Bedeutung von "庞眉皓发" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 庞眉皓发 AUF CHINESISCH

庞	眉	皓	发
páng	méi	hào	fā

WAS BEDEUTET 庞眉皓发 AUF CHINESISCH

Definition von 庞眉皓发 im Wörterbuch Chinesisch

Granatapfel Hao Fa Pang: bunt, Hao: weiß. Whitening Augenbrauen. Beschreibe das Aussehen älterer Menschen.

庞眉皓发 庞：杂色；皓：洁白。眉发花白。形容老人相貌。

ÜBERSETZUNG VON 庞眉皓发

Erfahre, wie die Übersetzung von 庞眉皓发 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 庞眉皓发 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «庞眉皓发» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 庞眉皓发
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: 庞眉皓pelo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: 庞眉皓hair
• Übersetzer Deutsch - Hindi: 庞眉皓बाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: 庞眉皓الشعر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: 庞眉皓волос
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: 庞眉皓cabelo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাং Meihao চুল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: 庞眉皓cheveux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pang Meihao rambut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: 庞眉皓Haar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 庞眉皓髪
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 庞眉皓머리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rambute Pang Meihao
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: 庞眉皓tóc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாங் Meihao முடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तीव्र वेदना Meihao केस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pang Meihao saç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: 庞眉皓capelli
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: 庞眉皓włosów
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: 庞眉皓волосся
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: 庞眉皓păr
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: 庞眉皓μαλλιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: 庞眉皓hare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: 庞眉皓hår
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: 庞眉皓hår

10 BÜCHER, DIE MIT «庞眉皓发» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 庞眉皓发 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 庞眉皓发 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大唐西域記(上): - 第 432 页

... 猶言老人。「龐」乃「龐」的借字,《後漢書.劉寵傳》:「山陰縣有五六老叟,龐眉皓發,自若邪山谷間出,人齎百錢以送寵。」注云:「龐,雜也。老者眉雜白黑也。」 0 王舍城:釋見卷三, 53.4 ,注 0 。

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

老翁喜的皇道友,一发欢喜道二“师父自尊便,老汊自当坐等。”道人一怪望外去了。老翁果果坐着等候多时,不见道人回来老翁 ... 欲待走了去,又不认得来时的路,只得且耐着。正疑惑间道人同了一伙道者走来多皇些庞眉皓发之辈,共 有三四个。进草堂中与老翁.

冯梦龙, 2013

王右丞集箋注: 王維詩集

故得龐眉皓發,遙同入昴之人;真訣玄言,來告馭風之客。棲身七曜,以俟唐堯;藏樂九疑,不傳虞舜。留茲石室,思獻玉墀。憑野豕以呈形,表洞仙之屬意。且神物思變,古亦有之:龍躍平津,實為寶劍;鳧飛葉縣,空余素履。器非上品,人才下仙,猶能精誠聿修,神變浚若; ...

王維, ‎朔雪寒, 2014

陆游评传/中国思想家评传丛书/A Critical Biography of Lu You - 第 208 页

谂其放厄而不伤,困窭而能肆,不可谓无君子之守。就令但如常人之见,欲为身谋,为子孙谋,当盛年时,知己如麻,何待七八十岁之后,始媚一戚里权幸而为之邪? ... ...然放翁固有不得辞者。穷不能忘仕,为文不能不徇人之求,庞眉皓发,屑屑道途之间,而曰我意非有 ...

邱鸣皋, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2002

雲海爭奇記:

我料准她下山有事,來的這三人也必非尋常,再三盤問,一言不發。後來我問得 ... 黑、江、童三人定睛一看,身側忽添了一個龐眉皓發、扁臉笑額、凹鼻闊口、貌相醜怪、手執紅漆杖的胖老太婆,笑嘻嘻對清緣道:「你師父准你和玉姑到黃山去趁熱鬧麼?」清緣故意 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

中华成语大词典 - 第 554 页

(清)李女珍《镜花缘》第九十九回“当日来时是何等精力强壮,哪知如今老迈龙钟,如同一场春梦, ”【龙眉皓发】 móngmé hoofo 龙杂 ... 庞眉皓发”。(明)赵弼《效繁集·卷中·三贤传》: “一人庞眉【蓬头历齿】 pénglóu ch 蓬头头发蓬乱。历齿:牙齿稀疏缺落。形容人的 ...

程志强, 2003

实用成语词典 - 第 308 页

现在泛指用表格行式排列的系表、谱牒等。【旁征博弓 I 】?319 2(1&13 130 乂 7 ( 1 多方面地搜集和大量地引用材料做依据(多指说话、写文章为了证论充足)。【庞眉皓发】( ^门 9 0191 1130 ?8 庞:多而杂乱;皓,白。也作"皓发庞眉"。眉发花白。形容老人相貌 ...

常晓帆, 1984

天凉好个秋 - 第 252 页

所以,诗中有"今代贵人须白发"的说法。实际上,这种情况古已有之。汉代王充在《论衡》中记述了这样一件事:从前在周地有个白发老翁,坐在路旁哭泣。过往行人问他为啥哭 ... 一次,武帝的车辇经过郎署,见颜驷庞眉皓发,问他"何其老也"。意思是,怎么这样大 ...

王充闾, 2004

人体词与人的秘密 - 第 262 页

长者的毛发多呈白色,因而有关白发的词语不少。如"庞眉皓发" ,庞通"尨" ,指杂色;眉毛头发都已花白,是老者之相。"须发交白" ,白得纯粹醒目,给人以美的享受。《庄子,渔父》: "有渔父者下船而来,须眉交白,被发揄抉。" "童颜鹤发" ,脸色像儿童的面庞那样红润, ...

古敬恆, 2000

中华传世文选: 明文在 - 第 326 页

嘉靖丁巳某月日,先生八十之诞辰,子和既有文以发其潜德,予虽不见先生久,而少时所识,其淳朴之貌,如在目前。吾弟子静复来言于予,亦以予之知先生也。 ... 是以庞眉皓发之叟,必在于山林泉石、枯槁沉溺之间。而华衣鼎食、厚享累积者,多摧折于中年。

任继愈, 1998

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «庞眉皓发» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 庞眉皓发 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[连载009]全思诚：90多岁的大学士

明太祖终于盼到了传说中的全思诚，果然是庞眉皓发，气宇不凡，连忙赐坐，授文华殿大学士兼左中允之职。全思诚辞以年迈体弱，有心无力，明太祖很诚恳地说：“您 ... «东方网, Apr 14»