Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "陪堂" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 陪堂 AUF CHINESISCH

péitáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 陪堂 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «陪堂» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 陪堂 im Wörterbuch Chinesisch

Begleite die Kirche 1. Das schont den Gläubigen nicht die Kosten für einen langfristigen Aufenthalt im Tempel. O begleiten Mönche und Nonnen die Pilger beten für das Gespräch. 2. bezieht sich auf den Verrat der Gläubigen. 3. Hilfe Freizeit Esc. 陪堂 1.谓不剃度的信士o自备费用o长期寄居寺院中o陪伴僧尼p香客供佛闲谈。 2.指陪堂的信士。 3.帮闲r陪客。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «陪堂» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 陪堂


不登大雅之堂
bu deng da ya zhi tang
不能登大雅之堂
bu neng deng da ya zhi tang
冰雪堂
bing xue tang
北堂
bei tang
半闲堂
ban xian tang
参堂
can tang
拜堂
bai tang
摆香堂
bai xiang tang
朝堂
chao tang
柏堂
bai tang
白玉堂
bai yu tang
百子堂
bai zi tang
碑堂
bei tang
碧堂
bi tang
草堂
cao tang
避堂
bi tang
避正堂
bi zheng tang
部堂
bu tang
闭堂
bi tang
阿堂
a tang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 陪堂

审制
审制度
陪堂
小心
笑脸

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 陪堂

大礼
春草闯
村学
椿
椿庭萱
椿庭萱草
澄心
穿
赤佛

Synonyme und Antonyme von 陪堂 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «陪堂» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 陪堂 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 陪堂

Erfahre, wie die Übersetzung von 陪堂 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 陪堂 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «陪堂» in Chinesisch ist.

Chinesisch

陪堂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acompañar a la Iglesia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Accompany the Church
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चर्च के साथ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرافقة الكنيسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сопровождать Церковь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Acompanhe a Igreja
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চার্চ সংসর্গে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accompagner l´Eglise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk menemani gereja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

begleiten die Kirche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

教会に同行
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교회를 동반
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo ngancani gereja
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kèm theo Giáo Hội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சர்ச் இணைந்து வரும் வகையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चर्च सोबत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Church eşlik etmek üzere
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accompagnare la Chiesa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

towarzyszyć Kościołowi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

супроводжувати Церква
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Însoțiți Biserica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Συνοδέψτε την Εκκλησία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saam met die Kerk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bifogar kyrkan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ledsage Kirken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 陪堂

