Bedeutung von "清水冷灶" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 清水冷灶 AUF CHINESISCH

清	水	冷	灶
qīng	shuǐ	lěng	zào

WAS BEDEUTET 清水冷灶 AUF CHINESISCH

Definition von 清水冷灶 im Wörterbuch Chinesisch

Wassergekühltes Küchenherd beschriebenes Leben ist bitter.

清水冷灶 形容生活清苦。

ÜBERSETZUNG VON 清水冷灶

Erfahre, wie die Übersetzung von 清水冷灶 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 清水冷灶 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «清水冷灶» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 清水冷灶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Shimizu estufa fría
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shimizu cold stove
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शिमिजु ठंडे चूल्हे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شيميزو موقد البارد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Симидзу холодная плита
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Shimizu fogão frio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: করুন Shimizu ঠান্ডা চুলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Shimizu poêle froide
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Shimizu dapur sejuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shimizu kalten Herd
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 清水冷たいストーブ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시미즈 추운 스토브
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shimizu kompor kadhemen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shimizu bếp lạnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Shimizu குளிர் அடுப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Shimizu थंड स्टोव्ह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shimizu soğuk soba
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Shimizu stufa freddo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Shimizu zimny piec
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Симідзу холодна плита
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Shimizu aragaz rece
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Shimizu κρύο φούρνο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Shimizu koue stoof
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shimizu kall kamin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shimizu kald ovn

10 BÜCHER, DIE MIT «清水冷灶» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 清水冷灶 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 清水冷灶 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

伤痕: 短篇小说和剧本 - 第 75 页

和他们差不多年纪的人,这时候是个小家庭蒸蒸日上的建设时期,可是他们这里却是清水冷灶,没有增设,连必要的投资也都送进了书店。唐琳是个要胜好强的人,经过一番比较,有点沉不住气了: "对对,书架子还需要买几 75 婚后的唐琳,不那么如意,觉得丈夫 ...

刘新五, 1978

陆文夫选集 - 第 1 卷 - 第 298 页

和他们差不多年纪的人,这时候是个小家庭蒸蒸日上的建设时期,可是他们这里却是清水冷灶,没有增设,连必要的投资也部送进了书店。唐琳是个要胜好强的人,经过一番比较,有点沉不住气了, "一民,我们也该添置点家具吧? " "对对,书架子还需要买几只。

陆文夫, 1986

特别法庭 - 第 11 页

和他们差不多年纪的人,这时候是个小家庭蒸蒸日上的建设时期,可是他们这里却是清水冷灶,没有增设,连必要的投资也都送进了书店。唐琳是个要胜好强的人,经过一番比较,有点沉不住气"一民,我们也该添置点家具吧? ^ "对对,书架子还需要买几只。

陸文夫, 1982

中国新文艺大系, 1976-1982 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 74 页

和他们差不多年纪的人,这时候是个小家庭蒸蒸日上的建设时期,可是他们这里却是清水冷灶,没有增设,连必要的投资也都送进了书店。唐琳是个要胜好强的人,经过一番比较,有点沉不住气了: "一民,我们也该添置点家具吧? " "对对,书架子还需要买几只。

陳荒煤, 1985

中国新文艺大系, 1976-1982: 短篇小说集 - 第 1 部分 - 第 74 页

和他们差不多年纪的人,这时候是个小家庭蒸蒸日上的建设时期,可是他们这里却是清水冷灶,没有增设,连必要的投资也都送进了书店。唐琳是个要胜好强的人,经过一番比较,有点沉不住气了: "一民,我们也该添置点家具吧? " "对对,书架子还需要买几只。

唐达成, 1986

陆文夫文集 - 第 3 卷 - 第 644 页

卢一民却什么也没有看见,反而更深地隐没在土壤之中,更加没有声息。和他们差不多年纪的人,这时候是个小家庭蒸蒸日上的建设时期,可是他们这里却是清水冷灶,没有增设,连必要的投资也都送进了书店。 "对对,书架子还需要买几 唐琳是个要胜好强的人 ...

陆文夫, 2006

杨奇清传 - 第 9 页

... 也由于家境太贫困,时断时续的学业在此时完全中止。这是历史上罕见的大旱之年,穷人家清水冷灶、遍地饿殍、饥鸿流离。而地主们却囤积居奇,宁肯让仓里 堆放着的稻谷发霉。杨奇清的一个儿 童年少年青年时期.

刘星宜, 2006

吴方言词典 - 第 461 页

【淸火冷灶】形容冷冷清清的样子。陆文夫《对头星》: "工房里家家的窗户都是明晃晃的,独有自己家里清火冷灶,黑沉沉的。"【潸水货】指质量纯净、不 ... 明,冯梦龙《山歌,面筋》: "奴是个主热烘洪新出笼个清水货,你没疑心我麸多弗作成。"《何典》第七回, "办了 ...

吴连生, 1995

亲亲的蛇郎 - 第 81 页

蛇郎收工从地里回了家,啬一盆清水洗了手和脸,总觉得这一天跟平常不一样 o 他进屋摸摸灶,灶是冷的;看看桌上的碗,碗是空的 o 他走到里屋喊草凤: “草凤草凤,今日怎么不见了金凤呢? ”金凤在被子里瓮声瓮气答: “我娘生病了,我大姐回家侍候老娘了 o ...

黄蓓佳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

菩薩保佑

間安生回來了,我讓他點了一灶香,我要看蘇茹到底去多長時那士灶香快燃完的時候 _ 蘇菊回來了面前燃著,我怎麼也不會相信她僅僅只是「 ... 不錯,祠堂裡的銀子還足以讓所有的憤恨都化為清水;可是人命大如天,一個人一次感到一股 的命,豈是幾兩銀子就可以打發的! ... 我冷冷地看著他們母子倆,沒有讓他們坐,可是蘇茹給他們擺好了凳子。

張道文, 2013