Bedeutung von "歧路徘徊" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 歧路徘徊 AUF CHINESISCH

歧	路	徘	徊
qí	lù	pái	huái

WAS BEDEUTET 歧路徘徊 AUF CHINESISCH

Definition von 歧路徘徊 im Wörterbuch Chinesisch

Stagnierende Straßenwanderung〗 〖Erläuterung Straßengabelung: Gabelung, Wanderung: Hin und zurück an einer Stelle, Analogie zögern. Gehen Sie um die Gabelung herum. Analogie zögern zu warten und zu sehen, die Idee ist ungewiss.

歧路徘徊 〖解释〗歧路：岔路；徘徊：在一个地方来回地走，比喻犹豫。在岔道上走来走去。比喻犹豫观望，主意不定。

ÜBERSETZUNG VON 歧路徘徊

Erfahre, wie die Übersetzung von 歧路徘徊 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 歧路徘徊 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «歧路徘徊» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 歧路徘徊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: errante encrucijada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Crossroads wandering
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चौराहे भटक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تجول مفترق طرق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Перекресток блуждание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: errante Crossroads
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্রসরোড বিচরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: errance Crossroads
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengembara Crossroads
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Crossroads wandering
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 放浪クロスロード
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 크로스로드 방황
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bara prapatan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lang thang Crossroads
• Übersetzer Deutsch - Tamil: க்ராஸ்ரோட்ஸ் அலைந்து திரிந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दोन रस्ते एकमेकांना ओलांडतात हिंडण्यात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Crossroads gezgin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vagabondaggio Crossroads
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Crossroads wędrówki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перехрестя блукання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rătăcire Crossroads
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σταυροδρόμι περιπλάνηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Crossroads omswerwinge
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: korsningen vandrande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Crossroads vandrende

10 BÜCHER, DIE MIT «歧路徘徊» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 歧路徘徊 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 歧路徘徊 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

在台灣談中華文化(思想25): - 第 43 页

對這個攸關未來世界基本樣貌的問題,我們還沒做出充分的思考:我們是否可以確定地說,中國還在歧路徘徊中?中國是否還在趨向「天下帝國」的歷史轉折的初期階段?是否一切尚可以導正?或者,歷史的列車已經離站,而我們卻 8 陳冠中,《中國天朝主義與 ...

思想編輯委員會, 2014

中华成语大词典 - 第 272 页

【徘悃歧路】^ 1 化 61 ^1 10 徘徊:原地来回走动。歧路:岔路。在岔路口来回走动,不知该走哪条路。比喻情况不明.判断不准而犹疑不决。(唐)骆宾王《骆宾王文集,卷十,代李敬业讨武 8 橄》: "若或眷恋穷城,徘徊歧路。"也作"歧路徘徊"。(南辆^齐)谢腆《观漸雨》 ...

程志强, 2003

毛泽东百科全书 - 第 4 卷 - 第 30 页

徘徊歧路徘徊:在一个地方来回地走。歧路:岔路。在岔道口上来回地走。比喻犹疑不决。唐,骆宾王《讨武^檄》: "眷恋穷城,徘徊歧路"。毛泽东《南京政府向何处去?》: "在南京的李宗仁何应钦政府中,存在着三部分人。... ...第三部分是一些徘徊歧路、动向不明的 ...

廖盖隆, ‎胡富国, ‎卢功勋, 2003

成語源 - 第 130 页

陳國弘. 歧路。. [徘徊流徘徊歧路] 4&LxP v @ $ *心動搖而無主張。瑞賓王討武塑繳;「若其粹懋窮城,徘徊八扛 ... [徘徊觀望口戈甲 Lx ) = xrx ...

陳國弘, 1979

融通的教育方法

... 一類已有定向外,其餘可說仍在歧路徘徊,需要家長耐心並細心觀察了解,適時明智的啟示並指引。幾種情形特別需要注意: (工)無心向學而愛好旁騖:交上不良友伴的,無視於父母的關切,只想和友伴廝混,「家」只是棲身之處而已。(力醉心網路遊戲:無心讀書 ...

賈馥茗, 2007

话题写作指导与好词好句好段（下）:

德,如果仅仅表现为个人单纯地适合其所应尽——按照其所处的地位——义务,那就是正直。做一个圣人,那是特殊情形;做一个正直的人,那却是为人的正轨。你们尽管在歧路徘徊,失足,犯错误,但是总应当做个正直的人。正直的人最吃力的工作是经常把最难 ...

