了,我不走不是我没力气撵山狩猎,而是恶豺就躲在面前这条雨裂沟里。您老明鉴,不信的话,就将您的 ...

沈石溪, 2010

兵猴传奇

你曾多次跟随阿爸和舅舅撵山狩猎也曾和山豹打过交道却还从未听到过如此压抑悲怆惊心动魄的豹吼,你心生疑窦好生奇怪忍不住少年的探奇心理再次拧亮了手电筒,聚光照亮豹额白斑然后缓慢下移滑过肉感极强的鼻吻滑过丑陋的豹嘴滑过柔软的豹颈 ...

沈石溪, 2012

一只猎雕的遭遇

毫无疑问,来者就是陷阱的主人,他是来查看陷阱里有没有掉进猎物。主人达鲁鲁跺跺脚,懊恼地瞪了你一眼,蹑手蹑脚地钻进树林,离开了陷阱。他再也没有兴致继续撵山狩猎了,离开陷阱后就气冲冲回家去了。你也尾随着主人飞回家。你的翅膀沉重得像坠 ...

沈石溪, 2011

云南文史集粹: 民族, 宗教 - 第 54 页

我的英文老师叫寸守连,他是腾冲人,英文很好,这位老先生如今还健在,已从缅甸移居到泰国的清迈府,现在恐怕已有 90 多岁了。我小时候贪玩,对书本是不太感兴趣的。长大一点,就喜欢唱戏、撵山(打猎〉,还爱打麻将;后来滇缅公路修通,我学会开汽车,也爱 ...

中国人民政治协商会议. 云南省委员会. 文史资料研究委员会, 2004

云南彝族歌谣集成 - 第 44 页

撵山追麂子,扑麂子。敲石子, 1 烧麂子。围拢来,作作作。 2 流传地区,武定县演唱,风清明记录,罗金宝撵麂子最初撵山没有网,抬着弩弓遍山找, 0 敲石子:击石取火,也含娱乐庆贺。 2 作:彝语,意即吃。 人当猎狗撵野兽。打猎全靠网 8 有的#族地区也叫《攆山 ...

云南民间文学集成编辑办公室, 1986

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «撵山» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 撵山 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

野猪蹿进重庆咬伤清洁工警察将其一枪毙命(图)

当天下午4时过，市射击协会两名会员赶到，带来了5只撵山狗。撵山狗是一种猎犬，负责狩猎时搜索猎物，多数是川东猎犬。市射击协会会员徐世兵说，这些撵山狗会 ... «中国新闻网, Sep 15»

白庙：千年彝村美丽转身

那是因为，上世纪七八十年代，为支援彝寨我就去过，留下的印象是极为深刻的：一进寨子，数十条撵山狗狂吠着向你扑来，十魂吓掉九魂；村容不堪入目，板板房、茅草 ... «四川新闻网, Feb 11»

陕西猎人拍摄华南虎：照片是用生命换来的(图)

周正龙：是的。2003年1月，当时我带着3条猎狗在神州湾打猎，我用猎狗去撵山。有一只华南虎睡在那里，它突然一下子从草丛中窜出，扑倒了猎狗，不到两分钟，这条 ... «新华网, Okt 07»