Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "披发入山" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 披发入山 AUF CHINESISCH

shān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 披发入山 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «披发入山» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 披发入山 im Wörterbuch Chinesisch

Phi Haare in die Berge, die die säkulare und Abgeschiedenheit verlassen. 披发入山 谓离开俗世而隐居。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «披发入山» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 披发入山


被发入山
bei fa ru shan

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 披发入山

披发
披发文身
披发缨冠
披发左衽

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 披发入山

入山
八公
八宝
八面
埃特纳火
安于泰
安如太
安如泰
安禄
安若泰
拔地摇
拔树撼
白沙
阿空加瓜
阿耨达
阿里

Synonyme und Antonyme von 披发入山 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «披发入山» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 披发入山 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 披发入山

Erfahre, wie die Übersetzung von 披发入山 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 披发入山 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «披发入山» in Chinesisch ist.

Chinesisch

披发入山
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Phi cabello en las montañas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Phi hair into the mountains
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहाड़ों में फी बाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاي الشعر في الجبال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пхи волосы в горах
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cabelo Phi para as montanhas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাহাড় অঞ্চলে phi চুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Phi cheveux dans les montagnes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rambut Phi ke pergunungan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Phi Haare in den Bergen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

山にピピの髪
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

산으로 피 머리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rambute Phi menyang gunung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Phi tóc vào núi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மலைகளில் ஃபை முடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोंगरावर फाइ केस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dağlara Phi saç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Phi capelli in montagna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Phi włosy w góry
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пхі волосся в горах
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Phi păr în munți
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Phi μαλλιά στα βουνά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Phi hare in die berge
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Phi håret i bergen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Phi hår til fjells
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 披发入山

