Bedeutung von "晴天霹雳" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 晴天霹雳 AUF CHINESISCH

晴	天	霹	雳
qíng	tiān	pī	lì

WAS BEDEUTET 晴天霹雳 AUF CHINESISCH

Definition von 晴天霹雳 im Wörterbuch Chinesisch

Ein sonniger Tag Donner und Blitz Donner. Überraschender überraschender überraschender Unfall der Metapher Überraschung.

晴天霹雳 晴天打响雷。比喻突然发生意外的令人震惊的事件。

ÜBERSETZUNG VON 晴天霹雳

Erfahre, wie die Übersetzung von 晴天霹雳 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 晴天霹雳 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «晴天霹雳» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 晴天霹雳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rayo caído del cielo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: a bolt from the blue
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नीले रंग से बोल्ट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصاعقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Болт с голубой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: parafuso do azul
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিনা মেঘে বজ্রাঘাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coup de tonnerre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bolt dari biru
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Blitz aus heiterem Himmel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 寝耳に水
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 청천 벽력
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bolt saka biru
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bu lông từ màu xanh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீல இருந்து போல்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सूर्यास्त थंडरबॉल्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: maviden Cıvata
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fulmine a ciel sereno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: grom z jasnego nieba
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Болт з блакитною
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trăsnet din senin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κεραυνός εν αιθρία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bolt van die blou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: BLIXT FRÅN KLAR HIMMEL
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lyn fra klar himmel

10 BÜCHER, DIE MIT «晴天霹雳» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 晴天霹雳 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 晴天霹雳 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Owner's War of Love: Kidnapped Bride

目录第 1 章“事与愿违”的玩笑( 1 )第 2 章“事与愿违”的玩笑( 2 )第 3 章“事与愿违”的玩笑( 3 )第 4 章“事与愿违”的玩笑( 4 )第 5 章“事与愿违”的玩笑( 5 )章晴天霹雳的重逢( 1 )晴天霹雳的重逢( 2 )晴天霹雳的重逢( 3 )晴天霹雳的重逢( 4 )第 10 章晴天霹雳 ...

Ye Fei Ye, 2014

教你学组词造句（下）:

晴天晴和晴朗晴空 2.开晴晚晴响晴放晴天晴 3.晴天霹雳【造句】睛空——今天风和日丽,晴空万里,咱们出去玩吧。晴朗——在晴朗的天气里,应该让孩子们到室外活动活动。放晴——下了几天的雨,今天终于放晴了。晴天霹雳——这个消息犹如晴天霹雳, ...

冯志远　主编, 2014

做一个永远被需要的员工:

但是,为什么一定要等到无路可走的时候,在遭遇到人生的“晴天霹雳”之后,才试着改变自己的心态和做事方式呢?不要在看似平安舒服的日子里让光阴一点点溜走,不要在那里坐等“晴天霹雳”突然将你击倒。努力工作的人懂得,要把命运牢牢地掌握在自己 ...

股上飞, 2015

老板不说，却默默观察的25件事:

切莫在遭受“晴天霹雳”之后才学会醒悟。不要在入不敷出的时候,才去琢磨新的途径;不要在婚姻亮起红灯时,才去补偿之前对伴侣的不好;不要在得到差分数时,才奋起直追地刻苦读书;更不要在丢失工作时,才知道努力工作的必要。我们应该尽量避免碰壁后 ...

兰涛　编著, 2014

学会选择 懂得放弃:

一年之后,他的小店挖到了第一桶金,十年之后,他已成了一个大集团的总裁,这一切都是“晴天霹雳”带来的好处。人总有惰性,当我们习惯了某种坏境时,我们就会停止前进的脚步。比如当我们习惯了一家公司之后,尽管我们会对诸如薪酬、福利等有诸多抱怨, ...

李元秀, 2013

青春戀曲：往事如歌(全)【原創小說】: - 第 10 页

541 546 第一百一十九章晴天霹靂(二) ................................................ 552 第一百二十章晴天霹靂(三) ......................................................... 557 第一百二十一章離別恨(一) ......................................................... 562 第一百二十二章離別恨(二) .

水色微瀾, ‎北京太和凱旋, 2015

Open Your Eyes to See a Ghost

一道晴天霹雳版的声音炸响在我的耳边,吓了我一跳,慌忙睁开眼睛,发现自身周围一片漆黑,这怎么回事?天狗食月了吗?怎么这么黑,还有刚才那个声音是怎么回事?我站起身,通过记忆往后厅摸去,想要问问师父看他是否知道这是怎么一回事。“师父,师父,你 ...

Misiteerdu, 2013

Photoshop絕對出色影像處理與視覺設計表現(第二版)(電子書): - 第 iii 页

漂漂老師蔡雅琦晴天霹靂美麗的娜娜老師,有十多年的教學與設計的經驗,針對業界的專業需求,設計出實用與完美的專案練習,相當值得讀者深入的了解與學習之晴天霹靂的一本好書!易禧多媒體資深講師晴天霹靂老師林文偉 iii 作者序 2011 年 8 月,筆者 ...

張曼娜(Nana/娜娜老師), 2012

青春戀曲：往事如歌(4)【原創小說】: - 第 3 页

... (二)...............................128 第一百一十六章重逢(一)...................................133 第一百一十七章重逢(二)...................................138 第一百一十八章晴天霹靂(一)...........................143 第一百一十九章晴天霹靂(二)...........................150 第一百二十章晴天霹靂( ...

水色微瀾, ‎北京太和凱旋, 2015

精編分類成語辭典: - 第 377 页

部門要被裁撤的消息猶如晴天霹靂,員工們都難以置信。五雷轟頂喜從天降 ˊ ˊ ˇ ˋ 焚琴煮鶴 ㄈㄣ ㄑㄧㄣ ㄓㄨ ㄏㄜ 把鶴煮了,把琴燒了。也說煮鶴焚琴。宋.胡仔苕溪漁隱叢話引西清詩話:義山雜纂,品目數十,蓋以文滑稽者。其一曰殺風景,謂清泉濯足, ...

五南辭書編輯小組, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «晴天霹雳» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 晴天霹雳 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

妙龄女检查是男身犹如晴天霹雳!25年人生观被颠覆

男身女相双性人!妙龄女不长个从未来例假基因检查发现是男身. 既然染色体注定其为男性，为何没有喉结和男性生殖器，反而阴道卵巢俱在、且外在表象都是女人呢? «东北网, Sep 15»

晴天霹雳，妻子临终前才告诉孩子真相

今天刚上班，接到同学阿春的电话，他告诉我当年我们曾经最好的同学刘浩妻子在半个月前因车祸去世了，邀我们几个同学去安慰一下刘浩。这个时候，我的脑海里马上 ... «凤凰网, Sep 15»

对日如晴天霹雳！澳“亲华派”总理三招剑指安倍

根据日本《产经新闻》15日报道，澳前总理阿博特辞职“对日本政府来说犹如晴天霹雳”，日政府高官听到消息时都面露惊诧。其实这也不难理解，毕竟像阿博特这样与 ... «中华网, Sep 15»

《极限挑战》延播网友：晴天霹雳不想活了(图)

节目后期目前正在紧张制作当中，会给大家呈现一个完美的收官。此前《极限挑战》延播，网友纷纷表示心碎，“晴天霹雳……我的内心几乎是奔溃的”“别拦我，我不想活 ... «华商网, Aug 15»

上海“晴天霹雳”击中姐弟俩弟弟死亡姐姐垂危

澎湃新闻8月6日报道的“姐弟俩被晴天霹雳击中正在抢救”一事有了新进展。8月8日有最新消息称：两人中的弟弟因医治无效死亡，姐姐依旧生命垂危。 8月5日，上海 ... «搜狐, Aug 15»

上海：姐弟俩被晴天霹雳击中正在抢救

原标题：姐弟俩被晴天霹雳击中正在抢救，专家详解在哪里容易被雷击中“几乎是晴天霹雳，雨停后，就打了一次雷，就这一次。”上海美兰湖高尔夫球场相关负责人说。 «凤凰网, Aug 15»

沪高温持续10余天姐弟俩被晴天霹雳击中

【大纪元2015年08月06日讯】（大纪元记者杨一帆综合报导）最近，上海持续10天高温，最高温达39.2℃ 。近日，在上海一高尔夫球场工作的姐弟俩被晴天霹雳击中，目前 ... «大纪元, Aug 15»

晴天霹雳加元最低能跌到多少？兑人民币3.4

如果预测成真，对加拿大人将是个晴天霹雳，对很多老百姓日常生活的影响不堪设想。 〝每个加拿大人都会受到加元下跌影响，因为进口商品将花费更多，〞约翰斯顿 ... «加拿大家园网, Jul 15»

晴天霹雳！巴萨涉嫌假球被查若证实将取消冠军

据西班牙媒体《世界体育报》消息，西班牙职业足球协会日前决定就拉科鲁尼亚的球员在西甲最后一轮比赛后放出的言论展开调查。当时，巴萨在诺坎普与拉科鲁尼亚 ... «搜狐, Jun 15»

晴天霹雳！女子上网竟发现丈夫另有3个漂亮妻子

晴天霹雳！女子上网竟发现丈夫另有3个漂亮妻子。日前，美国卡罗莱纳州一名女子上网时，无意中发现了自己丈夫和另一名女子的结婚照。进一步调查表明，她的丈夫 ... «股城网, Mai 15»