Bedeutung von "疋帛" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 疋帛 AUF CHINESISCH

疋	帛
yǎ	bó

WAS BEDEUTET 疋帛 AUF CHINESISCH

Definition von 疋帛 im Wörterbuch Chinesisch

Seide bezieht sich auf Textilien.

疋帛 泛指纺织品。

ÜBERSETZUNG VON 疋帛

Erfahre, wie die Übersetzung von 疋帛 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 疋帛 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «疋帛» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 疋帛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: paño y seda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cloth and silk
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कपड़ा और रेशम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القماش و الحرير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ткань и шелка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pano e seda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাপড় ও রেশম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tissu et soie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kain dan sutera
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tuch und Seide
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 布と絹
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 천 실크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kain lan sutra
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vải và lụa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துணி மற்றும் பட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कापड व रेशीम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ipek elbise
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: panno e seta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tkaniny i jedwab
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тканина і шовку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pânză și mătase
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ύφασμα και μετάξι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lap en sy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tyg och siden
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: klut og silke

10 BÜCHER, DIE MIT «疋帛» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 疋帛 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 疋帛 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

敦煌的借贷: 中囯中古时代的物质生活与社会 - 第 227 页

04/05 ?.4093^ IV0 01/06 ?.4885 01/09 殷 416 0^15 ?.3172 04/16 ?.250^^62 01/18 ?.2817\^2 01/20 ^疋帛氾怀通和三个弟弟,本地出使西州,炒疋帛就弘子,摘炒疋帛鎌子,平康乡百姓炒疋帛法宝,三界執尚缺少[ ... ; 1 (出使伊王勺敦州)去甘州旅行,欠少 ...

Eric Trombert, 2003

弇山堂别集 - 第 4 卷

王世貞, 魏連科 襖二萬七千五百五十二領,皮裘五千三百五十三領,冬衣及色絹衣三萬二千二百四十餘襄。又賜漠北十五兩,又给納哈出妻子米五百石,將校男女四萬四千一百七十九,布一十七萬六千七百一十六疋,綿各十疋,白金 11 百五十兩,衣一襲,妻衣靴 ...

王世貞, ‎魏連科, 1985

中囯会計史稿 - 第 1 卷 - 第 309 页

上表可以看出,整个帐目对经济事项的来龙去豚反映十分清楚,疋帛出,钱币入;钱币出,粮谷入。通过货币结算,达到交换的目的。同时,通过货币量度与实物量度的结合,也达到了会计核算的目的。对于记帐符号,记帐者采取以整体控制局部的办法,分段明确各 ...

郭道扬, 1982

全唐文新編 - 第 16 卷 - 第 98 页

卷九〇〇吐魯番出土文書一二一五七量并氈兩色綾接铆一帛練挾袴一腰帛練單袴一腰帛練汗衫一領帛練襌一腰細絲襪一量墨綠 ... 更請十箇尼僧^出罪,一復於安西悲田寺佛堂南壁(株)眾人出八十疋帛練,畫維摩^文殊等菩薩變一鋪,又發心為阿公修造願知, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 35 页

南史 3 宋绝照 44 臨^王義 I 表见知欢贡詩言志一儉所得不過,三五萬帛三五千疋沈狗宋書。文皇后每乾尚求餞 ... 疋帛 I 百疋東氣欢化曰肷乾 4 :邯: 5 上遣自結納氣! ; 25 0 爽百各^费上書^上光人^ 9 會宗; &VI "枧娄 3 岸書一"「又 0 省楚. 4 議大久免郡國設 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

敦煌民俗: 丝路明珠传风情 - 第 335 页

一般来说社户本身死亡,各人的蹭送物为:面(或饼〉、油、粟和疋帛;如为家属死亡,送疋帛的就较少,甚至只送一斗粟,换作吊酒送葬。有的用具和疋帛属于借用,丧事结束后再归还。最后在敦煌文献中保存了一些"纳赠历" ,即丧葬时各人赠送物品的登记册,相当 ...

谭蝉雪, 2006

Peiwen yunfu

稱之晉賓鎧太寡薑寸′帛〞鱈書苴(鳳仆|蜻王羲之書許天下爭齋占書詣闕以檬力 _ 坊溯瞎灘日子大夫修先王迄貓幕雪人之義 ... I 疋帛見土厙庴 l 鰭遜彗白履痣汴州浚儀人了孰子弗市陳貞則開元啡王志牆薦履忠溥萼守操召卜京師諂拜朝散大夫汔薘手誼 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

老年社會學 - 第 275 页

於是要求地方政府,年八十以上,賜米人月一石,肉二十斤,酒五斗;其九十以上,又賜帛人二疋,絮三斤。顯然,文帝繼承了《禮記》的養老思想。從漢武帝開始,漢朝多在皇帝登基或改換年號時,有賞賜高年的舉措。如武帝元狩元年〔西元前 122 年)賜年九十以上每 ...

蔡文輝, 2003

Gujin yunlue

裡之蚪【「副剉夭好兒曰疋安鮨曰衣厚褆也屙一鷂也燭都也' ` L 狀逋作提詩奸人提匕 l ‵ ] '」一哪几也 l 』」雪」」然一男賦彗茀山悽曰疋帛赤喫冤網通作蹄葦加恫褫謂之帷一′憩吉事欲其折一.也那色得兔忘蹄! ‵暇曰赤牴」之.祚廟幟 4 【鷹陑庈浤廚』, ...

邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700

全宋文 - 第 155 卷

乃以催發變轉内藏庫金銀疋帛并御服綾絹,使之管押,臣恐遠方之人不達事體,妄意聖朝使傳宣撫問,以示恩意。兼川陝之人累年以來,朝廷音信幾於隔絶,今聞王人之來,諒皆感慨悲喜,臣書行者。右,臣竊見陛下以張浚宣撫陕西,與將士卒暴露之久,比者殺獲虞 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006