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «披发入山»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «披发入山» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 披发入山 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «披发入山» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 披发入山 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 披发入山 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
三校花:
一笔美丽的糊涂账,让曾披发入山的我披发入院。爱美人,爱美人于美人外;爱天下,爱天下于天下外。我能坐怀不乱,观棋不语之日,岸无留船,肆无留酿,时过无留花,心所无留客。当我在陋巷中一箪食一瓢饮,人不堪我忧我却不改其乐时,希望你能言莫说相公痴, ...
杨泽京, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
影响孩子一生的中国文学名著 - 第 137 页
明亡后,披发入山,安贫著书。他出身于一个仕宦家庭,在文学上反对束缚性情的复古主义,提倡任情适性的文风。明亡后,他隐迹山居,在国破家亡之际,回首二十年前的繁华靡丽生活,写成了《陶庵梦忆》《西湖梦寻》《琅媛文集》三书,以抒发他对故国乡土的追恋 ...
方迎九, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
古书典故辞典/: 校订本 - 第 398 页
旧时军人相称为"同袍" ,也称相互间的友谊为"袍泽之谊"。:【被山带河】为山河环绕,谓地势重要。《史记,秦始皇本纪》: ^ "奏地,被〔?了披)山带河以为国, ^ '四'塞之国也。 0 【被发入山】即"披( : ? 1 )发入山" ,意为隐居。《三国志'蜀志"刘,备传》裴松之注:孙权欲 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
4
诸葛亮智圣人生(传世名家经典文丛):
刘备也没丢掉官帽披发入山当隐士,而是在公安一带布置兵 力,准备阻止吴军西进。双方剑拔弩张,大战在即。就在战争一触即发的紧张时刻,一个意外的事件犹如一颗钢针扎进充满气的车胎一样,使紧张的局势一下松弛下来:周瑜在回江陵的路上,行至巴丘( ...
蔡景仙, 2013
5
读书太少:
我的同龄人至少半数以上白发渐生,三分之一以上是我这般成色。 ... 清人入关坐天下,逼令汉族男子剃发蓄辫,留发不留头,留头不留发,则是头发同政治之极端关系。有清一代,为着头发,不知道掉过多少脑袋。傅青主誓不事清,为免杀头之祸,只得披发入山, ...
王跃文, 2015
6
悠香古韵:茶典故:
这日,兴致大发,竟至大赌藏钩游戏,并由各人写下字条为凭:徐渭要喝茶,就让钟公子写出若输则交出后山茶一斤;钟公子喜文长书画,就让徐渭写出若输就要替他画18把扇画。赌的结果,钟公子 ... 明亡后,披发入山,避迹山居,展现了高贵的气节。他潜心著书, ...
少林木子, 2015
7
九一八事变:
想下乡种田,无田可种,想披发入山,无山可入。先生,你给我指条活路吧!” “革命大业不会一蹴而就,斗争还很艰巨复杂,你应该做充分的精神准备。国民革命不仅需要农工运动,尚须军人运动。你是有为青年,现在广州大本营正在招收军校新生,你可以前去投考 ...
潘强恩 编著, 2014
8
当说者被说的时候:比较叙述学导论
... 出色的作品,就是用主副情节方式展开,哥哥伯和与其未婚妻棣华的故事是主线,弟弟仲蔼与其未婚妻娟娟的故事是副情节,两条情节线索对称地展开,哥哥伯和堕落为鸦片鬼而流落街头冻死,正与娟娟堕为娼妓对称;棣华出家为尼姑,与弟弟仲蔼“披发入山” ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
老婆心切,惜不闻其言下大悟,披发入山也。”山魅孙太自尝言。其警祖疑舞业于南山柳沟寺。麦秋旋里,经旬始返。启斋门 _ 则案甚尘锥。窗围终凌,愈仆粪除,至晚兹觉清爽巫坐。及鹅褐陈卧暴。履就桃。县兔旦满窗矣。 _ 辗转移时。互蟹俱寂。忽围殴夷隆隆。
蒲松龄, 2015
10
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 41 页
笔墨无灵[ 21 ,物而尽炬之;炬之不已,而碎踏之;踏之不已,而投之浊流[ 22 ]。从此披发入山,面向石壁: [ 23 ] ,再有以“且夫”、“尝谓'之文进我者[ 24 ] ,定当操戈逐之。无何,日渐远,气渐平,技又渐痒[ 25 ] ;遂似破卵之鸠,只得衔木营巢,从新 另抱矣[ 26 ]。如此情况,
蒲松龄, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «披发入山» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 披发入山 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“一代宗师”伊丽莎白·莱昂斯卡娅
听着听着,似乎更像傅抱石笔下的《屈子行吟图》,不衫不履,披发入山,义无反顾,昂首问天……听着听着似乎又不像了。傅抱石笔下的屈原,经常是呆首兀立,目光呆滞 ... «新民网, Apr 15»
2
“诸葛亮情结”患者
若真以蓝顶加于纶巾之上者,吾当披发入山,誓不复出矣!”左一个“武侯”,右一个“武侯”,他自居不疑。说白了,他不愿接受知府的职务,是嫌弃官职小,不足以施展他 ... «金羊网, Mär 15»
3
闲话陈老莲与张岱翁同龢
在大清,一个“披发入山”,一个“剃发披缁”,在心态上都是不折不扣的文化遗民,张岱记录陈洪绶的四句自题小像:“浪得虚名,穷鬼见诮,国亡不死,不忠不孝”,语间全是 ... «新浪网, Mär 15»
4
梁实秋:旅行
在这种情形之下,我们虽无勇气披发入山,至少为什么不带着一把牙刷捆起铺盖出去旅行几天呢?在旅行中,少不了风吹雨打,然后倦飞知还,觉得“在家千日好,出门 ... «新浪网, Dez 14»
5
张岱缘系灵隐寺
自称为“古剑蝶庵老人”或“陶庵老人”的张岱,穿越时空,将他的肺腑之言传送过来:“陶庵国破家亡,无所归止,披发入山,马戒马戒为野人。故旧见之,如毒药猛兽,愕窒 ... «新浪网, Mai 14»
6
别多想,只管开始做
这个不知如何,自然心与气合,舒畅发越,自是记得牢。纵饶熟看过, ... 没当上公务员,或者不被天子待见,就决定披发入山,云烟深处去,坐看云起。明清朝的名文人 ... «Baidu, Dez 13»
7
“出处去就之间”
而就清遗民的类别而言,与频繁活跃(如谋划复辟、追随小朝廷等)的一批相比,另一群则认为“天降祸乱”,只宜“披发入山”。如许珏在与侄子许同莘(民国时编《张文襄公 ... «网易, Nov 13»
8
来源:东方网作者:徐世平选稿:奚亮
他遁入天津租界,甚至信了佛,“披发入山、学佛参禅”。然而,杨度的政治主张却没有改变,他曾经对人说,在此问题上,他是“决不认错”的。据说,袁世凯一命鸣呼之时, ... «东方网, Sep 13»
9
蒲松龄与历下
贾奉雉认为是金盆玉碗盛狗屎,气得披发入山。 《于去恶》讽刺考官都是混混。阴世举行帘官(主考官)考试,几千年游神野鬼都混到里边。春秋时代只认金钱的和峤和 ... «文新传媒, Jul 13»
10
夜航船上的灯光
究其渊源,盖因巨大的政治、生活落差而起:由原先的游山玩水,狎妓看戏,穷搜珍玩而至流离失所,故友凋零,风流散尽,唯剩破床碎几、折鼎病琴,最后披发入山,屈就 ... «泰州日报, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 披发入山 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/pi-fa-ru-shan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf