Bedeutung von "缺笔" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 缺笔 AUF CHINESISCH

缺	笔
quē	bǐ

WAS BEDEUTET 缺笔 AUF CHINESISCH

Definition von 缺笔 im Wörterbuch Chinesisch

Fehlender Stift streicht standardmäßig. Früher mehr als ein Tabu. Seit der Tang-Dynastie o Beim Schreiben oder Gravieren des Namens eines Kaisers oder Ältesten, o Vorsätzliche Abwesenheit von Stift, um Tabus zu vermeiden. Im Allgemeinen weggelassen die letzte.

缺笔 文字笔画有缺省。旧时多为表示避讳的一种方式。自唐代以来o在书写或镌刻本朝皇帝或尊长的名字时o有意缺笔以示避讳。一般省略最末一笔。

ÜBERSETZUNG VON 缺笔

Erfahre, wie die Übersetzung von 缺笔 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 缺笔 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «缺笔» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 缺笔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La falta de pluma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lack of pen
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कलम की कमी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عدم وجود القلم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Отсутствие пера
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: falta de caneta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কলম অভাব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: manque de stylo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kekurangan pen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mangel an Stift
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ペンの欠如
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 펜 의 부족
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lack saka pen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thiếu bút
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பேனா பற்றாக்குறை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पेन अभाव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kalem eksikliği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mancanza di penna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: brak pióra
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відсутність пера
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lipsa de stilou
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έλλειψη στυλό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gebrek aan pen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: brist på pennan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mangel på penn

10 BÜCHER, DIE MIT «缺笔» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 缺笔 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 缺笔 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

甲骨文例研究 - 第 122 页

第二節缺刻例殷卜辭中缺刻之例不勝枚舉,字中缺橫筆,缺直筆,缺斜筆的例子均存在,甚至有整條或整版卜辭均缺橫筆或直筆之例,一字缺筆後的形態又不止一形。但一般研究甲骨學者認出這種缺筆字爲何字,是並不難的。只懂其文例及一字的標準字形, ...

李旼姈, ‎李旼〓, 2003

杜诗版本及作品研究 - 第 10 页

... 故秘书少监武功苏公源明》"正始贞劝勉" "徵"缺笔"徵"缺笔徵(殆抄补,未缺笔) "徵"缺笔"徵"缺笔"徵, ,缺笔"徵"缺笔"徵"缺笔"徵"缺笔"徵"缺笔"徵"缺笔徵(抄补,未缺笔) "徵"缺笔"贞"缺笔"贞"缺笔"贞"缺笔"贞"缺笔"贞"缺笔"贞"缺笔 卷十五《奉赠李八丈判官曛》 ...

蔡锦芳, 2007

宋史硏究集 - 第 1 卷

宋史硏究會 ^ ^ / :不^筆灘缺筆)。十九葉(敬缺筆)。二十葉(弘缺筆)通字中末筆不下達。〕二十一: . . , .、不缺筆,讓不缺 I 。桓三見不缺筆)。十二。十五。十六葉(不諱缺筆)。十八葉(譲^一葉.瓚不缺筆。一一.葉股,缺筆。一二。四。五丄.。九葉股缺筆。十葉殷缺筆。

宋史硏究會, 1958

亭林全集

吥諱~誦字皆缺〝聿咻燜避~噸垢{氘諱卜 _ " ^_′l'~__lllllll'll||'l lll' lllllll ll′(|| l lˉIl||||| l '慚麻關〕廿世二詞比曰缺筆作蛙「泄炸洩紲吽触}棄沼-卉勤咻慟棐~作茱沫株棘滌陳陳滌比白改從云〔' I_llllll||III I.' l ′恤噸欣戲比廿缺筆作憐岷作貼岷酢岷沃馳細麻薯『 ...

顧炎武, ‎潘來, 1695

傅斯年選集 - 第 4-6 卷

若見此書,又何說耶?大凡宋人刻世之蔵奮家每謂某畿「避講不厳」,而學者作厳格之論,以此爲通詞。卽如錢曉徵, 35 某害之一綜覽 35 上情形, ^無镞整之結論可得,於是宋人刻害避,諱之亊,傳統之說,須根本加以檢討矣。補刊:八葉。十四葉(桓字缺筆,刻工史彥 ...

