Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "怯候" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 怯候 AUF CHINESISCH

qièhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 怯候 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «怯候» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 怯候 im Wörterbuch Chinesisch

Timid schüchterne Probleme. 怯候 胆小的毛病。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «怯候» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 怯候


不成气候
bu cheng qi hou
保候
bao hou
刺候
ci hou
参候
can hou
城市气候
cheng shi qi hou
安候
an hou
常候
chang hou
成气候
cheng qi hou
承候
cheng hou
拜候
bai hou
斥候
chi hou
春候
chun hou
杯水候
bei shui hou
测候
ce hou
潮候
chao hou
病候
bing hou
蚕候
can hou
表候
biao hou
赤候
chi hou
边候
bian hou

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 怯候

八义
大压小
防勇战
红怕黑
坎儿
壳儿
里马赤
怜户
怜口

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 怯候

地中海气
大陆性气
官员祗
官身祗

Synonyme und Antonyme von 怯候 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «怯候» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 怯候 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 怯候

Erfahre, wie die Übersetzung von 怯候 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 怯候 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «怯候» in Chinesisch ist.

Chinesisch

怯候
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

candidato cobarde
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cowardly candidate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कायर उम्मीदवार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرشح الجبان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Трусливый кандидат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

covarde candidato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাপুরুষোচিত ওয়েটিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

candidat lâche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menunggu pengecut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

feiger Kandidat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

臆病候補
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비겁한 후보
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tunggu wedi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ứng cử viên hèn nhát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோழைத்தனமான காத்திருக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भ्याडपणाचा प्रतीक्षा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

korkak bekleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

candidato codardo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tchórzliwy kandydata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

боягузливий кандидат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

candidat laș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δειλή υποψήφιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lafhartige kandidaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

feg kandidat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

feig kandidat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 怯候

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «怯候»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «怯候» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 怯候 auf Chinesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «怯候» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 怯候 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 怯候 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
漢魏兩晉南北朝佛敎史
... 戎列為子雖非注疏然亦係沛嚴氏* . . . ,仁|之蔥後世之會譯子注蓋均原出於此而其最初則似由於漢代誘徑之法也按安世高如不能用漢 0 夕 00 ,.||||| J . O 寸 JO -.、|.;:文撰述道安謂其所撰四諦口解諸苔刃必係聽者所笙錄怯候譯經兼依事故條述其義弟子因先.
用彤·湯, 1991
2
理虛元鑑:
尸疰傳尸勞等症夫勞極之候,血虛血少,艱於流布,甚至血不脫於外,而但蓄於內,蓄之日久,周身血走之蟲,遂成尸疰瘵症。 ... 故傳尸勞又與尸疰症不同,尸疰因虛損而成,若傳尸則在素無虛損之人,一傳染,即現出勞怯候,或發熱、骨蒸,或咳嗽、吐血、唇紅、面青等 ...
汪綺石, 2015
3
Feng su tong yi jiao zhu - 第 1-2 卷
橄冷功臣侯表有梧擠候隅城扯夕無唔|,恨伯咸征,助.炬猴滾,涎子橄候怯候,怯候子埔候恨,佃子倣板,挺六世孫住悟公士,元度四年韶復家,所誦竹封六代也。又汪涕沌下有郎陽成帖周符命。皆典姓纂所引浪榕陋合,足杖「怕咸」片「舫械」之誤。樑氏,伯益治水, ...
Liqi Wang, 1981
4
漢書
卸陷州也片生去疾及展興,既立展與又度之。]「戕,傷也。它毋臣來耘君曰戕。音牆。」「恨陳因日人攻其父而較之。恨嶼即位,怯候奔擠。明年怯候入而懷 111 出奔俟。並非嫻崩,故云庶子「灰昔直用反。」「仍,頻也。
班固, ‎顏師古, 1962
5
區太史詩集: 二十七卷
二十七卷 區大相. ^ , 已^還山袢寿涞定^ま^何^衣日叉過. ^ ^雞^深杯#茗傾儺騷今讀镙攀臼灌園情舉圃一五雄名名因.應一^官閬資狍複齋 1づ^噙夹滿^面盲、《面土ザ^难 1 酒^:^共^^^剪#|曰|如お—褻^^ :|小堂^棄凊^ ^露華盈自得幽閒田^ 5 隱逸名者—あ— ...
區大相, 1830
6
松崖醫徑:
勞怯(十九)勞怯者。多由氣體虛弱。勞傷心腎。則陰虛而生內熱所致。主在痰血水火不能既濟故也。亦有外感大淫之氣。失於祛散。以致乘虛入裡。久不與治。遂成勞瘵。又有傳疰而得者。其脈多弦虛細數。治療之法。當究其源所受。補陰降火為要。秘傳加減 ...
程頡階, 2015
7
紅蕖留夢: 葉嘉瑩談詩憶往
葉嘉瑩談詩憶往 葉嘉瑩, 張候萍 李濰美 第三章恩師顧隨一二一開頭兩句:「不是新來怯憑櫚。小紅棲外萬重山。」中國的古典詩詞之所以妙,就是因為它能在那麼簡單,那麼短小的篇章裡面,表達那麼豐富的、那麼深厚的意思。「憑櫚」表面上只是寫一個人靠在 ...
葉嘉瑩, ‎張候萍, ‎李濰美, 2014
8
新汤头歌诀读本 - 第 149 页
假使因为外伤或疾病的影响,造成体内血液耗伤或运行失常时,就会产生血虚、血疯和出血的证候。因此,凡是具有补血、去麻和止血作用的方剂,就叫作"理血之剂"。简单来说就是专门治理血分疾病的方剂。理血剂,就是调理血分疾病,具有补血、活血通络、破 ...
卢祥之, 2006
9
素問: 黃帝內經
岐伯曰:九候之脈皆沈細旋絕者為陰,主冬,故以夜半死。盛躁喘數者為陽,主夏,故以日中死。是故寒熱病者以平旦死。熱中及熱病者以日中死。病風者以日夕死。病水者以夜半死。其脈乍疏乍數,乍遲乍疾者,日乘四季死。形肉已脫,九候雖調猶死。七診雖見, ...
黃帝, ‎朔雪寒, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. 怯候 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/qie-hou>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf