Bedeutung von "袍铠" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 袍铠 AUF CHINESISCH

袍	铠
páo	kǎi

WAS BEDEUTET 袍铠 AUF CHINESISCH

Definition von 袍铠 im Wörterbuch Chinesisch

Robe Rüstung und Rüstung.

袍铠 战袍与铠甲。

ÜBERSETZUNG VON 袍铠

Erfahre, wie die Übersetzung von 袍铠 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 袍铠 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «袍铠» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 袍铠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: armadura Robe
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Robe armor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बागे कवच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رداء الدرع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мантия брони
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: armadura Robe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পোশাক বর্ম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: armure de Robe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perisai jubah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Robe Rüstung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ローブアーマー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 로브 갑옷
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gaun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giáp Robe
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அங்கி கவசம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झगा चिलखत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Robe zırh
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Robe armatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szata zbroje
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мантія броні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: armura Robe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Robe πανοπλία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kleed wapens
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mantel pansar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Robe rustning

10 BÜCHER, DIE MIT «袍铠» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 袍铠 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 袍铠 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

元曲選外編 - 第 2 卷 - 第 98 页

隋樹森 〔正末云〕兀那 I 你聽^〔唱〕要時你孥了去 I 這衣袍鎧^你奴手便拏了去罷。你則通箇 I 顯箇姓。你是良我到元帥府襄好回話去 I 〔楊奉云〕好 I 你倒省氣力, ^ 1 你要我怎麽與 I 〔正末云〕你真箇^與 I 我則一 1 〔楊奉云〕老 I 你的是甚麽東 1 〔楊奉云〕我奴 ...

隋樹森, 1959

秦王逸史:

茂功问:“你的鞭在么?”敬德说:“有了!”好敬德,刬马单鞭便走!手舞钢鞭如电闪,身跨龙驹似疾云。只思要救秦王难,不穿袍铠便离身。蓬头赤脚无衣衬,止束单梢利水裙。保驾长枪留寨内,擎王竹节紧随行。叫那河南贼子尝鞭味,铁打天灵碎九分。紫薇命在须臾处, ...

诸圣邻, 2014

大唐秦王詞話:

秦王正在危急之際,恰好徐茂功飛馬尋來,把單雄信的紅袍一把攥住,說:「大哥!想當日在龍門鎮,八拜為 ... 手扯戰袍不肯放,百般哀告單將軍:「龍門鎮上曾盟誓,刺血焚香效古人。苦還要害吾明主,忘卻 ... 只思要救秦王難,不穿袍鎧便離身。蓬頭赤腳無衣襯,止束 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

封神演义（中国古典文学名著）:

竖三叉,攒四凤。六瓣六楞紫金盔,缨珞翻,石束砂进。珊瑚碧玉周围绕,玛瑙珍珠前面钉。军政司将盔捧与子牙戴上。又传令:“取袍甲上台。”军政官高捧袍铠,献在台上。怎见得: 龙吞口,兽吞肩。红似火,赤似烟。老君炉,曾烧炼,千锤打,万锤颠。绿绒扣,紫绒穿。

陈仲琳, 2013

唐書志傳:

折衝陷陣功勞著,斬獲歸營血染袍。又贈丘行恭救秦王之難一首:匹馬驅馳劍戟叢,千軍隊裡見英雄。秦王自是君人福,致使當時救護功。秦王回高平,在軍中計點戰將,止不見段志賢。正在憂慮,忽報:「志賢引數千軍,血染袍鎧來到。」入軍中拜見秦王,俱訴 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

水浒传 - 第 384 页

施耐庵, 罗贯中 (明). 起,前抵昌平县界,即将军马摆开阵势,扎下营寨。前面摆列马军,还是虎军:大将秦明在前,呼延灼在后;关胜居左,林冲居右;东南索超,东北徐宁,西南董平,西北杨志。宋江守领中军;其余众将,各依旧职;后面步军,另做一阵在后,卢俊义、 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

夏商野史:

將二萬五千壯兵分為五隊,各服五色衣袍,各執五色旗幟,辨按五星。又令二十八將分作四隊,環繞樓下,以按二十八宿。燈燭熒熒,奇香馥馥,布擺整齊。武王駕龍車與群臣來至南郊,戒令百官各循規蹈矩,勿得嘩喧。武王端恭立壇下,散宜生執笏進曰:「主公先登, ...

鍾惺伯, 2015

后宫宠妃:

等我们看清这十余个不速之客时,全部惊呆了。我睁大眼睛看着这些身着白色袍铠,头顶闪亮头盔,战袍上密布着铜钉的骑兵,目光下移,接着看到了马蹄袖,四面开衩的衣摆......看眼前的这种装束,应该是八旗军队的衣着。满洲人,他们怎么会出现在这里?

弦断秋风, 2015

水滸傳:

施耐庵. 掌,準備廝殺。陣勢已定,專候番軍。不多時,遙望遼兵遠遠而來。前面六隊番軍人馬,每隊各有五百,左設三隊,右設三隊,循環往來,其勢不定。此六隊游兵,又號「哨路」,又號「壓陣」。次後大隊蓋地來時,前軍盡是皂纛旗,一代有七座旗門,每門有千匹馬, ...

施耐庵, 2014

周朝秘史: 歷史小說精選

歷史小說精選 余邵魚. 以堂堂義兵,名正言順,以一當百,勇氣十倍。況臣用三萬六千五百之人者,法周天三百六十五度之數,自有克商之術。「武王曰:「善!」即詔子牙,次日操軍練卒,以備東出。次日,子牙升帳,召集辛甲、尹逸、祁宏、太顛、閎夭一班武將,戒令各率 ...

余邵魚, 2015