Bedeutung von "钮扣" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 钮扣 AUF CHINESISCH

钮	扣
niǔ	kòu

WAS BEDEUTET 钮扣 AUF CHINESISCH

Button

鈕扣

Knöpfe, auch als Knöpfe oder Knöpfe, auch bekannt als Knöpfe, Knöpfe oder Schnalle. Ist ein Kleidungsstück oder eine andere Kleidung (wie etwa Schuhe) an einem Fitting angebracht, normalerweise rund. Knöpfe werden normalerweise verwendet, um zwei getrennte Teile zu ergreifen, und es gibt einige rein dekorative Zwecke. Die dekorative Verwendung des Knopfes kann in anderen Kleidungsstücken als Gegenständen wie Vorhängen auftreten. ...

鈕扣，也寫成紐扣或鈕釦，又稱扣子、紐或扣。是服裝或其他衣著（如鞋子）上所附有的一個配件，通常是圓形。鈕釦通常可用來將兩個分離的部分接合，也有一些純粹只有裝飾用途。裝飾用途的鈕扣，可能會出現在服裝以外的物件，例如門簾。...

Definition von 钮扣 im Wörterbuch Chinesisch

Knopf diese Taste. Ein kleiner Ball oder ein Blatt, das deine Kleidung befestigen kann.

钮扣 即纽扣。可以把衣服扣起来的小形球状物或片状物。

ÜBERSETZUNG VON 钮扣

Erfahre, wie die Übersetzung von 钮扣 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 钮扣 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «钮扣» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 钮扣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Botones
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Buttons
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बटन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أزرار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Кнопки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: botões
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বোতাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: boutons
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Button
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Buttons
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ボタン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 버튼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Button
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Buttons
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பட்டன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बटण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düğme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pulsanti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przyciski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кнопки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: butoane
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κουμπιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: knoppies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Knappar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: knapper

10 BÜCHER, DIE MIT «钮扣» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 钮扣 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 钮扣 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国钮扣

叶大兵(1928~ ),笔名老军,浙江温州人,温州师范学院中文系任教,中国民俗学会常务理事

叶丽娅, 1995

看看人家温州人

这里家家办厂,户户开店,生产的纽扣销往全国各地。 1979年,温州桥头镇一个姓叶的小伙子,在黄岩县路桥钮扣厂门口买了—堆钮扣,由于这些钮扣都是次品,因而只是象征性地收了一点儿钱。起初,小伙子也没想发一笔大财,他只想把这一大袋钮扣带回家卖 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

钮扣

学文化补充读物

董延寿, 1960

黑钮扣白发卡/希望书库

中国青少年发展基金会委托出版版权归作者所有

梁晓声, 1996

千秋功过纪实: 全六卷 - 第 4 卷 - 第 3222 页

桥头小商品之王,要算是钮扣了。金色的、银色的、五颜六色的;大衣钮扣、西装钮扣、中山装钮扣、军钮、铁路制服钮扣;金属钮扣、塑料钮扣、玻瑰钮扣;圆的、方的、牛角形的、月牙形的、蝴蛛形的, · ... ̈到这儿走一遭,可以编出一本《钮扣大全》来。这儿己经 ...

Ling Ke, ‎关✹✹✹, 1999

一九九七逼近香港 - 第 159 页

六色:大衣钮扣、西装钮扣、中山装钮扣、军服钮扣、铁路制服钮扣:金属钮扣、塑料钮扣、玻璃钮扣:圆的、方的、牛角形的、月牙形的、蝴蝶形的... ...到这儿走一遭,可以编出一本〈〈钮扣大全》来。这儿已经不仅是"中国之最" ,而且进人"世界之最" ,成为世界上 ...

叶永烈, 1995

别让错误常识闹笑话:

钮扣是为了扣合而发明的钮扣其实最早就是缝在衣服上的一种装饰。最早的钮扣可以追 溯到公元前2000年在古罗马希腊时代,在朴素的男士宽外袍和短袖束腰内长袍上会缝上扣子来装饰。直到公元1300年左右,人们改变主意,把钮扣用来作为扣合衣服的 ...

克里斯塔·珀佩曼, 2015

浙江工商企业名录 - 第 209 页

各种珠光有机钮扣花色有机玻璃印章及制品安吉县章村钮扣厂安吉县章村下街电话:聿村总机转厂长:江旭主要产品 1 各种型号有机钮扣和塑料电镀钮扣,并对各胆装厂和销#单位开展批发 4 务 2 承接对外加工各种大小铍件业务开户银行:安吉县农行孝丰 ...

