Bedeutung von "嗫嗫" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 嗫嗫 AUF CHINESISCH

嗫	嗫
niè	niè

WAS BEDEUTET 嗫嗫 AUF CHINESISCH

Definition von 嗫嗫 im Wörterbuch Chinesisch

嗫 嗫 1. Mehr Wörter. Beschreibe das Klanglicht.

嗫嗫 1.多言。 2.形容声音轻细。

ÜBERSETZUNG VON 嗫嗫

Erfahre, wie die Übersetzung von 嗫嗫 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 嗫嗫 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «嗫嗫» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 嗫嗫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: susurró en voz baja
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Whispered softly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धीरे से फुसफुसाए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: همست بهدوء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тихо прошептал
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sussurrou baixinho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধীরে ধীরে ফিসফিস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: murmura doucement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berbisik perlahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: flüsterte leise
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: そっとささやい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부드럽게 속삭
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Snapping
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thì thầm nhẹ nhàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மெதுவாக கிசுகிசுக்கப்படும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सावध कानात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: usulca fısıldadı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sussurrò piano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szepnął cicho
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тихо прошепотів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: șopti încet
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ψιθύρισε απαλά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: saggies gefluister
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: viskade mjukt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hvisket sakte

10 BÜCHER, DIE MIT «嗫嗫» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 嗫嗫 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 嗫嗫 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

医道还元注疏 - 第 46 页

听若铿铿,不坏关元气海;发之嗫嗫,定见败土破金。此乃声之原于经脉,实见脉之达于声音。吕真人曰:听若铿铿者,何?盖声之清亮坚实,如钟音之铿铿也。人虽有疾,而其声音悠长清实,便可知其关元气海之不坏。关元者,神之祖窍;气海者,气之宗室。关元气海皆 ...

程雅君, 2008

二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說

且從容計較打聽,不要性急便好!」府中人多是著了忙的,那由得王吉主張,一齊奔了家來。私下問問,那得個小衙內在裡頭?只得來見襄敏公。卻也囁囁孺孺,未敢一直說失去小衙內的事。襄敏公見眾人急急之狀,到問道:「你等去未多時,如何一齊跑了回來?

凌濛初, 2015

你不可以做官: 嵇發根短篇小説選 - 第 115 页

他囁囁地說,沈書記嘴下留情,是昨日夜裡在朋友處聚會開玩笑開的。他這麼說著,心裡叫苦不迭,後悔昨夜裡沒有洗濯就睡了。待沈尚禮說你放心好了,我的嘴緊得很。心裡仍七上八次晨,呂鑫懨懨起來。正對著鏡子洗臉,沈尚禮突然在他背後大喊:呂鄉長耳朵 ...

嵇發根, 2013

紅的回憶五部曲 (繁體版): - 第 107 页

他囁囁地說。「你這是說傻話,還這麼孩子氣!」她笑了起來,露出一排十分潔白而整齊的小牙齒。「在我們這個時代,對一切問題,都要從政治的角度出發,這樣,你才能更深刻地了解人、了解事物。」他半明不白地點了點頭。他正想開口提問題,寇蓮娜立刻制止 ...

溫紹賢, 2013

溫紹賢中短篇小說自選集 (繁體版): - 第 272 页

我們又談了一會,我忍不住囁囁地問:『威爾頓似乎很喜歡你,是嗎?』「『是呀,他在英國是個沒出息的人,來了香港以後才神氣起來!』她不屑地說,『他在討好我爸爸呢!』「『如果他知道你今天和我到這裡來畫畫,他一定會十分惱火的!』我小心地說。

溫紹賢, 2013

天涯孤旅——林趕秋文選: - 第 244 页

先民或在無奈之情形下吃鼠肉,如《華陽國志•南中志》「食糧已盡,人但樵草炙鼠為命」;或故意為之,如《朝野僉載》「嶺南獠民好為『蜜唧』:即鼠胎未瞬、通身赤蠕者飼之以蜜,釘之筵上,囁囁而行,以箸挾取啖之,唧唧作聲」,真是殘忍之至,再如《順德縣志》「鼠脯, ...

林趕秋, 2010

金牌营销必备丛书（套装共6册）:

... 这挎包的推销员又走进来了,大概知道主任不同意,踌躇着走到桌边,竟忘了称呼,嗫嗫地说道: “要不要验钞机,买一个吧。”他重复道。“我们不需要,就这样吧。”主任头也不抬头地说。站了一会,没人理他,那推销员只好悄悄地退出去了。你会不会觉得这个 ...