学生作文指导小组　编, 2014

敬之書話—思想的高潮: - 第 27 页

如果一味地以為接受了某一流派思想,分外虔誠,自然會過得枯燥乏味,久而久之,事過境遷,人不我待,到頭來不過是扮演了一會兒在歧路徘徊的屈大夫、賈太傅的好學生。能在儒釋道多家思想之間走自己的路,不論思想為人譏笑激進也罷小資也好,定有迎來 ...

向敬之 (中國文學), 2012

香港的命運（上）:

... 情願走路。搞來搞去,兩父子惟有把驢子紮起,抬進城去。中國成語故事有「建屋道旁,三年不成」,也是同一意思。其實世事往往殊途而同歸,祇要你認定方向,鍥而不捨,往往能達到目的。如果歧路徘徊,終將一事無成。而.

蕭若元, 2015

蘭閨恨:

... 凡數四,歸輒作囈語,呼珍娘,至此乃奮筆怍書曰:珍娘可人妝閣:禹鼎鑄奸,溫犀燭怪,微卿慧眼,終是糊塗,僕與卿別五日矣。三秋彩葛,一水思葭,旅館枕單,紙窗被薄,草樓驚夢,情實相同然。每當歧路徘徊,柴扉十扣,孰料桃花紅處,並人面不復相見哉。幸乘間道, ...

朔雪寒, 2014

民國文化隱者錄: - 第 74 页

百齡倏忽,歧路徘徊。自入海來,生意盡矣。」......伍叔儻舊文學功底之深,就像這篇聲調華麗的文章,已非我等淺識者能體會並可轉述明白。然而,他的執著,是令胡適也感歎的。一九五七年,伍叔儻在日本講學,遇見胡適。胡適說:「叔儻,你是晚年變節。」伍叔儻正 ...

方韶毅, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «歧路徘徊» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 歧路徘徊 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

铜价在降息后的歧路徘徊

因疲弱的消费者价格指数(CPI)数据带来了市场关于降息的预期，大宗商品普遍延续了反弹态势，而预期是催化价格向上波动的最主要因素。 目前铜价(38190, -10.00, ... «新浪网, Mär 15»

毕业季：凤凰花开的路口

不管是前程远大还是歧路徘徊，衷心地祝愿毕业生一路走好！ （以上图片均来自网络公开渠道）. 本文引用地址： http://blog.sciencenet.cn/blog-814548-804030.html ... «科学时报, Jun 14»

关于岳飞的零思碎想

... 习惯于对人物作简单的忠奸、是非、美丑的道德判断，其实依正常的人性与人情，在那样的紧要历史关头，更多的是在忠与奸之间歧路徘徊、进退失据的灰色身影。 «金羊网, Jul 13»

到哪里去找特蕾莎修女？

核心提示：我向袁厉害致敬，并为我做不到而自卑。雨果在《悲惨世界》中写道：“做一个圣人，那是特殊情形；做一个正直的人，那却是为人的正轨。你们尽管在歧路徘徊， ... «凤凰网, Jan 13»

五年四换将雅虎歧路徘徊

谷歌(微博)如今摇身变成硅谷的黄埔军校。自谢莉·桑德伯格离开谷歌投身facebook，现在硅谷的眼睛聚焦到梅耶尔身上。 现在是属于梅耶尔与雅虎的时段。虽然在频繁 ... «新浪网, Jul 12»

立三路线解密：王明和李立三的权力斗争

本书简介：王明，中共早期主要领导人，凭借苏联的扶植，在20世纪30年代一度操控中共最高领导权，可谓中共高层内的“通天教主”。王明，一生瞻左顾右，歧路徘徊。 «新浪网, Dez 11»

口述：我那场满城风雨的办公室姐弟恋

本书简介：29个非比寻常的情感故事！29个歧路徘徊的年轻女性！无论是风华正茂的大学生，写字楼里的职场白领，风光亮丽的模特明星，还是挣扎在生存底层的打工 ... «新浪网, Nov 11»

出轨女人口述：我离婚了他却逃之夭夭

本书简介：29个非比寻常的情感故事！29个歧路徘徊的年轻女性！无论是风华正茂的大学生，写字楼里的职场白领，风光亮丽的模特明星，还是挣扎在生存底层的打工 ... «新浪网, Aug 11»

实录：名存实亡的婚姻让我一次次出轨

本书简介：29个非比寻常的情感故事！29个歧路徘徊的年轻女性！无论是风华正茂的大学生，写字楼里的职场白领，风光亮丽的模特明星，还是挣扎在生存底层的打工 ... «新浪网, Jul 11»

情感实录：我和闺蜜丈夫陷入情欲深渊

本书简介：29个非比寻常的情感故事！29个歧路徘徊的年轻女性！无论是风华正茂的大学生，写字楼里的职场白领，风光亮丽的模特明星，还是挣扎在生存底层的打工 ... «新浪网, Jul 11»