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «陪堂»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «陪堂» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 陪堂 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «陪堂» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 陪堂 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 陪堂 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
平妖傳:
一個是掌房的老嬤嬤,一個是女陪堂。如何叫做女陪堂?比如男子家讀書的有個伴讀,頑耍的有個幫閒,至於那女眷們廝伴的就叫做陪堂。也不是女教學,又不是針線娘,逐日只清話閒耍,或是吃茶飲酒下棋投壺,遇著好佛的就陪著燒香供佛,大人家往往有之。
朔雪寒, 2015
2
清稗類鈔: - 第 1 卷
亦有取地名為山堂之名,或取人名為山堂之名者,固無定也。會員每山首領稱正龍頭,正龍頭下有副龍頭。【會時以草束龍頭跨之,故名。】副龍頭下有坐堂、陪堂、刑堂、理堂、執堂,謂之五堂。別有稱盟證及香長者,乃舉行儀式之際臨時增添,由五堂中人兼攝之。
朔雪寒, 2015
3
醉醒石:
這兩位陪堂呵:前腔:肩聳泰山高,落湯蝦,只曲腰,人言未聽先呼妙。助清歌扇敲,獻慇懃步勞,低言似恐人知道。也心焦,聲聲大叔,怕是管家喬。先是那管家上岸,叫眾租戶迎接大相公。那浦肫夫當先,領著這乾約有六七十,走到岸邊。他先叫人把近岸地上泥,掘鬆 ...
朔雪寒, 2015
4
元代文化史
国子生额为三百人,仍增陪堂生二十人,通一经者,以次补伴读,著为定式。"《雪楼集》卷 6 《大元国学先圣庙碑》: "皇帝御极... ...广弟子员三百,进庶民子弟之俊秀,相观而善。"即指此事。陪堂生总名额定为 100 人,亦不知在何时,相隔当不会太远。陪堂生的设置 ...
陈高华, ‎张帆, ‎刘晓, 2009
5
元史丛考 - 第 164 页
汉人三十人,而百官子弟之就学者,常不下二三百人,宜增其凛饩,乃减去庶民子弟一百一十四员,听陪堂学业,于见供生员一百名外,量增五十名。" "陪堂学业"当即"陪堂伴读" ,有点像后世的旁听生或附读生,乃是凡民子弟之俊秀者被推举而入学-的。这是"伴读" ...
方龄贵, 2004
6
深巷明朝开杏花 - 第 129 页
原来这姨太太另有相好,是汉口红帮^香^ "里的"陪堂大爷"。姨太太每天下午出去,就是和他鬼混。王金堂呢,平时是睁一只眼,闭一只眼。后来看到越来越不像话,闹得满城风雨,于是,在老会宾酒楼请客,与陪堂大爷谈判,把桂花送给他,请他另找码头,不再纠缠 ...
董宏猷, 2006
7
中國幫會史 - 第 51 页
賢脾」,「江口」^「么滿」歧」,爲內八堂之老么,外八堂之大爺〕叉統稱爲「十一 1 金仙」如山主,香長,盟証. '坐堂,陪堂,脊堂?執堂. '鱒堂,刑堂,護印,護劍,以及刑剁(义稱「心驟無位) ,共稱爲「內八堂」 0 護印, ^釗,則是有蛾無位,統稱^「內八堂」執事。大爺 0 山堂正^ ...
帥學富, 1970
8
中国秘密社会内幕 - 第 268 页
那理堂里的规矩是《六耳不传道》,求理的人要一个一个地进去。照规矩先在门口侯着,一只脚在门槛里头,另一只脚仍站在门槛外边,然后由接引师引见陪堂师,接引师即退去。一会儿,陪堂师大声问石道 3 《可是真心在理?是你自愿来的,还是朋友劝你来的?
王恒伟, ‎李己平, ‎沈志强, 1989
9
孫文博士與中國洪門
本山印爲「正印」,如山主副山主、坐堂、陪堂以至刑堂、字號,各有以「二寸」見方寬邊陽篆文均以「正印」爲標準,次第減縮生 年見洪門文.博士與中. 陪堂.印山山± ^某章坐洪運年月日某 1 :本山正& I :山主印〇坐堂印山半力以資分別,印信圚式如下:印信為洪門 ...
張大謀, 1980
10
中国秘密社会: 第4卷. 清代会党 - 第 184 页
哥老会的基本组织结构主要有内、外八堂以及山、堂、香、水这类的组织结构或体系。对此,《海底》是这样 ... 其下设置"坐堂"、"陪堂"、"刑堂"、"理堂"、"执堂" ,谓之"五堂" ,分别掌理山中各项事务;并于举行各种仪式之时,兼充"盟证"及"香长"职务。此外,又有"心 ...
谭松林, 2002

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «陪堂» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 陪堂 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
周本顺对家乡曾极具重要性与影响力
罗忠义也回忆,周任邵阳市委书记时,其堂嫂到邵阳找周本顺,希望为盗窃出事的儿子“想想办法”。周本顺派秘书了解相关情况后,让秘书陪堂嫂吃了顿饭,给些回程 ... «凤凰网, Aug 15»
2
误信堂哥陷入传销90后女孩出租房内被拘禁21天
小琪只好说自己一直在杭州陪堂哥的女友玩,过得挺好。 一阵子过去了,虽然心里还是很害怕,但小琪慢慢开始思考逃跑的办法。 刚好在她之前,还有几名被该组织骗 ... «浙江在线, Apr 15»
3
清代民国羊城的冬至习俗
清人屈大均说他的家乡有几个80多岁老人,其中一位名叫屈起鹏的堂叔活到了98岁。 ... 屈大均说他曾经两次陪堂叔饮福(饮福,指祭祀完毕饮食供神的酒肉,以求神赐 ... «金羊网, Dez 14»
4
A pink公開出道故事孫娜恩陪堂姐去面試意外通過
A pink公開出道故事孫娜恩陪堂姐去面試意外通過 ... 孫娜恩說:「我原本只是個夢想著當畫家的美術學生,有一天跟著堂姐妹去參加面試,意外地也拿到了報名表。 «韓星網, Sep 14»
5
湘妹子追抢匪打到他跪地(图)
钟霞堂姐的小孩今年7岁,刚上小学一年级,双休日要去补习班上课。21日中午12时许,钟霞下班后陪堂姐去接小孩。在嘉禾路喜来登酒店附近,接到小孩后,三人往 ... «网易, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 陪堂 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/pei-tang>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf