Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "胼胝手足" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 胼胝手足 AUF CHINESISCH

piánzhīshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 胼胝手足 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «胼胝手足» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 胼胝手足 im Wörterbuch Chinesisch

Das Corpus Callosum sieht "korpulenten Fuß genug." 胼胝手足 见“胼手胝足”。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «胼胝手足» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 胼胝手足

手胝足
胼胝
胼胝之劳

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 胼胝手足

亲如手足
亲若手足
手足
手足
安分知
情同手足
情若手足
手足
挨肩叠
挨肩并
手足
无所措手足
无所错手足
视同手足

Synonyme und Antonyme von 胼胝手足 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «胼胝手足» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 胼胝手足 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 胼胝手足

Erfahre, wie die Übersetzung von 胼胝手足 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 胼胝手足 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «胼胝手足» in Chinesisch ist.

Chinesisch

胼胝手足
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mano , Pie y el cuerpo calloso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hand, Foot and corpus callosum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हाथ, पैर और महासंयोजिका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اليد والقدم و الجسم الثفني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Рук, ног и мозолистого тела
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mão , Pé e corpo caloso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাত পা এবং কর্পাস callosum
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mains, des pieds et du corps calleux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tangan, kaki dan corpus callosum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hand , Fuß und Corpus callosum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

手、足と脳梁
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

손 , 발 과 뇌량
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tangan, sikil lan corpus callosum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tay , chân và corpus callosum
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கை, கால் மற்றும் கார்பஸ் callosum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हात, पायाबद्दल आणि मेंदूचे दोन अर्धगोल एकमेकांशी जोडणारा पांढरा मगज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kallus el ve ayak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mani, piedi e corpo calloso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rąk , stóp i ciało modzelowate
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Рук, ніг і мозолистого тіла
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mână, picior și corpul calos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Χεριών, ποδιών και μεσολόβιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hand, voet en corpus callosum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hand , fot och corpus callosum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hand, Foot og corpus callosum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 胼胝手足

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «胼胝手足»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «胼胝手足» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 胼胝手足 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «胼胝手足» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 胼胝手足 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 胼胝手足 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
史通: ?篇 - 第 355 页
?篇 劉知幾, 姚松, 朱恆夫 垢」相對,浦改無據,今據宋本。 0 捐:《通釋》註云:「一作『隕』。」象本作「隕」。諸本作『胼胝』,誤。」盧《拾補》云:「宋作『胼胝』。」胼胝,手足上的老繭,可與下文「塵《拾補》云:何焯云「有脫誤」。 0 胼胝( ^ ^ ^ :《通釋》作「駢枝」,並註云:「王註 ...
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
2
成語典 - 第 31 页
三^手足胼^面目黧黑「」猶「^居齟鰛袍無^顏色腫&手足胼胝。」「手足胼既以養其^ 1 ^ 15 ?手足^艮皮厚 I 」 55 ^ 81 ^ !「其未遇時^以其徒齓掘地^ ^水称編^ ^罘^手足胼胝,不: ^」 5 ^ 1 : 1 !「手足肼胝。」亦作胼手胝 I 【手足無^】謂不能自&如手足無所安 I 論語 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
3
大學國文選 - 第 19 页
淡江文理學院 05 500 藉貝也 0 99 其將有所易也 0 謂絞盡腦汁 0 胼胝手足 0 流汗流血 0 捐葉髓驅 0 以換取希望 0 論語微子:訂天下有道 0 丘本與易也 0 樓朱應注:門正結天下無道 0 欲以攜易之耳 0 ; 95 蟯其骸:矗巍脕皮日攬 0 骸篇形體之總稱 0 音需 ...
淡江文理學院, 1969
4
104年最新國文--測驗勝經: - 第 379 页
意同: (A)大孝尊親(B)不遺父母隕越之羞(C)中孝用勞(D)移孝作忠。( ) 5.「聿脩厥德」「聿」之意為: (A)努力(B)用心(C)學習(D)遵循。解答 1.(D) 2.(B) 3.(C) 4.(A) 5.(D)一○○、晉文公反國至河韓非子‧外儲說文公反國至河,令:「籩豆捐之註1!席蓐捐之!手足胼胝 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
5
林则徐诗文选注 - 第 262 页
况地方官经管事多,安能亲驻厂中,胼胝手足 4 ,势必假手于幕丁胥役,弊窦愈多。似仍招集商民,听其朋资伙办,成则加奖,歇亦不追,则官有督率之权而无著赔之累,似可常行无弊 5 。 1 遥制,对远方进行控制。 2 交代,新旧官员交接。葛藤,比喻纠缠不清。 3 筹补 ...
林則徐, ‎上海师范大学. 中国近代史组, 1978
6
東南紀事:
傳曰:『天子守在四夷。』又曰:『王者有徵無戰。』誠使禮樂修明,舉錯各當,忠讜在朝,貪佞在野,以此守何不固?徵何不服?古亦有忠臣孝子,無濟於匡攘之用者,決未有不忠不孝,而可進於功名道德之門者也。臣雖孱懦,然自二十歲躬耕,胼胝手足,以養二人。四十餘 ...
邵廷采, ‎朔雪寒, 2014
7
中文經典100句: 荀子
君子入則篤行,出則友賢,何為而無孝之名也名句的誕生子路問於孔子曰:「有人於此,夙興夜寐1,耕耘樹藝2,手足胼胝3以養其親,然而無孝之名,何也?」孔子曰:「意者身不敬與?辭不遜與?色不順與?古之人有言曰:『衣與繆4與不女5聊 6。』今夙興夜寐,耕耘樹藝 ...
文心工作室, 2008
8
古史诗鍼注析 - 第 5 页
《韩非子,难一》: "历山之农者侵畔,舜往耕焉,期年,甽亩正。河滨之渔者争坻,舜往渔焉,期年而让长。东夷之陶者器苦窳,舜往陶焉,期年而器牢。"又见《尚书,大禹谟》。 2 胼胝:手足上之硬块,俗称"老茧"。《荀子,子道》: "耕耘树艺,手足胼胝以养其亲。"按:舜耕期年, ...
许结, ‎许永璋, ‎戴名世, 1994
9
清詩選 - 第 457 页
自从五月天不雨,大河小河断鱼罟【 1 〕。中田日见稻秩焦,疲尽耕牛人力苦.骄阳炙背火云热,手足胼胝〔 2 〕筋骨折,农夫滴泪不成泉,河水干于眼中血.踏车辛苦幸莫论,归磨陈麦充饥飧〔" ,荒单欲报无钱买,早晚催租吏打门.〔1 〕罟(音古〉:网也。〔2 〕胼胝:手足上 ...
丁力, ‎乔斯, 1985
10
刘禹锡全集编年校注 - 第 2 卷 - 第 939 页
润:装饰使美丽,此犹言窗。《礼记,大学》: "富润屋,德润身。"疏: "言家若富,则能润其屋.有金玉,又华饰见于外也。"丰屢:富庶殷实之家。《易,丰》: "丰其屢,鲔其家.窥其室,闳其无人。" 0 耕耘:指农夫。悒悒:忧闷不乐貌。胼胝:手足生茧。《史记,李斯列传》: "禹凿龙门, ...
陶敏, ‎陶红雨, ‎刘禹锡, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «胼胝手足» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 胼胝手足 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
林则徐与清末云南的矿业改革(组图)
四是实行“放本收铜”,铜本如不能缴还,各官则要摊赔,以矿政名义的贪墨严重,“地方官经管事多,安能亲驻厂中,胼胝手足,势必假手于胥役,弊窦愈多”,上至督抚、下 ... «新华网, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 胼胝手足 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/pian-zhi-shou-zu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf