Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "迁于乔木" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 迁于乔木 AUF CHINESISCH

qiānqiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 迁于乔木 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «迁于乔木» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 迁于乔木 im Wörterbuch Chinesisch

Verlagerung von Arbor Migration: Migration. Bäume: große Bäume. Das bezieht sich ursprünglich auf die Vögel, die von tiefen Tälern zu hohen Bäumen wandern. Analogy zog in ein neues Zuhause. 迁于乔木 迁:迁移。乔木:高树。原指鸟儿从幽深的山谷迁移到高树上去。比喻乔迁新居。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «迁于乔木» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 迁于乔木


鸣于乔木
ming yu qiao mu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 迁于乔木

延稽留
延日月
延时日
延岁月
延羁留
正黜色

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 迁于乔木

不灰
不祥之
不藉
乔木
八公草
常春
故家乔木
被赭贯

Synonyme und Antonyme von 迁于乔木 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «迁于乔木» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 迁于乔木 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 迁于乔木

Erfahre, wie die Übersetzung von 迁于乔木 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 迁于乔木 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «迁于乔木» in Chinesisch ist.

Chinesisch

迁于乔木
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Los árboles se mueven en
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trees move in
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेड़ में कदम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأشجار تتحرك في
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Деревья двигаться в
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Árvores mover em
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৃক্ষ সরানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Les arbres se déplacent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Berpindah ke pokok
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bäume bewegen sich in
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

木はで移動します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나무 에 이동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dipindhah kanggo wit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cây di chuyển trong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரங்கள் க்கு நகர்த்தப்பட்டது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झाडे हलविले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağaçlar taşındı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Alberi si muovono in
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Drzewa poruszać się w
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дерева рухатися в
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Copaci muta în
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δέντρα κινούνται σε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bome beweeg in
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Träd flytta in
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Trær flytter inn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 迁于乔木

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «迁于乔木»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «迁于乔木» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 迁于乔木 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «迁于乔木» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 迁于乔木 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 迁于乔木 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
廉政箴言900句:
【品读】在孔子的眼里,君子儒“志于道”、“喻于义”,而小人儒相反,“志于利”、“喻于利”,所以孔子要求子夏做君子儒,不要做小人儒。这也就是要求子夏舍小利而立大志。 17.迁于乔木【原典】吾闻出于幽谷、迁于乔木者,未闻下乔木而入于幽谷者。(战国《孟子∙滕 ...
许树侠, 2015
2
毛詩正義: - 第 29 页
李學勤 矣」,不復驚懼,鳴亦嚶,是也。然^ !云:「丁丁、嚶爲驚懼而嗚耳。嘤嚶非驚懼之聲也,故下云「嚶其鳴則木是其鳥驚懼而飛遷矣,故知嚶嘤然驚懼,言此鳥文連伐木,故知伐木聲。下云「出自幽谷,遷于喬木」,耳。〇傳「丁丁」至「驚懼」。〇正義曰:此丁丁乎?
李學勤, 2001
3
汉字拾趣 - 第 119 页
迁于乔木―谈"迁"迁的本义是升高,《说文》说: "迁,升高也。"《广韵》注: "迁,去下之高也。"繁体字遷中有个"西"字结构, "西"是鸟窝,西字下是个"大"字, "大"是双手,像是双手捧着一个鸟窝,鸟窝在树上,这就意味着上树,上树便有登高之意。《诗经,伐木》: "伐木丁丁, ...
纪德裕, 1997
4
出没風波里 - 第 56 页
中共中央党校出版社社长兼总编辑赵广和责任编辑杜世伟设宴招待胡乔木亲属和我,当场谈定了采访意向和计划。此后,我来到胡乔木家, ... 亦即高大、挺直之树。类似的话,还见于《孟子,滕文公上》: "吾闻出于幽谷迁于乔木者,未闻下乔木而入于幽谷者。
叶永烈, 2007
5
权力的赌徒
《孝经钩命诀》里说:'公鸡为廷尉,吉,出入侍王,迁于乔木。'至于'迁于乔木',不正是将要升迁的征兆吗?下走以为,这个吉兆一定会应在廷尉君身上。至于这位张喜君,去年曾经抱着一只高大的公鸡,来寻萭兄决斗,被萭兄的'廷尉'一爪击毙,所以怀恨在心,构陷良善, ...
梁惠王, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
追寻历史眞相: 我的写作生涯 - 第 1 卷 - 第 3 页
据她说, "谷羽"这名字,是她跟胡乔木结婚时,胡乔木为她取的。我问起了"谷羽"的含义,由此又引出了"乔木"的来历。其实,胡乔木本名胡鼎新, "乔木"是他的笔名。据谷羽说,这笔名取自《诗经,小雅,伐木》中: "出自幽谷,迁于乔木。"乔,髙也。乔木,亦即高大、挺直 ...
叶永烈, 2001
7
胡乔木 - 第 5 页
类似的话,还见于《孟子,滕文公上》: "吾闻出于幽谷迁于乔木者,未闻下乔木而入于幽谷者。"至于"谷羽"的出典,就是"出自幽谷,迁于乔木"的鸟。羽即鸟。这样,胡乔木也就给妻子改名"谷羽"。夫妇之名,皆出于"出自幽谷,迁于乔木"一句之中,可谓"秀才本色"。
叶永烈, 1994
8
毛泽东妙用诗词 - 第 1 卷 - 第 532 页
出自幽谷,迁于乔木"出自《诗经,小雅,伐木》中的第一节。该节云:伐木丁丁,鸟鸣嚶嚶。出自幽谷,迁于乔木。嚶其鸣矣,求其友声。相彼鸟矣,犹求友声。矧伊人矣,不求友生。神之听之,终和且平。《诗经,小雅,伐木》是宴朋友亲戚故旧的作品。这一节借伐木之声起 ...
吴直雄, ‎毛泽东, 1998
9
历代诗词佳句鉴赏 - 第 11 页
平息了外侮,得以安宁了,但立即又把兄弟看得疏远了,反而不如外人。因为历史上这一类例子很多,所以这两句常常被人们作为成语来劝告那些内部不和的人。也有人把这两句用于"内部不和,反而不如外人可靠"这一义上。〔出自幽谷,迁于乔木。〕〔出处〕:《诗 ...
刘允声, 1990
10
閒花集
木,其實就是幽谷,在表面上,可能是不易辨別的,誰都不願意入於幽谷,可是,却有不少人入而且,幽谷與喬木也常常有着僞裝的,一時不察,你以爲幽谷,其實就是喬木,你以爲 ... 不過,如陳相之流,他何甞不以被困在幽谷的 8 * 1 , |旦遷於喬木,該是多麽可喜之事。
任畢明, 1971

