Bedeutung von "气孱" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 气孱 AUF CHINESISCH

气	孱
qì	chán

WAS BEDEUTET 气孱 AUF CHINESISCH

Definition von 气孱 im Wörterbuch Chinesisch

Gas 孱 schwaches Temperament.

气孱 气质虚弱。

ÜBERSETZUNG VON 气孱

Erfahre, wie die Übersetzung von 气孱 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 气孱 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «气孱» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 气孱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dodger Gas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gas dodger
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गैस डोजर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المراوغ الغاز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Газ ловкач
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: trapaceiro gás
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গ্যাস চতুর লোক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cagnard de gaz
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengelak gas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gas dodger
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ガスドジャース
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가스 다저
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gas Dodger
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gas tinh quái
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எரிவாயு ஏமாற்றுபவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गॅस कावेबाज मनुष्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gaz kaçakçısı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: evasore gas
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cwaniak gazu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: газ спритник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dodger gaz
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Dodger Αέριο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gas dodger
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gas dodger
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gass ​​Dodger

10 BÜCHER, DIE MIT «气孱» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 气孱 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 气孱 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

毛詩正義: - 第 29 页

之氣」原作「氣之」,按阮校:「山井鼎云:以下^相繩也,疑今; ^正文誤。」釋箋『遇温氣而搏謂之莧』正相合,不當以今之霰』,是也,此轉寫誤倒耳。按正義文不誤,且以本同。阮校:「案山井鼎云「^ ^上作莧下作「陽之專氣爲霰险之專氣孱雹」,閩本、明監本、毛故皆反經 ...

李學勤, 2001

Critical biography of Sikong Tu - 第 370 页

《与王驾评诗书》中称"元、白力勅而气孱,乃都市豪估耳"。对这段批评意见,人们只注意到对元、白的批评是否过份,往往忽视了司空图对"力"与"气"的认识, "力勅而气孱" ,是对"气"的重视。中晚唐诗,缺少"盛唐气象" ,元、白唱和,皮、陆唱和,争奇斗巧,在用韵等 ...

Bugao Wang, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2006

朱舜水全集 - 第 8 页

免於魚氣今又室家復完昔老先生臺下宣上德達卞情之^更生之既僕雖速 1 亦同萬與保田若狭守勉強完公氣而飯食稍 1 承惠製鉼氣節當瀹茗飽瞰之謝齓積事萬千 ... 來諭坝 0 之久枉氣謹掃徑相氣僕一病 + 八日矣。 ... 是所筌於香子者也" #習不氣孱志難保。

朱舜水, 1936

中国文学批评史新编 - 第 1 卷

司空图对两人独加贬抑,评为"力勅而气孱,乃都市豪估耳"。元、白诗写得浅易通俗,表达周详,如白居易自评的"理太周则辞繁,意太切则言激" (《和答读十首序》〉,因而缺乏韵味深长、意在言外的艺术性,为司空图所不喜。又据元稹《上令狐相公诗启》所述,元、白 ...

王运熙, ‎顾易生, 2001

中國文學批評通史: - 第 3 卷

皮日休十分推重白居易的諷諭詩,其《七愛詩,白太傅》有云:「欽韻」等文才;「力勅氣孱」,則指責道類詩表面雖有聲勢,實際氣格卑弱。圖指責元、白詩,恐怕主要針對兩人所自詡的長律而言。「都市豪估」富於貲財,比喻長律具有「窮極聲富贍之美。但律體詩也 ...

王运熙, ‎杨明, 1994

唐才子? - 第 292 页

右丞、蘇州,趣味澄复,若清流之貫遠。大曆十數公, 1 1 只 VI 古 3 巧力一 V 一厶几 VI ^ -巧 3*1 4 ?乂尸厂 4 ^乂几力一只口厶 4 ?古一走抑又其次。元、白力勅而氣孱 0 ,乃都市古家估耳。劉夢得、楊巨源亦各有勝會。浪仙、無可、劉得仁輩,時得佳致,亦足 ...

辛文房, 1997

元白新樂府研究 - 第 261 页

然而他以「力勅而氣孱」評論元白所有詩作,則顯然未妥。蓋此類諷諭詩之氣勢激切猛銳,非如其所謂「氣孱」。此外,杜牧曾假借李戡之語以指責元白詩。「李府君墓誌銘」:戡曰:詩者,可以歌,可以流於竹,鼓於絲。婦人小兒皆欲諷誦,國俗 2 : ,扃之於詩,如風之疾速 ...

廖美雲, 1989

唐学与唐诗: 中晚唐诗风的一种文化考察 - 第 290 页

右丞、苏州,趣味澄彻,若清允之贯达。大历十数公,抑又其次。元、白力弱而气孱,乃都市豪估耳。刘公梦得、杨公巨源,亦各有胜会。浪仙、无可、刘德仁辈,时得佳致,亦足涤烦。厥后所闻,徒偏浅矣。"所谓"力弱气孱" "偏狭" ,主要是指语言的直白松散与情感的直 ...

查屏球, 2000

中國古代文論管窺 - 第 406 页

在司空图看来,元、白诗虽然写得具体周详,表面好像有力,但气格却卑弱不高,正像都市中的豪商大估,资力虽雄富,但品格庸俗而不高雅。司空图批评元、白诗"力勃而气孱" ,矛头恐怕主要是针对两人的元和体诗而言。据元稹《上令狐相公诗启》所述 ...

王运熙, 2006

宋詩論文選輯 - 第 1 卷 - 第 75 页

松蓋遮門寒黯黯,柳絲妨路翠毵毵。登臨莫怪偏留戀,遊宦多年,樂天詩派亦有此病,如徐鉉,山謹:『便返城間尙未甘,更從山北到山南。花枝似雪『司空圖善論前人詩,如謂「^ &爲力偯氣孱,乃都會之豪估,」切中其病。』氣孱卽氣弱泉。』律詩而重兩泉字韵,失檢之極 ...

黃永武, ‎張高評, 1988