Bedeutung von "让烟" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 让烟 AUF CHINESISCH

让	烟
ràng	yān

WAS BEDEUTET 让烟 AUF CHINESISCH

Definition von 让烟 im Wörterbuch Chinesisch

Lassen Sie den Rauch bitte Gäste rauchen.

让烟 请客人吸烟。

ÜBERSETZUNG VON 让烟

Erfahre, wie die Übersetzung von 让烟 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 让烟 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «让烟» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 让烟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Deje humo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Let smoke
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धुआं चलो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ترك الدخان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пусть дым
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: deixe- fumo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধোঁয়া যাক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: laissez la fumée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: biarkan asap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lassen Rauch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 煙をしてみましょう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연기 하자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ayo kumelun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hãy khói
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புகை நாம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धूर द्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: duman edelim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lasciate fumo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Niech dym
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нехай дим
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Să fum
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ας καπνού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: laat rook
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: låt rök
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: la røyk

10 BÜCHER, DIE MIT «让烟» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 让烟 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 让烟 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

天上人间:

烟荷包天天拴在腰带上,口袋里总是揣着儿子北京用过的作业本,什么时候想抽烟了,就从作业本上撕下两指宽四指长的窄条,再从烟荷包里捏出一小撮烟末,在纸条上撒匀,认真地卷出一个喇叭状的烟炮。然后他用火柴或者火绳点上火,深吸一口,让烟的浓香 ...

周海亮, 2015

美人心机:

多情自古空余恨,如果你已不能多情,也不敢多情,纵然情深入骨,也只有将那一份情埋在骨里,让这一份情烂在骨里,死在骨里。那又是种 ... 至少不会像男人会轻易离她而去,如果没有人疼,就让烟酒来疼自己吧,好或不好,也抵不过感情的创伤吧?风情的女人 ...

枯藤老树新芽, 2015

中国当代文学经典必读：2010短篇小说卷 - 第 112 页

手指头摸香烟盒...别擒出烟盒...夹出一根来...抽出来...鲁迅不习惯擒出烟盒拿烟...鲁迅最喜欢抽哈德门牌的香烟...他在外面见朋友也不喜欢让烟给别人... ”我抽出一根烟,定定地看着。“鲁迅...这样拿烟... ”她说,用大捆指和四个手指拿起了一根烟。“不是夹在 ...

吴义勤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

婚姻的智慧

事实上,夫妻之间应该承认这种差距,张勇从小生活的环境没有让他养成进屋换鞋的习惯,妻子如果过于较真,就容易伤感情。其实,可以采取其他方法 ... 朋友一来,妻子主动地给这些人让烟,这位作家觉得,老婆真好,看多识大体啊。第一,给了丈夫面子;第二, ...

宋辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

斩天剑（中）:

实话说了吧,你们带来的烟儿姑娘乃是我的女人。如果你们要打她的主意,我劝你们最好省省。”易峰毫不客气地说道。“可是......”邀霞仙帝略显激动,声音颤抖地要接话。“没有可是,若是你念在和可儿的结拜之情上,就让烟儿下楼来,或者带我上去。

飞哥带路, 2015

药爱（下）:

雪差点没让烟熄灭了,可烟还是依旧燃烧着。只是我吸进口中的烟气稀薄,稀薄得没有什么烟草味道,我在家的时候很依赖桂花烟的味道。我用力往嘴里抽着烟气,用力抽着桂花烟的味道,再用力的时候我流下了眼泪。当时的我正抬头看着天空,可是我什么都 ...

樊瑞青, 2015

囧妖: - 第 20 页

猫的失败 20 “世界上有许多东西可以让妖怪藏匿妖气,比如暗魂草,离魄珠。”烟罗把苏若说 ... 烟罗笑起来:“你的意思是说,他有个人类老婆,现在是正妻请了私家侦探来抓小三儿?”侍应生用托盘 ... 女朋友呢?”漫不经心的一问让烟罗拿着杯子的手一颤,过了 ...

隔壁丝竹, 2014

乡村恋爱方式:

司机送他们到小狗家胡同口,往里还有一段路,小狗却让司机回去了。胡同口一堆人围着一个棋摊,见小狗过来都打招呼,小狗和他们亲热地搂肩拍臀,还一支一支让烟。见是“红塔山”就夺了去,说县长的烟是公烟,不吸白不吸。小狗也凑了过去看下棋,跟着喊“ ...

赵文辉, 2014

爱心设计:

小狗把他让进沙发,递上一支烟,文玉赶紧摆手,说:“不会!”小狗又倒了 ... 这时小狗回忆说:“那时你个儿大,老欺我,不让我用小兵。”文玉说:“用 ... 胡同口一堆人围着一个棋摊,见小狗过来都打招呼,小狗和他们亲热地搂肩拍臀,还一支一支让烟。见是“红塔山”就 ...

赵文辉, 2015

卸妆后我依然很美 - 第 109 页

使用咖啡色的眼线笔,描绘出一条细细的上扬眼线,延长眼睛弧度,让眼睛更大,也添加了几分妖无媚。 3 .重点放在眼 ... 这款小烟薰妆加入些闪亮的珠光,让烟薰的厚重感减轻了不少,既有朋客的感觉又不失女人味,加上粉嫩的双唇更添可爱的感觉。 1 .使用裸 ...

郭维维, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «让烟» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 让烟 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

莫让烟“瘾”响铁路行车

川北在线核心提示：近日，广州某大学讲师潘某在乘坐高铁动车时躲进车厢厕所吸烟，触发列车烟雾报警器，导致列车紧急降速这则新闻像一个钉子刺进了笔者的眼睛， ... «川北在线, Sep 15»

让烟企禁烟，有勇气没脾气

如果对方大门常打开，笑脸相迎，还有香烟热茶送上，执法人员就要小心了，指不定里头卖的什么药。好在最后的情节是按剧本走的，就是好说歹说拒不配合。控烟执法 ... «凤凰网, Aug 15»

北京市控烟“满月” 什刹海酒吧街烟酒“分家”

张岩是什刹海卫生监督站站长，4名工作人员在原有繁重工作的基础上又增加了控烟的执法，在他看来执法控烟，罚款绝对不是目的，而是让烟民在想吸烟时养成良好的 ... «人民网北京视窗, Jun 15»

烟民少了，控烟就见效？

史上“最严控烟令”实施半月有余，不少北京烟民在控烟条例实施以后，对控烟工作 ... 这就决定了控烟的作用只是从环境和氛围上让烟民感到不体面和不方便，“吸烟量 ... «解放牛网, Jun 15»

烟友患肺癌去世老汉意识到烟毒危害并戒烟成功

曾经无烟不欢到现在打心眼里不想吸烟，今天，咱们就来看看“石头的戒烟记”。 ... 不多，不会出现让烟情况，而家人更是双手赞成，所以给他营造了一个戒烟的好环境。 «聊城新闻网, Jun 15»

“最严控烟令”能否掐灭乱抽烟

从6月1日起，北京施行“最严控烟令”，全城控烟，规定公共场所、工作场所的室内 ... 最严厉的处罚。50元至200元的罚款，也许不足以让烟民们掐掉一支已点燃的烟。 «人民网, Jun 15»

电子烟：潜在危险者

在实验中，研究人员让人类呼吸道上皮细胞暴露在13种口味的电子烟中，暴露 ... 的薄荷味道容易使吸烟者在不经意间让烟气在嘴里含的时间更长，让“柔和型”香烟“ ... «人民网, Jun 15»

北京迎“史上最严”控烟法规让烟草之弊“烟”消云散

不过，只有全民控烟，才能真正让烟草之弊烟消云散。”新探健康发展 ... 5月31日，2015年世界无烟日暨《北京市控制吸烟条例》实施宣传活动在北京鸟巢举行。图为当日 ... «人民网, Mai 15»

北京“史上最严控烟令”将施行违者最高罚200元

6月1日起，被誉为“史上最严控烟令”的《北京市控制吸烟条例》将正式实施。 ... 意图通过多样的公众参与形式，让烟民和非烟民共同参与到这一制度变革的进程中。 «搜狐, Mai 15»

北青报：“史上最严控烟”没有旁观者

这部《条例》被称为“史上最严控烟令”、“最全面控烟立法”，规定今后北京市所有“带顶 ... 有人吸烟或社交场合有人让烟，我都会调侃说，我不吸烟，但却蹭了你的二手烟。 «人民网, Apr 15»