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «迁于乔木» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 迁于乔木 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
2015四川高考满分作文:出自幽谷,迁于乔木
自选角度写一篇不少于800字的文章,标题自定,文体自选,不得抄袭,不得套作,用 ... 陌上花香,蝶舞身旁,老实坚守,大智于心,即使“出自幽谷”,亦能“迁于乔木”! «搜狐, Sep 15»
2
丰子恺:我的老师李叔同
这时候你就要请教“哲学”,和他的老兄“宗教”。这时候你才相信真正的佛教高于一切。所以李先生的放弃教育与艺术而修佛法,好比出于幽谷,迁于乔木,不是可惜的,正是可 ... «新浪网, Aug 15»
3
图解世界各国不动产俄罗斯人搬家用喵星人
《诗经·小雅·伐木》云:“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木。”愿意是“鸟儿飞离深谷,迁到高大的树木上去”。因此,“乔迁之喜”,大有“鸟择良木而栖,人择吉地而居”的 ... «焦点房地产, Mai 15»
4
女诗经,男楚辞,怎样为孩子起一个诗意的名字?
有楚大夫于此,欲其子之齐语也,则使齐人傅诸?使楚人傅诸?” ... 自古至今,父母们在给女宝宝起名时,特别钟爱于从《诗经》中起名。 ... 伐木》:“出自幽谷,迁于乔木”。 «搜狐, Mär 15»
5
莫要错用这六个称呼!否则就会贻笑大方了……
乔迁〞一词来源于《诗经.小雅.伐木》:〝伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木。〞整句话的意思是,鸟儿飞离深谷,迁到高大的树木上去,也就是说从阴暗狭窄的 ... «NTDTV, Mär 15»
6
艺术家绝笔之作值得研究
至于出家的缘由,其弟子丰子恺更为理解,他在《我的老师李叔同》一文中说:“李先生的放弃教育与艺术而修佛法,好比出于幽谷,迁于乔木,不是可惜的,正是可庆的。 «新浪网, Jul 14»
7
古代谦让敬称礼仪用词大全
中国自古以来就以“礼仪之邦”着称于世,古人大多比较谦虚,所以古人在言谈和文字当中就 .... 乔迁”语本《诗经·小雅·伐木》:“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木«中铝网, Mär 14»
8
“化外”风景的征服与臣服(组图)
《至小丘西小石潭记》)这些极具特色的风景描写,既归功于柳宗元的别具慧眼和生花 ... 对此,“化外”风景本身也会为之感到庆幸,因为终于有幸出于幽谷迁于乔木了。 «网易, Mär 14»
9
“悲欣交集”四则
于民国七年(1918年)八月十九日遁入杭州虎跑寺削发为僧,皈依老和尚了悟 .... 所以李先生的放弃教育与艺术而修佛法,好比出于幽谷,迁于乔木,不是可惜的,正是可 ... «新浪网, Feb 14»
10
弘一法师的悲欣交集:赋予佛说以时代精神
民国三十一年十月十三日,弘一法师圆寂于泉州温陵养老院。七天后, .... 所以李先生的放弃教育与艺术而修佛法,好比出于幽谷,迁于乔木,不是可惜的,正是可庆的。 «新浪网, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 迁于乔木 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/qian-yu-qiao-mu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf