Bedeutung von "普通提款权" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 普通提款权 AUF CHINESISCH

普	通	提	款	权
pǔ	tōng	tí	kuǎn	quán

WAS BEDEUTET 普通提款权 AUF CHINESISCH

Definition von 普通提款权 im Wörterbuch Chinesisch

Ordentliche Ziehungsrechte Die allgemeinen Darlehensrechte des IWF wurden den Mitgliedstaaten bei Bedarf zur Verfügung gestellt. Es dient hauptsächlich zur Lösung des kurzfristigen Finanzierungsbedarfs der Empfängerländer aufgrund des Zahlungsbilanzdefizits. Darlehen für Mitgliedstaaten in ihrer eigenen Währung an den Internationalen Währungsfonds zum Kauf von Devisen, die üblicherweise als Rücknahmen bezeichnet werden. Dieses Recht, Devisen zu kaufen, wird gewöhnliches SDR genannt.

普通提款权 国际货币基金组织按规定提供给会员国的普通贷款权利。它主要用于解决受贷国因国际收支逆差而产生的短期资金需要。贷款方式为会员国以本国货币向国际货币基金组织购买外汇，一般称为提款。这种购买外汇的权利即称为普通提款权。

ÜBERSETZUNG VON 普通提款权

Erfahre, wie die Übersetzung von 普通提款权 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 普通提款权 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «普通提款权» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 普通提款权
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: DEG ordinarias
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ordinary SDRs
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साधारण एसडीआर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حقوق السحب الخاصة العادية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Обычные СДР
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: SDRs comuns
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাধারণ অঙ্কন অধিকার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: DTS ordinaires
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hak pengeluaran biasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ordinary SZR
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 普通のSDR
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 일반 SDR을
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hak drawing biasa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: SDRs bình thường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாதாரண எடுப்பு உரிமை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सामान्य रेखाचित्र अधिकार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Olağan çekme hakları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: DSP ordinarie
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zwykli SDR
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Звичайні СДР
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: DST ordinare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τακτική ΕΤΔ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gewone STR
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Vanliga SDB
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ordinære SDR

10 BÜCHER, DIE MIT «普通提款权» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 普通提款权 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 普通提款权 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

国际金融 - 第 96 页

储备档"贷款,在使用时不需要 IMF 批准,成员国随时可用本币购买,故是一种国际储备资产,构成成员国在国际货币基金组织中的储备头寸,即普通提款权的一部分。( 2 )国际货币基金组织为满足成员国借款需要而使用的本国货币按照国际货币基金组织的 ...

叶蜀君, 2005

国际金融 - 第 189 页

4·特别提款权特别提款权是由国际货币基金组织创设的一种记账单位,是由基金组织分配给会员国的一种使用资金的权力,是对普通提款权的补充,可与黄金、外汇一起作为基金组织成员国的国际储备。一国国际储备中的特别提款权部分,是指该国在基金 ...

李小牧, 2005

国际经济法 - 第 74 页

六、特别提款权特别提款权( Spec i a l Draw i ngRight , SDR )是基金组织为弥补国际储备资产的不足而于 1969 年 7 月 28 日墓金组织完成对基金协定的第一次修订时创设的。"与普通提款权相对而言,特别提款权是基金组织成员国在原有普通提款权之 ...

刘颖, ‎邓瑞平, 2003

国际金融原理 - 第 258 页

普通提款权是指 IMF 成员国按规定从基金组织提取一定数额款项的权利,是基金组织向成员国提供的最基本的普通贷款,用以 ... SDRs 是 1969 年 IMF 创设的用以补充原有储备资产的一种国际流通手 普通提款权外,分配给成员国 ·258· 在分析调节方式 ...

张陶伟, 1995

國際金融小辭典: - 第 359 页

IMF 之所以將這種新創造的準備資產稱為特別提款權,係為了與 IMF 原有之一般帳戶(General Account)下的普通提款權有所區隔。普通提款權是當IMF會員國遭遇到短期國際收支逆差時,得在IMF核准下以本國通貨向IMF借取所需外匯,俾使其度過難關。

智勝,李榮謙,方耀, 2013

国际金融

(四)特别提款权(SDR)特别提款权(Special Drawing Right,SDR)是IMF为弥补会员国国际储备的不足,在1969年9月决定创造的一种无形货币资产。它是IMF根据认缴份额无偿分配给会员国的一种账面资产,赋予会员国在原有的普通提款权以外的提款权力 ...

陶艳珍, ‎陈伯云, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

行政院經濟建設委員會委託國際經濟組織之研究 - 第 77 页

〔註五十〕 3011 與普通提款權在性質上,有如下之不同: 1 特別提款權本質上為基金帳簿上之一種記錄,基金對於特別提款權之分配,是沿襲銀行創造存款貨幣原理而來,強調其「帳上貨幣」〈 1 ^ 01163 ^ 0【^000111113 ^之本質,其目的在使基金具有創造信用 ...

蔡英文, ‎行政院經濟建設委員會, 1991

新编国际经济学 - 第 148 页

由于特别提款权是各国政府用来弥补国际收支逆差的账面资产,因此它是各国政府官万储备中的重要构成项目之一。 ... 在基金组织的储备头寸,一般又称为普通提款权,是基金组织按成员国认缴的基金份额提供给成员国使用的普通贷款的权利,用以解决 ...

赫国胜, 2003

立法院公報 - 第 57 卷，第 81-97 期 - 第 28 页

繳付額,見協定第三條第三款第一一項〕。超過此範圉,則須先得基金之許可,並非可以自由行使,所以各國僅得就其所繳之黄金列爲國際準備金。 3 特別提款權係參加國間之交易,基金負貴指定參加國提供通貨,普通提款權則爲參加國與基金間之交易。

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1968

改变世界的100个条约（下）:

国际货币基金组织向成员国提供两种使用资金的权力,一是普通提款权,即成员国按其份额的比例用本国货币向该组织申请购买外汇;二是特别提款权,该权力由基金组织在1969年创立,作为对原有提款权的补充。它是按成员国的份额分配。分配到的特别提 ...

王一今　, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «普通提款权» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 普通提款权 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

不必苛求人民币加入SDR

某种意义上，SDR算是一种虚拟货币，是IMF分配给成员国“普通提款权”以外的一种用来补充现有储备资产的手段。它不能直接用于贸易或非贸易支付，其分配数量同 ... «经济观察网, Jul 15»

吴念鲁：不要夸大人民币成为SDR定值货币的作用

第二它的作用有限，SDR是基金组织分配给成员国“普通提款权”以外的一种用来补充现有储备资产的手段。它不能直接用于贸易或非贸易支付。它的分配数量同成员国 ... «新浪网, Jul 15»

看台币汇率卓永财：没适度反应

SDR是特别提款权（special drawing right）的缩写。SDR是国际货币基金组织原有的普通提款权以外的一种补充。 大陆股市6月中旬后持续大跌。6月5日至26日两周 ... «大纪元, Jul 15»

传大陆黑市美元暴涨人民币国际化或受影响

SDR是特别提款权（special drawing right）的缩写。SDR是国际货币基金组织原有的普通提款权以外的一种补充。 大陆股市6月中旬后持续大跌。6月5日至26日两周 ... «大纪元, Jul 15»

天津枪战？中共警方回应闪烁其词

但令人关注的是，天津警方在回应中未提及枪战一事。 责任编辑：刘晓真 .... SDR是国际货币基金组织原有的普通提款权以外的一种补充。 大陆股市6月中旬后持续大 ... «大纪元, Jul 15»

人民币国际化：打铁还需自身硬

因为它是IMF原有的普通提款权之外的一种补充，所以被称为“特别提款权”。 目前，特别提款权的篮子货币有4种，分别是美元、欧元、英镑和日元，特别提款权的价值由 ... «人民网, Jun 15»

专业人士透露人民币死挺不贬值内幕

国际货币基金组织（IMF）每五年一次检测特别提款权（SDR）货币篮子，今年秋季将 ... 因为它是国际货币基金组织原有的普通提款权以外的一种补充，所以称为特别提 ... «大纪元, Jun 15»

谢田：IMF的特别提款权不很值钱

IMF的特别提款权，其实不值很多钱，但中共现在还得不到。图为IMF ... 它被称为“特别提款权”（SDR），是因为IMF成员还有一般性的“普通提款权”（General Drawing ... «大纪元, Mai 15»

希腊违约风险与日俱增欧洲股市全线下挫

IMF的特别提款权，其实不值很多钱，但中共现在还得不到。图为IMF ... 它被称为“特别提款权”（SDR），是因为IMF成员还有一般性的“普通提款权”（General Drawing ... «大纪元, Mai 15»

人民币冲刺SDR：胜算增大考验更艰巨

因为这是IMF原有的普通提款权以外的一种补充，所以称为特别提款权。目前SDR篮子由美元、欧元、日元及英镑组成，其比重分别为41.9%、37.4%、9.4%及11.3%。 «新浪网, Mai 15»