Bedeutung von "攀葛附藤" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 攀葛附藤 AUF CHINESISCH

攀	葛	附	藤
pān	gé	fù	téng

WAS BEDEUTET 攀葛附藤 AUF CHINESISCH

Definition von 攀葛附藤 im Wörterbuch Chinesisch

Klettern mit Klettern Rattan Klettern: klammern an Dinge zu klettern; Ge: mehrjährige Kraut; beigefügt: sich auf. Metapher bezieht sich auf die Beziehung, die an die Macht geknüpft ist.

攀葛附藤 攀：抓着东西向上爬；葛：多年生草本植物；附：靠着。比喻拉拢关系，趋附权势。

ÜBERSETZUNG VON 攀葛附藤

Erfahre, wie die Übersetzung von 攀葛附藤 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 攀葛附藤 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «攀葛附藤» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 攀葛附藤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Pangefuteng
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pangefuteng

10 BÜCHER, DIE MIT «攀葛附藤» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 攀葛附藤 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 攀葛附藤 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中國文學植物學（全新修訂版） - 第 83 页

其中大都為四字成語,少數為多至十字的諺語,如「啞子吃黃連,有苦說不出」等,包括含意相近或相同,宇序或同義不同字的同義成語。前者如春風桃李和桃李春風二後者如攀葛附藤、攀藤附葛、攀藤灠葛等,可知歷代中文成語數之多,可謂「汗牛充棟」。在三萬 ...

潘富俊, 2012

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

安本意欲攀葛附藤,想靠王太后為護符,偏偏王太后告崩,無勢可援。又恐太子妃得燭陰謀,暗地報聞,遂又密囑太子遷,叫他與妃反目,三月不同席。自己又陽為調停,迫遷夜入妃室,遷終不與寢。妃遂賭氣求去,安乃使人護送入都,奏陳情跡,表面上尚歸罪己子。

蔡東藩, 2015

成語植物圖鑑(精裝) - 第 3 页

彙中來表達特別的意思~例如葛藤是藤本植物'常攀緣到其他植物體上'「攀葛附藤」就成盧拉攏關係、趨炎附勢的常用成語。飛蓬植株矮小、枝葉胡亂著生'用以形容一個人不修邊幅'就稱篇「蓬頭垢間」;秋冬之際'飛蓬遇強風則連根拔起~所以有「飄蓬斷硬」、「 ...

潘富俊, 2002

臺陽筆記校釋 - 第 22 页

25 攀蘇附葛:形容山路崎嶇,必須借助攀爬的力量才能前進。《三國演義,第七十回〉:「忽見男女數人,各背小包,於山僻路攀藤附葛而走。」《儒林外史,第十四回〉:「又有一座石橋,甚不好走,馬二先生攀藤附葛,走過株去。」亦作「扳藤附葛」、「攀藤攬葛」、「攀藥附 ...

劉瑋如, ‎陳文儀, 2004

大明天子朱祁镇:

官军在山下呐喊佯攻,引诱九层楼崖顶上的瑶人抛掷滚木礌石,一直由卯时战到未时,瑶人的反击亦渐渐稀落。这时,忽闻崖顶隐隐有炮声传来。这说明陶家军已由后山攀至崖顶,于是韩雍督令将士发动总攻,冒着矢石登山,援藤攀葛,蚁附而上,这时陶家军的 ...

周建行, 2015

二十世纪巴蜀革命将帅诗词研究 - 第 57 页

攀葛附藤君须记,万载梅关著劫灰。' ,〈 37 页)写在敌垒林立、衰草连天的黑夜"攀藤附葛"的偷渡活动。《野营》云: "恶风暴雨住无家,日日野营转战车。冷食充肠消永昼,禁声扪虱对山花。微石终能填血海,大军遥祝渡金沙。长夜无灯凝望眼,包胥心事发初华。,〈 ...

郑家治, 2006

西遊記: Journey to the West

那大聖在半空中詳察不定。卻說三藏坐在林中,明心見性,誦念那摩訶般若波羅密多心經,忽聽得嚶嚶的叫聲「救人」。三藏大驚道:「善哉,善哉!這等深林裡,有甚麼人叫?想是狼蟲虎豹諕倒的,待我看看。」那長老起身挪步,穿過千年柏,隔起萬年松,附葛攀藤,近前 ...

呉承恩, 2014

西遊記: 清初西遊證道書刊本

藤來纏葛,葛去纏藤。藤來纏葛,東西客旅難行;葛去纏藤,南北經商怎進。這林中住半年, ... 那長老起身挪步,穿過千年柏,隔起萬年松,附葛攀藤,近前觀之。只見那大樹上綁著一個女子,上半截使葛滕綁在樹上,下半截埋在土裡。長老立定腳,問他一句道:「女菩薩, ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

前漢通俗演義: 附秦朝 - 第 99 页

附秦朝 蔡東藩 前漢通俗演義第六十八 8 寿甥 18 起一戰封饯父子鼓谋九玄对罪四五六時庶長子不害,有男名建,年齡寖長。因見乃父失寵。常覺不平,暗中结交 ... 安本意欲攀葛附藤,想靠王太后爲跡,表面上尚歸罪己子。武帝尚信爲真言,准令離婚。遷少好學 ...

蔡東藩, 1979

淸耆獻類徵選編 - 第 9 卷

霄擎密合参将黄其漠、渡攀谢朝恩、谢建雍等由斗换坪、南港、红水港鼻分三路入,匪徒窟匿後山,啃壁糠崖,燕侄可幂丁兵勇昔攀葛附藤而上,生擒黄斗乃等二十一名,戮之。逐搔蔓海郡城,攒邱魏民?奏葫宜恰口枝,篱辩善後事宜,以气全垂形势鼻彰化居南、北 ...

李桓, ‎臺灣銀行. 經濟硏究室, 1967