Bedeutung von "凄欷" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 凄欷 AUF CHINESISCH

凄	欷
qī	xī

WAS BEDEUTET 凄欷 AUF CHINESISCH

Definition von 凄欷 im Wörterbuch Chinesisch

Traurige traurige Klage.

凄欷 悲叹。

ÜBERSETZUNG VON 凄欷

Erfahre, wie die Übersetzung von 凄欷 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 凄欷 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «凄欷» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 凄欷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sollozo triste
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sad sob
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दुख की बात है सिसकी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تنهد حزين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сад рыдание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sad soluço
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দু: খিত ফোঁপানোর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sanglot Sad
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sob Sad
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sad sob
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 悲しいすすり泣き
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 슬픈 흐느낌
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sob sad
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiếng nấc buồn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வருத்தம் அழுதுவிட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दु: खी हुंदका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sad sob
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: singhiozzo Sad
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sad szloch
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сад ридання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: suspin Sad
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σαντ λυγμό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sad snik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sad snyfta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trist hulke

10 BÜCHER, DIE MIT «凄欷» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 凄欷 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 凄欷 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

古代文献知识 - 第 172 页

他首先分析这两句话用词造句的特点,认为"啉栗"、"清凉"表示风之寒, "惜凄"、"增欷"表示感到寒冷的样子, : "两句相对成文"。又根据上古韵部, "栗"在质部, "欷"在脂部,两部不通押,如果将上句换成"啉栗僭凄" , "凄"在上古也是脂部,就押韵了。再有《高唐赋》: ...

赵振铎, 1980

钱钟书论学文选 - 第 67 页

... 鼓瑟皆曰: "徒弦则不能悲" ;《鬼谷子,本经阴符七篇》: "故音不和则不悲^张衡《南都賦》: "弹琴撅籥,流风徘徊,清角发征,听者增哀。... ...弹筝吹笙,更为新声,寡妇悲吟,鹈鸡哀鸣,坐者凄欷,荡魂伤精" ;蔡邕《琴賦》: "哀声既发,秘弄乃开。... ...一弹三欷,凄有余哀。

钱钟书, ‎舒展, 1990

中华传世文选: 昭明文选 - 第 71 页

坐者凄欷,荡魂伤精。《楚辞〉曰:憎凄增欷,伤精神也。《神女赋〉曰:精神相依凭。于是群士放逐,驰乎沙场。逐,驰逐也。驿骥齐镳,黄间机张。"錄、珑,骏马之 4 也。《穆天子传〉,八骏有赤珑、^耳。音录。《说文〉曰:铳,马衔也,彼骄切。《汉书〉曰:李广以大黄射其裨将。

任继愈, 1998

汉魏六朝诗: 走向頂峰之路 - 第 129 页

有关论述及实例,钱钟书先生在《管锥编〉第三册第二六则中有颇详的论列,兹移录数则:王褒《洞箫賦〉: "故知音者乐而悲之,不知者怪而伟之。"张衡《南都赋〉: "弹琴 4 厌龠,流风徘徊,清角发徵,听者增哀。... ...弹筝吹笙,更为新声,寡妇悲吟, ^鸡哀鸣,坐者凄欷, ...

张亚新, 1999

从《诗经》到《中原音韵》: 周秦两汉魏晋南北朝唐宋金元音韵的演变

... 的: "脂"部例字: "开阶皆喈偕私饥祁爽迟姨眉^坻师耆毗麋伊资郁鸱祗死姊指几旨矢兕比饮履視匕#妣秭美尸次咨浃紕夔葵揆睽揆癸妻萋莢蛴厍凄跻济氐体荠桥济弟淬礼竣泥梯黎藜细"等。 ... 宋玉"《高唐賦》: " ,谐哀凄欷"为韵,是押秦汉韵"脂支咍" [ & ]韵。

黄克定, 2003

中国南北文化的反差: 韩欧文风的文化透视 - 第 28 页

1 王安石评欧文说: "其清音幽韵,凄如 3 ^风急雨之骤至。, , 2 方东树说: "欧公情韵幽折,往返咏唱,令人低徊欲绝。, , 3 欧文中《 ... 李维祯评楚骚的特点是: "凄欷紧素,使人情事欲绝,涕泣横集。, , 3 《文心雕龙,辨骚》指出:《《骚经》《九章》,朗丽以哀志;《九歌》《九 ...

张仁福, 1992

汉代文人与文学观念的演进 - 第 103 页

较金石乐器的铿锵端庄,丝竹之音听起来凄怨哀婉。在丝竹流行的东汉,音乐不仅愈来愈抒情,而且,悲哀的情调成为新音乐明显的风格。 1 张衡《南都赋》描写"暮春之禊"歌舞娱乐时的情景: "弹筝吹笙,更为新声。寡妇悲吟,鸱鸡哀鸣。坐者凄欷,荡魂伤精。

于迎春, 1997

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 九辩悲哉!秋之为气也[1]。萧瑟兮[2],草木摇落而变衰[3]。憭傈兮[4],若在远行。登山临水兮,送将归[5]。泬寥兮[6],天高而气清。寂兮[7],收潦而水清[8]。屋憯凄增欷兮[9],薄寒之中人[10]。怆悦忄广恨兮[11],去故而就新[12]。坎廪兮[13],贫士失职而志 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

盛庆斌. 胆寒。大水横流泛滥啊,白茫茫一片纷纷攘攘。大浪涛涛何处而来啊,奔驰到何方。江水翻滚忽上忽下啊,波涛奔涌后浪赶着前浪。潮水急流忽左忽右啊,潮涨潮落时快又时慢。看到春夏的酷气在蒸腾,下界密集的云雨层层生。叹息秋冬的霜雪齐降啊, ...

盛庆斌, 2015

楚辞异文辩证

黄灵庚 《楚辭異文辯證》卷四《九章》 5 七一【以】《洪補》引以一作而。《文選補遗》卷一一八《悲回風》作以。思不眠以至曙下或有流字者,義復矣;皆係衍誤。《文選補遗》卷一一八《悲回風》作交而凄凄。 I 交而凄凄】《洪補》、《朱注》同引『交而凄凄』一作『交下而凄 ...

黄灵庚, 2000