Bedeutung von "鸥闲" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 鸥闲 AUF CHINESISCH

鸥	闲
ōu	xián

WAS BEDEUTET 鸥闲 AUF CHINESISCH

Definition von 鸥闲 im Wörterbuch Chinesisch

Gull Freeze Gull Vogel gemächlich. Beschreibe das Freizeitleben des Retreats.

鸥闲 谓鸥鸟闲暇自在。形容隐退者的悠闲生活。

ÜBERSETZUNG VON 鸥闲

Erfahre, wie die Übersetzung von 鸥闲 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 鸥闲 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «鸥闲» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 鸥闲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gaviota Ocupado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gull Busy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: व्यस्त ठगना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نورس مشغول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чайка Занят
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gull Busy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গাল অলস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gull Occupé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gull terbiar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gull Besetzt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 忙しいカモメ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바쁜 갈매기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gull meneng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gull Busy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குல் சும்மா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फसवणे निष्क्रिय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gull boşta
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gull occupato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mewa Busy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Чайка Зайнятий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gull Ocupat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γλάρος Busy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gull Busy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mås Upptagen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gull Busy

10 BÜCHER, DIE MIT «鸥闲» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 鸥闲 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 鸥闲 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

一个美国人在巴黎/手风琴合奏/闲鸥音乐丛书: 手风琴合奏

音乐记谱法的现代化体系

李洲, ‎瓦日林, 2007

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

寄語盟鷗,問春何處好。木蘭花慢趙鶴心問余近況,書以寄之目光牛背上」更時把.灘畫看。記落慕江城,孤震海樹.漂泊忘還。懸知偶然是夢,夢醒來、未必是甘阻鄲。笑指螢燈借暖,愁憐鏡雪驚寒。是要投閒。寄傲怡顏。 _ 要士似、 _ 白鷗閒。且旋緝荷衣,琴尊客 ...

唐圭璋, 2015

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

寄语盟鸥,问春何处好。木兰花慢赵鹤心问余近况,书以寄之目光牛黄上更时把 _ 汉我看。记落吐江撼,孤委海树。漂泊忘还。悬知偶然是梦,梦醒来、未必是邯郸。笑指萤灯借暖,愁恰镜雪惊寒。投困。寄傲怡颜。要七似、自鸥闲。且旋缉荷衣,琴尊客里,岁月 ...

唐圭璋, 2015

黄庭坚诗论:

江南野水碧于天,中有白鸥闲似我。全诗除结两句而外,其余每句皆描写鸟或虫之习性,它们忙忙碌碌,熙熙攘攘。在结句里诗人突然表示自己不同于这些虫鸟,而是像白鸥那样在江南野水间悠闲自得。此诗结构奇特,表达了诗人对尘世的厌倦,对自由的向往。

张承风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

金元明清词鉴賞辞典 - 第 1216 页

燕,相亲相近水中鸥"依旧自由自在,自得其乐, "百年枯菀"是纪实,指新居所在地的吴小城遗址。《西子妆慢^吴小城》词序说: "吴小城白门,闳闾所作,秦始皇时守宫吏烛燕窟,失火烧宫,而门楼尚存,是知小城即吴宫之禁门。。"归燕"、"闲鸥" ,是虚设的意象,故宫 ...

王步高・, 1989

行走中国 - 第 313 页

哦,那不是江鸥吗? !唐朝诗人刘长卿写的《白鸥歌》: "泛泛江上鸥,毛衣皓如雪。朝飞潇湘水,夜宿洞庭月。归客正夷犹,爱此沧江闲白鸥。"其实,说江鸥"闲" ,并不尽然。它们时而在空中如仙女般翩翩起舞,时而在水面上如浮萍般随波逐流,悠哉悠哉,真是个"闲白 ...

叶永烈, 2002

Peiwen yunfu

〈呸'一〝 _ 啡》'哪郵矗呵‵ ‵ ‵一剛從磡) [寸輒劃尸琵】' I'塵柄霞喔髒匿今日了無雞犬問幢懈 8 凍 _ 洒檬匿兒破除閒尸客倏然| ... 恰鷗間鴻急聲閒土白午三鷗院琴書:間間閒‵ ‵吏秋竹岫閒淡問覺渾支 ˊ |腳綠翠蜻鵬鞋蜓八對閑閒闕「 歇五雲爭放|肝|交王.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

唐诗与道敎 - 第 142 页

白鸥闲不去,争拂酒筵飞。这是乾元二年( ? ^ ^ ) ,流夜郎后放还陪李晔游洞庭时作。李白经过天宝乱离、流放夜郎,对人生与仕途可谓完全参透,即使是陪人游宴,其醉酒诗也已少青壮时期之激情,更少"忧愤格"的道味。你看舟子行歌,湖心泛月,白鸥拂筵。

黄世中, 1996

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1454 页

寄语盟鸥,问春何处好。【笺评】[俞陛云《宋词选铎》]上阑前、后四句颇有味,谓换尽 I 游裙屐,惟柳垂青眼,历历见之,己亦柳眼中当时年少之人,安得不年老倦游?下阕"茂范"句以下,谓藉吴中佳地,稍慰客怀,但旧日妆楼,依稀门巷,同游之故侣凋零,只可招沙上闲鸥 ...

王利器, 1996

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

宋词二万首 唐圭璋. 一辛酉自寿数年来,揆度在曹州今银在家山。叹乎生踪迹,荆淮岭蜀,多少间关。幸对园林花竹习一笑且团栾。莫忆西风梦习驰志楼兰。赢得维摩多病,奈量毛剥落,步武蹟踩。神仙何处,遗我以金丹。愿明时、清平无事,放老翁、长伴白鸥闲。

唐圭璋, 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «鸥闲» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 鸥闲 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

在马关条约签订地忆李鸿章

日本1868年开始明治维新，彻底“脱亚入欧”，走上资本主义道路，国力渐强。 ... 一路上，李鸿章愁怨满腹，快到马关时，他吟诗一首:“晚倾波涛离海岸，天风浩荡白鸥闲。 «腾讯网, Apr 15»

悠悠古桥在我心

桥北桥南叶亦香，闲鸥闲鹭梦谁凉”是祖辈们固有的回忆。如今岁月流逝、时代变迁，大多古桥香消玉殒，湮没无闻。但是，对于爱它的人来说，它是记忆里永不褪色的 ... «温州网, Jan 14»

古代诗人的修炼故事：韦应物(2)

三首》(其三)：“林中观易罢，溪上对鸥闲。”《答崔都水》：“深夜竹庭学，孤灯案上书。不遇无为化，谁复得闲居。”卷五；《县斋》：“即事玩文墨，抱冲披道经。”《郡中西斋》：“清觞 ... «大纪元, Dez 09»