Bedeutung von "强枝弱本" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 强枝弱本 AUF CHINESISCH

强	枝	弱	本
qiáng	zhī	ruò	běn

WAS BEDEUTET 强枝弱本 AUF CHINESISCH

Definition von 强枝弱本 im Wörterbuch Chinesisch

Starke schwache Schwäche der lokalen Kräfte stärker als die zentralen Behörden, kulminiert in der Tendenz.

强枝弱本 喻地方势力强于中央，成尾大不掉之势。

ÜBERSETZUNG VON 强枝弱本

Erfahre, wie die Übersetzung von 强枝弱本 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 强枝弱本 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «强枝弱本» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 强枝弱本
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Las ramas débiles y fuertes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The weak and strong branches
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कमजोर और मजबूत शाखाओं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفروع الضعيفة والقوية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Слабые и сильные ветви
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Os ramos fortes e fracos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Qiangzhiruoben
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Les branches faibles et forts
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Qiangzhiruoben
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Die schwache und starke Äste
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 弱くて強い枝
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 약하고 강한 지점
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Qiangzhiruoben
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Các chi nhánh yếu và mạnh mẽ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Qiangzhiruoben
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Qiangzhiruoben
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Qiangzhiruoben
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: I rami deboli e forti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Słabe i mocne gałęzie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Слабкі і сильні гілки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ramurile slabe și puternice
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τα αδύναμα και δυνατά κλαδιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Die swak en sterk takke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: De svaga och starka grenar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: De svake og sterke greiner

10 BÜCHER, DIE MIT «强枝弱本» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 强枝弱本 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 强枝弱本 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

怎樣栽培梨樹 - 第 202 页

可使下层主枝开张角度加大,上层轻剪多留,下层多疏多放,使多结果,或对下层主枝转主换头,必要时也可在主枝基部制造伤口或刻伤等方法解决。如同层主枝强弱差异大,往往是由于风向或疏去大枝形成较大伤口,或转主换头回缩过大过急,疏剪过重,角度 ...

江蘇農學院. 怎樣栽培梨樹編寫組, 1978

明清政治思想論集 - 第 1 卷 - 第 359 页

(一)弱本弱枝唐玄宗天賓元年,以安祿山爲平盧節度使。當時全國設置 ... 李繁評論說:「強枝弱本,千古同患,同姓尤然,況犬羊 ... 可見強枝弱本,必然引起禍患,何況唐朝掌握地方權力的尚有夷人如安祿山等,而勢力尤爲強大,其醸成不可收拾之禍亂,勢屬必然。

孫廣德, 1999

汉语成语考释词典 - 第 831 页

《史记,汉兴以来诸侯王年表序》一七 803 :而汉郡八九十,形错诸侯间,犬牙相临,秉其阸塞地利,强本干,弱枝叶之势,尊单明而万事各得其所矣。《东观汉记-一六,丁恭传》(并见《后汉书^光武帝纪》一上 26 》古帝王封诸侯不过百里- ... "强干弱枝,所以为治也。

刘洁修, 1989

春秋繁露:

舉事變,見有重焉,一指也;見事變之所至者,一指也;因其所以至者而治之,一指也;強榦弱枝,大本小末,一指也;別嫌疑,異同類,一指也;論賢才之義,別所長之能,一指也;親近來遠,同民所欲,一指也;承周文而反之質,一指也;木生火,火為夏,天之端,一指也;切刺譏之 ...

董仲舒, 2014

《新史記》第8期: 中共十八大：三女當關 - 第 156 页

到“文化大革命”,他憑槍杆子做後盾,一個人打敗了國會,打敗了政府,打敗了執政黨。三是政權二元化黨國體制的組織上的表現是二元化的政權。一個政權,兩套班子,兩個衙門。二元化政權不是兩個平行的權力機構,而是一個強本弱枝的鏈接體系。

《新史記》編輯部, 2012

王雲五先生年譜初稿 - 第 4 卷

雖戰史完成後續編叢書,列有軍事制度一種;然戰史本體,對於作戰勝敗,不無制,不外強本弱枝或強枝弱本,鮮有平衡適當者,然而一有偏重,則對內安危與對外勝負所關至大。唐代藩鎭之程,所列全書十八册內容,詳盡殆無以復加。唯覺毎册對於各該朝代之兵制 ...

王壽南, 1987

史記研究集成: 史记精言妙语 - 第 464 页

本,树干;末、枝,均为树的枝叶末梢。树干粗大,枝叶适中,树木生长茂盛。如果末大于干,枝繁重于干,则树将折断,用以比喻中央要强大,地方要小弱,这样中央才能控制地方,地方屏卫京师。"强本弱末"为刘敏建言,迁移全国康强于京师; "强干弱枝"为汉武帝采纳 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

十三經注疏(整理本): 禮記正義

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會. 「小分一強」,閩、監、毛本同,虛文弭枝云:甘作「小分一少強」。「侯」,閨本、忘棵枝宋本同,監、毛本作「族」。下「侯嘉」並同。「少」,日本同,且、毛本無。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

晉唐政治思想

斯二者,安國之基,君德之宏;唯資博達,設分懸敎,以術化人,固本之基。由此而言,莫若衆建宗親而少力, ... 夫封之太通,則爲^臍之患;致之太弱,則無人,宗室無立錐之地。外無維城以自固,內無磐石 ... 强枝弱本,旣恐太阿倒持,引致內亂;强本弱椟,晋.唐政治思想九 0.

王雲五, 1970

種樹移樹基礎全書 - 第 249 页

萌芽性質口快回中口慢、ˊˊ‵請芽期間 3 月~ 4 月間‵恨系形態口淺根性口中根性曰妻果根性‵枝序排列口互生枝國對生枝口輪生枝葉序排列口互生枝國對生枝口輪生枝葉群疏密口量震密回密口中等口疏口稀疏觀賞重點回樹姿口枝幹口芽回葉口花 ...

李碧峰, 2013