浙江工商业名录编辑部, 1985

中国衣冠服饰大辞典 - 第 261 页

纽扣亦作"钮扣" · "扭扣"。又称"纽扣子"、"钮子"。联接衣襟的扣子。形制有多种·初多以布条编结而成,故纽字从东。唐代以后,则以金玉为扣·布帛为纽。明清时,纽扣制作极为讲究,尤其是用于女服领口者,纽、扣均用金玉为之·故纽宇亦从金。通常被加工成 ...

周汛, ‎高春明, 1996

櫻桃街的禮物: - 第 9 页

深雪 Zita 我用纸巾抹掉手上的汗,把鼻尖碰在桌面上,像偶晴子似的挑撰下一颗贴往镜遗的钮扣。要一颗蓝色的吧,然俊再贴那颗星星形的。我曾级胜有遏颗石荫形的,俊来不知怎地失掉了。入大学之前我已完成一半,俊来结藏了男朋友,便自然地停止一切佣 ...

深雪 Zita, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «钮扣» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 钮扣 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

汉企统一钮扣标准“壹钮扣”打造中部最大辅料平台

本月，随着中部最大服装辅料交易平台——“壹钮扣”的改版上线，用新版搜索引擎找“馒头扣”或“垫扣”，都能自动翻译成“普通话”：两眼扣，并找出所有相关方言标注的 ... «长江网, Sep 15»

佳源·东方都市少儿钮扣贺卡制作活动欢乐开启

9月5日，在纪念抗战70周年小长假最后一天，嘉兴佳源·东方都市特意为孩子和家族组织了一次钮扣贺卡制作活动，让孩子在佳源·东方都市和爸爸妈妈共度了一段欢乐 ... «中国房产超市网, Sep 15»

纽扣玩出新花样恒大钮扣巧手作画嗨翻天

[导读]8月30日衢州恒大御景半岛在售楼部举办了一个钮扣巧手作画活动，爸爸妈妈与孩子一同完成一幅画作，丰富了小朋友们的暑假生活，也锻炼孩子们的动手能力。 «中国房产超市网, Aug 15»

一颗钮扣卖三十年温州传统制造业转型“再出发”

中新网温州8月28日电(汪恩民何蒋勇李佳赟徐心星)从小小的钮扣中发现商机，然后将“钮扣经济”的链条从沿河板桥延伸至山坳外……这是《温州一家人》中男主人公 ... «中国新闻网, Aug 15»

保定是解开京津冀协同发展问题的关键“钮扣”

但在我们看来，保定无疑是解开京津冀协同发展困境的关键纽扣，而这颗“钮扣”可以创造的价值，可以远甚于其他地区。 这不仅因为保定是“京畿门户”，还因为这里 ... «新浪网, Aug 15»

纽曼钮扣手机领衔打响指纹手机市场价格战

而就在4月8日纽曼发布的钮扣手机，打破了这一“经久不衰”的价格战。钮扣拥有和Mate 7一样的指纹识别模块，但售价却仅在1千元左右。钮扣的出现打响了指纹手机的 ... «天极网, Apr 15»

为何叫钮扣? 解密阿里YunOS与纽曼合作新机

而接下来，3月20日，谜底终于揭晓，YunOS宣布与老牌MP3厂商纽曼牵手，推出新品手机，并为他们“爱的结晶”取名为“纽扣”。而这款纽扣，便是YunOS概念机的同门 ... «天极网, Mär 15»

男子切菜伤手指贴创可贴后现“钮扣指”畸形

切菜时，如果不小心切伤手指流血了，该怎么做?多数人会把手放在水龙头下面冲，再贴上创口贴，等几天后自动康复。“家庭煮夫”张先生就是这么做的，可没想到的是， ... «www.fx120.net, Mär 15»

男子切菜伤手指贴创可贴几天后现“钮扣指”畸形

切菜时，如果不小心切伤手指流血了，该怎么做？多数人会把手放在水龙头下面冲，再贴上创口贴，等几天后自动康复。“家庭煮夫”张先生就是这么做的，可没想到的是， ... «人民网, Mär 15»

林采缇穿紧身职业装衬衫钮扣险被撑破

网易娱乐2月7日报道据台湾媒体报道，艺人林采缇先前因Cosplay《航海王》女帝“蛇姬”一角而爆红，之后顺利转往娱乐圈发展，长相甜美清纯却拥有D级丰满上围，人气 ... «温州网, Feb 15»