傅斯年, 1971

書評寫作方法與實踐(修訂版) - 第 105 页

(1)頁 5《尚書》,13 卷,編者云「宋諱匡、讓、胤、殷、玄、徵、貞、恒、慎均缺筆」,對照《木錄》,缺錄了「桓」字。(2)頁 51《類編陰陽備用穀奇書》,編者云為「元後至元三年刻本」,對照《木錄》,衍「後」字。(3)頁 68《新雕皇朝文鑑》,150 卷,編者言「宋諱避至廓字」,疏略得 ...

吳銘能, 2011

红楼梦版本与文本 - 第 120 页

元机不可预洩" ,北大本 12 页"元"作玄字,但缺最后一笔。第二回, "悟道参元" ,北大本 38 页"元"作玄字,但缺最后一笔。第十二回, "太虚玄境" ,玄字最后缺一笔,北大本 264 页作"玄"。其次,合体字,玄字的左边有偏旁时,右半部分玄字缺最后一笔,少数字不缺笔 ...

曹立波, 2007

Jinshi cuibian

予砦缺末筆作撓妒「驢屾蜥蟹膨確勿虢字眥同避太淜諱淵字眥缺筆作貯 _ 「'汁" , r . _ _ 叭【“ "扑 m 啡廿三」「叮(叭 h 婁' :鬥〔( ′ __ ^ ′ ′【'‵t 〔"'‵′〝])【〝‵__-_^'〝{"— ‵( li 卜蕈蛌附腓胞稿}咖屾辟′牡淙眥趴隼咻毗'唰作洩紲 _ 蕓工驪字缺筆作乒氓 ...

王昶, ‎8 Umschläge mit je 8 Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1872

帖考

如口元良之教口四字左旁皆有缺筆,又一口教口字右旁缺筆,又口先口字右亦有缺筆, [部尚口兩字右旁有缺筆呂國口字左旁下角呂開口字左旁下角有缺筆呂具口字下半呂立口字右旁呂德』字左角占懿口字下旁呂百口字右角占氏口字中間,皆有缺筆昌專口字 ...

林志鈞, 1962

魯国尧自选集 - 第 88 页

内有涉及宋帝名讳之字:宣祖弘殷(太祖太宗父)之"殷"两见,首见缺笔,再见不避;仁宗之嫌名"徵"、钦宗之名"桓"、理宗嫌名"匀"均不缺笔。我们考察了下列四本韵书:日本静嘉堂文库藏高宗绍兴间浙刊本《广韵》、日本内阁文库和上海图书馆藏孝宗乾道己丑建 ...

鲁国尧, 1994

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «缺笔» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 缺笔 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

台湾企业看坏景气征才职缺月减2.4万个

据指出，104征才资料库的职缺笔数今年较去年一直处于相对畅旺的情况，3到7月还呈现逐月攀高，影响所及，即使仍有不少民众因媒合问题找不到工作，但整体来看， ... «华夏经纬, Aug 15»

逸夫楼的缺“点”？不实

在这篇文章中，有一处细节引人注意，“有趣的是，以其名字命名的“逸夫楼”，在当地核算所需费用如果超过他的预算，“逸”字的最后一个点会缺笔，而如果他全额出资 ... «搜狐, Jan 14»

残字藏意蕴缺笔显雅趣(图)

在古今名人题墨中，有一些刻意的残缺字不但脍炙人口，而且具有一定的意蕴和启示作用。只要我们领悟其用意，甚至可以品出谜一般的雅趣，给业余文化生活增添乐趣 ... «新浪网, Jan 13»

古今名人的题墨中缺笔字的含意

在古今名人的题墨中，有一些刻意缺写某字笔画的情况，其意义深刻，有的成为独特的传世佳作，意趣盎然，兴味无穷。 山东曲阜孔府大门上有副对联：“与国咸休安富尊 ... «新华网, Mär 11»