Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "亲离众叛" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 亲离众叛 AUF CHINESISCH

qīnzhòngpàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 亲离众叛 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «亲离众叛» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 亲离众叛 im Wörterbuch Chinesisch

Abweichend von der öffentlichen Rebellenopposition weichen die Vertrauten ab. Beschreibe unpopulär, extrem isoliert. 亲离众叛 大家反对,亲信背离。形容不得人心,极其孤立。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «亲离众叛» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 亲离众叛

临其境
冒矢石

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 亲离众叛

百约百

Synonyme und Antonyme von 亲离众叛 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «亲离众叛» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 亲离众叛 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 亲离众叛

Erfahre, wie die Übersetzung von 亲离众叛 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 亲离众叛 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «亲离众叛» in Chinesisch ist.

Chinesisch

亲离众叛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Qinlizhongpan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Qinlizhongpan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Qinlizhongpan
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Qinlizhongpan
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Qinlizhongpan
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Qinlizhongpan
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Qinlizhongpan
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Qinlizhongpan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pergi jauh dari orang ramai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Qinlizhongpan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Qinlizhongpan
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Qinlizhongpan
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Qinlizhongpan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Qinlizhongpan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Qinlizhongpan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Qinlizhongpan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Qinlizhongpan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Qinlizhongpan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Qinlizhongpan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Qinlizhongpan
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Qinlizhongpan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Qinlizhongpan
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Qinlizhongpan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Qinlizhongpan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Qinlizhongpan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 亲离众叛

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «亲离众叛»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «亲离众叛» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 亲离众叛 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «亲离众叛» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 亲离众叛 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 亲离众叛 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
好查好用成語熟語辭典 - 第 221 页
也說眾散親離、親離眾叛。眾怒難犯表示不可輕易觸犯群眾的忿怒。眾星拱月比喻眾人共同簇擁著一個人。也說眾星捧道。聚在一起。眾目睽睽指在眾人的注視下,壞人壞事無法隱遁。眾矢之的比喻大家攻擊的目標。也說眾射之的。眾志成城強調眾人團結 ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
中华成语大词典 - 第 524 页
离:离开。众人反对,亲信背离。形容完全孤立。《左传·隐公四年》: “阻兵无众,安忍无亲,众叛亲离,难以济矣。” (唐)辛替否《谏造金仙玉真二观疏》: “百姓之食以养残凶,剥万人之衣以涂土木,于是人怨神怒,众叛亲离。”也作“众散亲离”、“亲离众叛”。(唐)房玄龄等《 ...
程志强, 2003
3
粉妝樓:
親離眾叛,帝用不臧。我軍起義,為國除奸。梟除元惡,易如探囊。豈容爾輩,跋扈跳梁!為此草檄,告於四方。如敢抗違,降之百殃,如順義旨,降之百祥,同心協力,仰報君王。頒至榜者,以翊唐皇。大唐某年某月某日示這一道檄文傳將出去,那些附近的各州縣文武 ...
朔雪寒, 2015
4
姓名學入門: 每個人都該懂一點姓名學 - 第 118 页
事業難有成就可言,境遇也水火水是多變不定,志向多逢阻撓,心志無法展現,常因儒弱、缺乏自信心,以致眾 0 四 O 叛親離,晚年時多見孤苦無依的情景。易有精砷病、心臟衰竭的疾病。九三七一生多成多敗,內心多見矛盾、自我衝擊的心境。事業難有成就可 ...
林煒能, 2012
5
风暴来临(1920-1929)(中国历史大事详解):
年底,反奉斗争进行时《京报》刊登了一版时局人物照片,把亲日军阀称作皇“一世之枭雄亲离众叛之张儡乍霖”、“鲁民公敌之张京昌”、“国民公敌之李景林” o 二 926 年“三一川惨案发生后邵飘并义愤填后。《京报》第二天便详尽报道了惨案真相。邵瓢并又连续 ...
邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013
6
分类双序成语词典 - 第 420 页
【众叛亲离】见《左传,隐公四年》众:众人。叛:背叛。离:离开。众人反对,亲信背离。形容极不得人心,完全陷于孤立。[ !又作] ]众散亲离 1 亲离众叛。[ !反义〗众望所归。【众散亲离】见本类^众叛亲离'。【亲离众叛 I 见本类'众叛亲离'。【茕^孑立】见汉代张衡《思玄 ...
史有为, ‎李云江, 1990
7
汉语成语考释词典 - 第 1496 页
《笠翁文集,三,上都门故人述旧状书》:当今之世,若望一人一手,拯此艰危,此必不得之数也;众擎易举,但求一'二有心人,顺风一呼,各助以力, ... 唐,陆贽《陆宣公文集议汴州逐刘士宁状》:伏以刘士宁昏荒暴慢,恶贯久盈,圣情爱人,久为含忍,亲离众叛,自取奔亡。
刘洁修, 1989
8
涉江:
谁人不厌钩心斗角,谁人不恨亲离众叛?可谁又逃得掉避得开?谁能干干净净轻轻松松就能挣个太平天下盛世乾坤?!古往今来就没有不沾血的河清海晏!”虽是问句连连,他的声音却竟仍能沉而淡,仿佛叙说的不过的寻常感言。说着说着,他转过脸来,面上温煦 ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
9
汉语成语辨析词典 - 第 499 页
〔离亲叛众〕表示远离、抛弃亲友和群众。如:鸿渐道: "给你说得结婚那么可怕,真是众叛亲离了。"辛楣笑道: "不是众叛亲离,是你们自己离亲叛众。这些话不再谈了。我问你,你暑假以后有什么计划? "〈钱钟书《围城》)〔辦析〕两者结构、功能、色彩相同,意义相近 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
10
Feilübin ren min wan sui!! - 第 35 页
工商部長羅哈斯、總統政治事務顧問班那育的相遒辭職,以眾議長維惹爲首的四十四位執政黨眾議員的宣佈脱黨,並在彈劾依斯 ... 似的巨大輿論壓力這個決定性因素外,在一定程度上也取 叛貌離,特别是麥院藍帶 35 衆叛親離大勢已去 眾叛親雜大勢已去^35.
吳文焕, ‎Yvonne T. Chua, 2001

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «亲离众叛» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 亲离众叛 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
【历史故事】中华文化中警戒色欲故事(一)
纣王之臣民,众叛亲离,自知大势已去,着玉衣,于鹿台自焚。评曰:前车之鉴,不以为然,更甚于桀,叛道逆天,独宠妲己,刚愎专权,武王振臂,亲离众叛。 五、坐怀不乱. «大纪元, Okt 14»
2
独斗三大军阀的民国传奇人物
... 次谴责张作霖亲日卖国的邵飘萍列入黑名单,下令以“鼓吹赤化”罪名逮捕邵飘萍。 ... 击奉”之郭松龄,“忠孝两难”之张学良,“一世之枭亲离众叛”之张作霖,“鲁民公敌” ... «新浪网, Apr 14»
3
乱世报人邵飘萍
读者为《京报》大胆直言所吸引,踊跃抢购特刊。1925年12月7日,《京报》又出一期“最近时局人物写真”的特刊,照片下的说明文字为“一世之枭亲离众叛之张作霖”、“忠孝 ... «新浪网, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 亲离众叛 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/qin-li-zhong-pan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf