Bedeutung von "婆儿气" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 婆儿气 AUF CHINESISCH

婆	儿	气
pó	ér	qì

WAS BEDEUTET 婆儿气 AUF CHINESISCH

Definition von 婆儿气 im Wörterbuch Chinesisch

Boer Gas um verbale Wiederholung, Mangel an Entscheidung zu beschreiben.

婆儿气 形容言语嗦，缺乏决断。

ÜBERSETZUNG VON 婆儿气

Erfahre, wie die Übersetzung von 婆儿气 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 婆儿气 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «婆儿气» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 婆儿气
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: PO niños Gas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: PO children Gas
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पीओ बच्चों गैस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: PO الأطفال الغاز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: PO дети газ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: PO crianças Gas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পো শিশু গ্যাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: PO enfants Gaz
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Po kanak-kanak Gas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: PO Kinder Gas
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: POの子供のガス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: PO 어린이 가스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Po Gas anak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: PO trẻ Gas
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போ குழந்தைகள் எரிவாயு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पो मुले गॅस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Po çocuklar Gaz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: PO bambini Gas
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: PO dzieci gazu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: PO діти газ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: PO copii gaz
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: PO παιδιά Αέριο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: PO kinders Gas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: PO barn Gas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: PO barn Gas

10 BÜCHER, DIE MIT «婆儿气» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 婆儿气 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 婆儿气 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

金雲翹傳:

婆兒道:「磕了舅舅的頭。」翠翹道:「他是我丈夫,替我同眠同宿,今日怎麼叫我叫他做舅舅,我卻又嫁哪個?」那婆兒聽得此言,急得三屍神暴跳,五陵豪氣沖天。道:「這等說起來,你要佔我的老公了!」翠翹道:「明婚正娶,討我為妾生子,怎說我佔?」一發急得那婆兒氣 ...

朔雪寒, 2015

人生何处不相逢: - 第 228 页

老王和王婆两天一小吵,三天一大吵,但是老王毕竟底气不足,后来索性甩手不管了,一切由王婆做主。 ... 过了一年,也就是去年 10 月,王婆正要准备把房子挂牌上市的时候,又像去年一样,小区门口又一夜之间呼啦啦冒出一堆牌子,王婆差点儿气疯回来找碴和老王吵。 ... 尤其令王婆气闷的是,早在老王正式就位之前,那边一个博士生(女)就已经提前上岗了 o 是继续打拼往六位数迸发,还是就地学摸一个白老头儿,王婆现在最郁闷。

???? ??? ???? ??, 2012

吳江雪:

柳婆三十四歲上生了一女,叫做弄兒,就進吳衙做了阿奶,領這小姐大的。因柳婆為人循謹,小姐愛他,且其夫已死,就住牢在小姐家了。其女弄兒幼時過繼與人,後來長大,就嫁在丘石公的堂兄為妻。那堂兄不久病死。有些薄產,且有了個孩子,倒守了七八年寡。

朔雪寒, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 396 页

... 開簾子,王婆進去。見婦人家常戴著卧免兒,穿著一身錦段衣裳,搽抹的粉妝玉琢,正在炕上腳登著爐臺兒坐的。 ... 如何沒些氣兒?」婆子道:「好奶奶,你比那個不聰明!趁著老爹這等好時月,你受用到那裏是那裏。」說道:「我明日使他來討話罷。」於是拜辭起身。

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

金瓶梅: 萬曆本

婦人道:「甚麼勾了!不惹氣便好!成日嘔氣不了在這里。」那婆子道:「我的奶奶,你飯來張口,水來溫手。這等插金帶銀呼奴使婢,又惹甚麼氣?」婦人道:「常言道說得好,三窩兩塊,大婦小妻。一個碗內兩張匙,不是湯着就抹着,如何沒些氣兒?」婆子道:「好奶奶,你比 ...

蘭陵笑笑生, 2015

吳江雪: 中國古典浪漫輕小說

誰知雪婆一去,過了一月杳不見至。江潮常走到氤氳廟前,祇是鎖門在那裏,訪問鄰人,都說不知。祇得走到洛神橋,又不好進吳衙動問。在右觀望,祇見有管家出來,江潮面重,一溜煙的走歸。自此相思越重,寢食都忘,又不好與人商量,左思右想,再無計策。看官,你 ...

佩蘅子, 2015

近代汉语三音词研究 - 第 250 页

盘子头赔通庄碰钉子劈角儿旁州例破陆续扑邓邓扑剌剌劈头毛霹雳火皮解库皮老虎毗卢帽琵琶骨琵琶襟平半分平地里平康巷平方根平方数平凸镜平凹镜平头牙平民院平光镜平均数平面图平准学平假名泼风刀婆儿气皮肤病皮带轮番红花普通法破产法 ...

杨爱姣, 2005

中国历代禁毀珍版小说集成 - 第 2 卷 - 第 2209 页

翠翘道: "他是我丈夫,替我同眠同宿,今日怎么叫我叫他做舅舅,我却又嫁那个? "那婆儿听得此言,急得三尸神暴跳,五陵豪气冲天,道: "这等说'起来,你要占我的老公了? "翠翘道: "明婚正娶,讨我为妾生子,怎说我占? "一发急得那婆儿气都转不过来,对着马龟骂 ...

《中国历代禁毀珍版小说集成》编委会, 1998

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 261 页

你還和我強嘴兒呢。你媽恨的牙根是瘖,要撕你的肉喫呢。你還來和我強梆子似的。」打的春燕又愧又急。哭道:「鶯兒姐姐頑話。你老就認真打我。我媽是甚麼恨我?我又沒燒胡了洗臉水,有甚麼不是!」鶯兒本是頑話。忽見婆子認真動了氣。忙上去拉住。笑道:「 ...

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

閻婆聽得女兒腳步下樓來了,又聽得再上樓去了。婆子又叫道:「我兒,你的三郎在這裡,怎地倒走了去?」那婆惜在床上應道:「這屋裡不遠,他不會來!他又不瞎,如何自不上來,直等我來迎接她。沒了當絮絮聒聒地!」閻婆道:「這賤人真個望不見押司來,氣苦了。

施耐庵, 2015