Bedeutung von "窃赀" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 窃赀 AUF CHINESISCH

窃	赀
qiè	zī

WAS BEDEUTET 窃赀 AUF CHINESISCH

Definition von 窃赀 im Wörterbuch Chinesisch

Sehen Sie den Diebstahl "gestohlen".

窃赀 见"窃訾"。

ÜBERSETZUNG VON 窃赀

Erfahre, wie die Übersetzung von 窃赀 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 窃赀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «窃赀» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 窃赀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: riquezas robadas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Stolen riches
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चोरी धन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الثروات المسروقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Украденные богатство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: riquezas roubadas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হৃত ধন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: richesses volés
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kekayaan Stolen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stolen Reichtum
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 盗まれた富
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 도난당한 재물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kasugihan Stolen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Stolen giàu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பணம் திருடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चोरी संपत्ती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çalıntı zenginlikleri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ricchezze rubate
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bogactwo Skradzione
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вкрадені багатство
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bogății furate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κλεμμένα πλούτη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gesteelde rykdom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Stolen rikedom
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stjålet rikdom

10 BÜCHER, DIE MIT «窃赀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 窃赀 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 窃赀 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

天下文宗司马相如: - 第 74 页

窃赀”一词完全作为贬斥,是之后一个又一个借用这个词语的人,一个沿袭一个,最后完全变成一个侮辱性的字眼。什么叫“窃”,古往今来都是清楚的,是指未经他人许可,偷偷地将其财物据为己有。琴挑文君故事,情节清楚,明明是卓王孙在亲属长老的劝说下, ...

邓郁章, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

去蔽、还原与阐释: 探索中国古代文学研究的新路径 - 第 102 页

原来,这一场"旷世奇缘" ,是司马相如与临邛令王吉合谋同演的骗局,其目的不仅在"窃妻" ,而且要"窃赀于卓氏" 2 。相如早年"以赀为郎" ,不久便辞官客梁,前后历时约十年,等他游宦失败、重回故乡成都时,家中已经败落,到了"家居徒四壁立"、"无以自业"的 ...

许建平, 2007

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 41 页

毛萇『褸,室,竊赀莫非阜隸, ^曰:三 + 肚有室。鄭玄 II :有室,有癣,赛稱室也。解嘲曰:司馬長卿竊貲卓氏。 8 ^可懊。糜^之家,前徽未遠。法综,際臼: 1 、 1 、,購,降在蕩。魔曰:臣之族也。旣壯而游曰:不愧於人,不長於天,若夫盛德之凰,世業可懊,左氏 1 ,史趙曰:盛德 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

閱微草堂筆記:

重臺又竊以北上,行至兗州,為盜所劫殺。從舅咋舌曰:「可畏哉!此人之所為,而鬼神之所為也。夫鬼神豈必白晝現形,左懸業鏡,右持冥籍,指揮眾生,輪迴六道,而後見善惡之報哉?此足當森羅鐵榜矣。」蘇丈曰:「令不竊貲,何至為奴乾沒?奴不乾沒,何至為重臺效尤 ...

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

顏氏家訓:

然而自古文人,多陷輕薄:屈原露才颺己,顯暴君過;宋玉體貌容冶,見遇俳優;東方曼倩,滑稽不雅;司馬長卿,竊貲無操;王褒過章僮約;颺雄德敗美新;李陵降辱夷虜;劉歆反複莽世;傅毅黨附權門;班固盜竊父史;趙元叔抗竦過度;馮敬通浮華擯壓;馬季長佞媚穫誚; ...

顏之推, 2015

陈天尺剧作研究

妓女窃赀,随仆遁去。老夫与渠有杯酒之交,代市灵具,葬于东郭,屈指两度寒暑矣!怪不得汝寻不着他!(生顿足哭介)(良久白)多谢老丈仗义!晚生须到墓上一哭者!敢烦老丈指引墓所。(丑白)此去投东四五里,诣丛葬处,有大柳一株,荫翳尼庵,其侧有短碣一方者是 ...

张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

史记·第五辑:

所以言虽外殊,其合德一也。相如虽多虚辞滥说,然其要归引之节俭,此与诗之风谏何异。杨雄以为靡丽之赋,劝百风一,犹驰骋郑卫之声,曲终而奏雅,不已亏乎?余采其语可论者著于篇。相如纵诞,窃赀卓氏。其学无方,其才足倚。子虚过吒,上林非侈。四马还邛, ...

司马迁, 2015

秦汉刑罚制度研究/简帛研究丛书 - 第 35 页

赏貲一盾。貲一盾應律,雌然,廷行事以不審論,貲二甲。四〇八、四〇九在從(八)到化)的五個事例中, (八)和化)應該是同一事例的表裏,體現了以逮捕時爲標準來計算盗竊贜價並量定刑罰的原則。據此,我們首先可以確定六六〇錢以上—黥城旦和一一〇錢— ...

冨谷至, 2006

文选全译 - 第 4 卷 - 第 2861 页

室:妻室。皂隶:奴隶。窃货:言嫁娶之家,贵贱杂偶,以相窃其赀。货,资。结编〈 1 ;离) :女将嫁,母为结其编带。箕帝,妇人适于人而执箕帚。失其所:非其匹偶,是以失所。( ^ ^ ( ( : ! ^ !展)历:天子历数。御字:谓梁御天下。弘革:大改。典宪:法。殄:灭。斯风:谓窃赀之风。

萧统, ‎张启成, 1994

纪晓岚: 绝妙才子 - 第 189 页

汪旭初言:见扶乩者,其仙自称张紫阳。叩以《悟真篇》,弗能答也。但判曰: "金丹大道,不敢轻薄而已。"会有仆妇窃赀逃,仆叩问尚可追捕否?仙判曰: "尔过去生中,以財诱人买其妻,又诱之饮博,仍取其財;此人今世相遇,诱汝妇逃者一买妻报;并窃赀者一取財报也。

罗宗阳, 1998

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «窃赀» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 窃赀 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

是爱情，还是骗局，新解卓文君和司马相如

西汉末年著名的文学家扬雄在《解嘲》一文中第一次提出：“司马长卿窃赀于卓氏，东方朔割炙于细 ... 唐人司马贞的《史记索隐》评司马相如时也说：“相如纵诞，窃赀卓氏。 «网易, Jun 10»