Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "匹合" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 匹合 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 匹合 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «匹合» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 匹合 im Wörterbuch Chinesisch

Übereinstimmungen 1. Ehe. 2 Ehepartner 3 dass sogar und Zufall. 匹合 1.婚配。 2.配偶。 3.谓匹偶而相合。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «匹合» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 匹合


不合
bu he
不谋而合
bu mou er he
冰合
bing he
半合
ban he
参合
can he
宾合
bin he
并合
bing he
悲欢离合
bei huan li he
拜合
bai he
搀合
chan he
暗合
an he
白合
bai he
百合
bai he
百年好合
bai nian hao he
表里相合
biao li xiang he
辨合
bian he
闭合
bi he
阿合
a he
阿意苟合
a yi gou he
阿谀苟合
a yu gou he

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 匹合

夫勇
夫有责
夫之谅
夫之勇
夫僮妇
妇不获
妇沟渠
力扑六
练飞空
马北方

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 匹合

大开大
承嬗离
朝升暮
楚歌四
道同契

Synonyme und Antonyme von 匹合 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «匹合» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 匹合 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 匹合

Erfahre, wie die Übersetzung von 匹合 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 匹合 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «匹合» in Chinesisch ist.

Chinesisch

匹合
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caballos juntos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Horses together
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक साथ घोड़े
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخيول معا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Лошади вместе
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cavalos em conjunto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জোড়া লাগানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chevaux ensemble
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sekeping bersama-sama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pferde zusammen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一緒に馬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

함께 말
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Potongan bebarengan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngựa cùng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பீஸ் ஒன்றாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तुकडा एकत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bir araya getirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cavalli insieme
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konie razem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коні разом
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cai împreună
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άλογα μαζί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

perde saam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hästar tillsammans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hester sammen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 匹合

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «匹合»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «匹合» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 匹合 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «匹合» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 匹合 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 匹合 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
唐律疏議
不加重者疏靛日假有桑请以四匹伤口四役二口侨於抵裸役口之二口合徒一年漏辆辣役十口亦合徒一牛缉以有裸角接谋役十二 ... 四匹亦徒二年牛又坐碱四十九匹亦徒··· ·· ··二年牛倍得七十六匹二丈又辅猾十强亡失一强合杖六十其喊砧鼻劈坐喊五十匹合 ...
長孫無忌, 1968
2
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 157 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 九二五 0 「置」,重脩監本作「蓋」,誤。 0 「趣」,重脩監本作「起」,誤。 9 「二」,毛本作「三」,誤。十』,與鄭注^合。」據改。 0 「一十」原作「二十」,按阮校:「宋本『二十』作『一 0 「校人」,宋本、閩本同,監本「校」作「教」,誤。 0 「爲」,毛 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
爾雅注疏(上): - 第 30 页
敵者,相當之匹也。妃,合耦之匹也。〇也。仇者,孫炎云:「相求之匹。」簪者,儔、侣、輩、類也。」【疏】「仇簪」至「匹也」。〇釋曰:皆謂匹合「丹朱馮 0 身以儀之。」簪猶儔也。 1.1 云:「簪,輩「君子好仇」,「樂子之無知」,「實維我儀。」 8 , 1 亦云:仇、簪、敵、妃、知、儀,匹 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
4
甲骨文例研究 - 第 484 页
亥」則共用「王」的最下一橫:有的合文則借用同形的偏旁而省略,如「父庚庸」的「庚庸」作「^」,此字已包含「庚」形而省略。「幽牛」作「 8 #」,雖沒有共同筆劃或同形偏旁,但爲了書寫方便就省略部分形體。具體例子,參以下諸表。(一)二字連筆,並無省形(二)共用 ...
李旼姈, ‎李旼〓, 2003
5
周易講讀(上): - 第 76 页
吳辛丑. (二)打好古文基礎,注意《周易》語言的時代特點和規律《周易》屬於先秦文獸典籍,其語言表達符合上古漢語的]般規律。良好的古文基礎,有助於學習和研究《周易》。所謂古文基礎'是指閱讀古文所需要的基本能力和基礎知識。古文閱讀能力是日槓月 ...
吳辛丑, 2014
6
唐律中的夫妻關係 - 第 40 页
仇」字何解?《爾雅,釋詁》云:「仇... ...敵,匹也。」 104 即「敵」與「仇」字是相通的,指的都是「匹」之意。而「匹」字,《爾雅,釋詁》解為合,即匹合之意,因此敵者指的是可以相匹合者。可見從字義上來推敲,齊與敵都含有相當、等同、等匹之意,由此可解「夫妻齊體」、「 ...
劉燕儷, 2015
7
大聱林鵬: 一個革命者的反思 - 第 66 页
一個革命者的反思 周宗奇. 「要說百貨公司沒有大老虎,我就不信!」跟著就把經理及其以下的十六名正副科長一把抓,全隔離起來猛攻。開始是談話式的審問,或者是審問式的談話,接下來就「不是請客吃飯」了,叫你吃「炒豆子」'就是打虎隊員圍成一圈,把準 ...
周宗奇, 2014
8
进化论的影响力: 达尔文在中国 - 第 76 页
夫言如甚美,于理想若至顺,而与事实不相应者,有如道德家言,人类男女之伦,始杂乱繁多,而后教化日髙,乃渐专一而匹合。此不独著论然也,即鄙人前日亦以为如是。当为原人之时,必然无别,而后则或多夫焉,多妻焉,而渐归于匹合。夫匹合之为善制,鄙人固无 ...
沈永宝, ‎蔡兴水, ‎庚镇城, 2009
9
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 511 页
邱德修 第三章 5 10 段注本《說文解字》,十二篇下,四八頁。一一丈為一端,一一端為兩,每兩為一匹,長四丈。五兩,則五匹為一束也。《段注》云:『《周禮》:凡嫁子娶妻入幣犲帛無過五兩;鄭曰:五兩,十端也,每端二丈。按.匹,四丈也。從匚,八揲一匹,八亦聲。
邱德修, 2005
10
十三经注疏: 周易正义 - 第 18 页
〇释曰:皆谓匹合也。仇者,孙炎云: "相求之匹。"雠者,俦、侣、辈、类之匹也。敌者,相当之匹也。妃,合耦之匹也。〇注"《诗〉云"至"辈也"。〇释曰:云"《诗〉云:君子好仇"者,《周南,关雎〉文。云"乐子之无知"者,《桧风,隔有苌楚〉文。云"实维我仪"者,《靡,柏舟〉文也。
李学勤, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. 匹合 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/pi-he-5>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf