Bedeutung von "帕腹" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 帕腹 AUF CHINESISCH

帕	腹
pà	fù

WAS BEDEUTET 帕腹 AUF CHINESISCH

Definition von 帕腹 im Wörterbuch Chinesisch

Pa bauch diese Röhre. Allgemeiner Name Taschenbauch.

帕腹 即抹胸。俗名兜肚。

ÜBERSETZUNG VON 帕腹

Erfahre, wie die Übersetzung von 帕腹 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 帕腹 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «帕腹» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 帕腹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pa abdomen
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pa abdomen
• Übersetzer Deutsch - Hindi: देहात पेट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: باسكال البطن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Па живот
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pa abdômen
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্র উদর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pa abdomen
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pa perut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pa Leib
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Paの腹部
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아빠 복부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: weteng Pa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pa bụng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பா தொப்பை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बेली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pa göbek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pa addome
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pa brzucha
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: па живіт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pa abdomen
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Pa κοιλιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pa maag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pa buken
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pa magen

10 BÜCHER, DIE MIT «帕腹» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 帕腹 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 帕腹 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

宋代花瓶: - 第 112 页

釋衣服》列有三種相近的內衣,帕腹,其一也;抱腹,又一也;又一為心衣。釋曰:“帕腹,橫帕其腹也。”“抱腹,上下有帶,抱裹其腹上,無襠者也。”“心衣,抱腹而施鈎肩,鈎肩之間施一襠,以奄心也。”可見三者形制之異同,即帕腹與抱腹類同,均橫施於腹,其異則在於前者 ...

揚之水, 2014

中国衣冠服饰大辞典 - 第 234 页

帕腹亦作"抹腹"、"拍模"、"相慎" · "把被"、"佰服"或"把撰"。一种贴身小衣。作用与后世兜肚相同。其制以方帛为之,仅覆前身,不用后身,穿著时上达于胸,下掩于腹。汉刘熙(释名·释衣服)称: "帕腹,横帕其腹也。飞晋书,齐王同传况"时又谣日'著布袖腹·为齐持服。

周汛, ‎高春明, 1996

云缕心衣: 中国古代内衣文化

清曹嗞栋《养生随笔》: "腹为五脏之总,故腹本喜暖,老人下元虚弱,更宜加意暖之。办兜肚,将 ... 细针密行,勿令散乱成块,夜窝必需,居常也布可轻脱,又有以姜桂及糜香诸药装入,可治腹做冷痛。 ... ひ)帕腹帕腹,也称"^腹"或"ぱ跑",亦称"袜腹",遮护胸腹之小衣。

潘健华, 2005

中古文献语言论集/汉语史研究丛书 - 第 116 页

(唐杜牧(上宣州高大夫鲁) )如果造一步往上追溯,我俩逞可以登现, "抹"、"袜"的更早形式乃"陌"、"帕"、"抱" ,已晃於漠代文籍。(释名·释首饰) : "销萌,销,钞也,钞爱使上徒也。或葫之陌豌,言其徒後横陌而前也。"又(释名·释衣服) : "帕腹,横帕其腹也。"王先谦(疏静 ...

董志翹, 2000

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 68 卷 - 第 243 页

更早的例子是「陌額」,也就是後代「抹頭」. ,「帕腹」、「抱腹」即「袜腹」、「抹腹」,亦即「抹肚」。古音「並」母「明證補》曰:「奄、掩同。按此制蓋即今俗之兜肚。」以上諸例可證:「陌頭」即「袜頭」、其腹上,無襠者也。」「膺,心衣抱腹而施鈎肩,鉤肩之間施一襠以奄心也。

Xingyun (da shi.), 2001

汉语词族三考 - 第 56 页

又以帕覆裹。韓愈《元和聖德詩》: "以錦裹股,以紅帕首。"字亦作"栢"。《方言》卷四: "絡頭,南楚、江湘之間曰栢頭。"栢,亦作"柏" ,栢腹。《廣雅,釋器》: "捅襠謂之柏腹。"王念孫疏證: "《釋名》云: '桶襠,其一當胷,其一當背也。帕腹,横陌其腹也。'帕與柏同。"《廣韻》: ...

张希峰, 2004

Li dai shi hua, [80 juan] - 第 2 卷

帕頭者。巾帻之類。猶今言幞頭也。韓退之詩以紅帕之覆蕖。儀醴注。如今著帱頃。自項中而前交額上卻繞髻也。後漢書。向树好 ... 铂腹兩邊作八撮。劉熙释名云。帕腹。橫帕其腹也。吳旦生曰。段成式漢上題襟集。與温庭筠唱和詩章。膂務用僻事。按铂腹。

Jingxu Wu, ‎Zhonghua shu ju. Shanghai bian ji suo, 1960

中國考古集成: 秦汉至三国 - 第 1048 页

择名释衣服: "帕腹·横帕其腹也。抱腹,上下有带抱裹腹。上无挡者也。心衣·抱腹而施钩肩,钩肩之间施一挡,以抚心也。" "怕腹为今之围腰,毫无疑义。所谓"抱腹·上下有带·抱裹其腹者,为上施二带钩拄于肩,带间加挡则名"抚, b "形近今日重稚之挂肩背心裤。

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

《入唐求法巡礼行记》词汇研究/唐研究基金会丛书 - 第 222 页

《晋书^齐王冏传》:时谣曰: '著布帕腹,为齐持服。'梁王筠诗: '裥裆双心共一袜,帕腹两边作八撮。'合成国此释,犹可揣其遗制。《南史,周迪传》作祙腹。"〔按: ^陌"、"帕"别本作^貊"、^桕"。〉《释名,释衣服》: "抱腹,上下有带,狍裹其腹上,无裆者也。" "膺,心衣抱腹而施 ...

董志翹, 2000

語言文獻論集 - 第 125 页

束胸腰、護腹肚用的小衣" 9 ;毛德彪先生等《金瓶梅注評》收"袖任腰" ,謂"古代婦女束裏腰腹的內衣" 2 。但其他近代白話作品中,祇有"主腰子" ,或徑作" ... 兩當,前蔽心,後蔽背,今通語之嵌肩也。帕腹、橫陌腹而上有褚親膚者,俗謂之兜肚;在衣外禦拆汗者,吾鄉 ...

蔣宗福, 2002