谢铮岩, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

樊媪谦抑而后受盟。归述其情,生始解颜为笑。逾岁,择吉迎女归,夫妻相得甚欢,而女善怒,反眼若不相识,词舌嘲啁,常聒于耳。生以爱故。悉含忍之。翁媪闻之,心弗善也,潜责其子。为女所闻,大恚,诟骂弥加。生稍稍反其恶声,女益怒,挞逐出户,阖其扉。生嗫嗫门 ...

蒲松龄, 2013

天才儿子迷糊老婆（上）:

李妈一愣,拿着报纸的手也嗫嗫的不知是该放还是该拿走,她人虽然年纪大了,却也知道赵海宁这心结在哪里,竟是明若蓝小姐。看着她原本没有什么神采的眼神此时却爆出了锐利的光芒,李妈的心里蓦然寒了一下。这纠结在其中的事,也没有人比李妈更清楚 ...

端木初初, 2015

春事破寒来 (简体版): - 第 170 页

洛拉的确是个好姑娘。”但他没有继续说下去,停顿了一会之后才问:“不过,我总觉得你若和她结婚,你的牺牲实在太大了!” “怎么,爸爸你又旧事重提了?”哈罗德不安地说,“我们不是有了协议,我同意把我们家族的继承权让给弟弟吗?”马克欲言又止,最后嗫嗫地 ...

温绍贤, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «嗫嗫» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 嗫嗫 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

放言四海：台湾民主过了头•蔡元评

两党对强大的大陆恐惧大于信任，不敢正面和大陆政治交锋；选举时则尽情炒作，反中的无所不用其极，亲中的嗫嗫诺喏。 歪理泛滥真理埋没. 台湾前总统李登辉在日本 ... «南洋商报, Aug 15»

放言四海：洪秀柱非典出击•蔡元评

典型的国民党政治人物对“中国”两个字嚅嚅嗫嗫，不敢把亲中的话说的很清楚，唯恐身上被“抹红”，戴上红帽子后，影响为数不少反中和恐中族的投票意愿。“洪起来”则 ... «南洋商报, Jun 15»

放言四海：台湾的选择•蔡元评

国民党亲中，但嚅嚅嗫嗫，没胆量站出来清楚的表明立场。打出的旗号叫“不统、不独、不武”；说白了，是另一种消极的“维持现状”，没作为的表征。国民党的论述找不到 ... «南洋商报, Jun 15»

高考倒计时34天积累5个人生哲理故事做作文素材

颜回涨红脸，嗫嗫地说：“刚才在煮饭时，不小心掉了些染灰在锅里，染灰的白饭丢了太可惜，只好抓起来先吃了，我不是故意把饭吃了。” 孔子听了，恍然大悟，对自己的 ... «搜狐, Mai 15»

澳门足球博彩_云顶国际娱乐_欧洲杯竞彩网

睁开眼来，茫然的看着邻近，嗫嗫着：“太搞笑了，阎王爷居然投态了，仍是借尸还魂了……”在看看天上的月亮，理解了，自个这是不晓得被那个鬼的传送阵送到哪里了， ... «昌宁党建网, Apr 15»

江铠同翟天临恋情曝光揭翟天临与前女友李依伊

据媒体报道，在该剧中江铠同和翟天临将上演激吻戏码，在接受采访时有记者让翟天临说说对江铠同的评价，翟天临嗫嗫表示江铠同是一个很好的女孩，一旁的江铠同 ... «云浮在线, Jan 15»

本草纲目：芡实

盖人之食芡，必咀之，终日嗫嗫。而芡味甘平，腴而不腻。食之者能使华液流通，转相灌溉，其功胜于乳石也。《淮南子》云︰狸头愈，鸡头已。注者云︰即芡实也。 «新浪网, Sep 14»

翟天临公开与江铠同恋情：你是我的女人

在接受采访时有记者让翟天临说说对江铠同的评价，翟天临嗫嗫表示江铠同是一个很好的女孩，一旁的江铠同嗔怨道“说得太官方了”，翟天临才又表示“她(江铠同)是个 ... «粉丝网, Jun 14»

韩庚旧爱江铠同与翟天临新恋情曝光(组图)

据媒体报道，在该剧中江铠同和翟天临将上演激吻戏码，在接受采访时有记者让翟天临说说对江铠同的评价，翟天临嗫嗫表示江铠同是一个很好的女孩，一旁的江铠同 ... «国际在线, Jun 14»

毛泽东警卫员55年后瞻仰主席遗体揭秘毛泽东死亡真相

毛泽东尽力抬起眼睛，嘴唇嗫嗫地动着。呼吸机的面罩放在他的口鼻旁。毛在吃力地喘息着。我俯下头，但除了“啊，啊……”外，听不清他说些什么。毛的头脑仍然很 ... «证券之星, Nov 13»