Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "人头畜鸣" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 人头畜鸣 AUF CHINESISCH

réntóumíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 人头畜鸣 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «人头畜鸣» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 人头畜鸣 im Wörterbuch Chinesisch

Menschen Spindelstock Ming Ming: Anruf. Das sind Schimpfwörter, obwohl es Menschen sind, aber so dumm wie Vieh. Auch metaphorisches menschliches Verhalten ist sehr schlecht. 人头畜鸣 鸣:叫。这是骂人的话,指虽然是人,但象畜类一样愚蠢。也比喻人的行为非常恶劣。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «人头畜鸣» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 人头畜鸣

体美
天永隔
同此心
人头
人头罗刹
人头
外游
亡邦瘁
亡家破
亡物在
亡政息

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 人头畜鸣

丁当长
不平则
孤掌难
狗盗鸡
电闪雷
白凤
百家争
鬼火狐
鼎食钟
鼓乐齐
鼓角齐

Synonyme und Antonyme von 人头畜鸣 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «人头畜鸣» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 人头畜鸣 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 人头畜鸣

Erfahre, wie die Übersetzung von 人头畜鸣 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 人头畜鸣 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «人头畜鸣» in Chinesisch ist.

Chinesisch

人头畜鸣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cabeza de ganado Ming
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Head livestock Ming
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हेड पशुधन मिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رئيس الماشية مينغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Глава сельскохозяйственные Мин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cabeça de gado Ming
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হেড গৃহপালিত পশু মিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chef bétail Ming
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kepala ternakan Ming
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kopf Tier Ming
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

頭の家畜明
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

머리 가축 명나라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lowongan ternak Ming
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Head chăn nuôi Ming
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலைமை கால்நடை மிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुख्य पशुधन मिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Baş hayvancılık Ming
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Testa bestiame Ming
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Szef żywiec Ming
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Глава сільськогосподарські Мін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cap de animale Ming
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Επικεφαλής της κτηνοτροφίας Μινγκ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hoof vee Ming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Huvud boskap Ming
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hode husdyr Ming
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 人头畜鸣

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «人头畜鸣»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «人头畜鸣» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 人头畜鸣 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «人头畜鸣» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 人头畜鸣 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 人头畜鸣 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页
人头畜鸣。”正义: “言胡亥人身有头面,口能言语,不辨好恶,若六畜[ 21 ]风尘:指娟妓生涯。[ 22 ]擅场:指技艺高超出众。石清虚邪云人。好存。见佳互 _ 。不惜真直。僵遵于河。有物蛙网。沉面取之,则石径尺,四面玲珑,峰峦叠秀,喜极,如获异珍。既归,雕紫檀为座 ...
蒲松龄, 2015
2
"史记"成语典故 - 第 18 页
人头畜鸣河决鱼烂^《史记卷六^秦始皇本纪第六》在《秦始皇本纪》文末,还附有一些关于秦王朝得失的评论,其中有一段话,大意是:秦始皇去世后,胡亥极其愚蠢,疆山的工程还未完成,又兴建阿房宫,以实现他先前的策划,说什么"凡高居帝位拥有天下的人, ...
李啸东, 2000
3
陈天尺剧作研究
俺陈绮非人头畜鸣者,宁肯作此违心之事!你我夫妻名义从何而来?媒妁之言,父母之命,那样有缺少的?虽经过骇浪惊涛,岂没有盟山誓海?你我这段爱情,人神共鉴,天地皆知,难道你都忘记么?(旦微哂介)呀,郎君呵!莫怪侬家笑你,你也不免这迂腐气派哩!
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
分类汉语成语大词典: - 第 810 页
痛哉言乎 1 人头畜鸣。"淸^蒲松齡《聊斋志异, '素秋) : "公子作色曰: '是真吾弟之乱命也,其将谓我人头畜鸣者耶? ' "〔辨〕"畜"不读作^ 0 ,【认賊为子】湘 2 ^ 1 21 佛教用语。子:泛指亲人。比喻把坏人当亲人。《楞严经》: "认贼为子,失汝元常,故受轮转。"宋,朱熹《 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
5
文学典故词典 - 第 348 页
清溪钱先生墓志铭梦: "臣观崔魏乱政,瓷桐遍于天下,乾儿义子,人头畜鸣。"鲁迅《集外集拾遗·辩"文人无行"》"造谣卖友,却己出于。文人无行'之外,因为这已经是卑劣朋险,近于古人之所谓'人头畜呜'了。" [人苯]见"人撬" [人投]《史记·吕太后木纪诊载:汉高祖 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
6
中国典故辞典 - 第 35 页
三国,魏,曹丕《善哉行》诗, "人生如# ,多优何为, ,【人头畜啤 1 秦末,秦始皇已死,其子胡亥继位,弗始皇于郦山之事未完,又兴建阿房宫,劳民伤财肆意极欲。又诛杀功臣李斯、冯去疾等,任用宦官赵髙,史称之为"人头畜鸣" ,谓胡亥徒有人身头面,口能言语,然不辨 ...
杨任之, 1993
7
中华成语大词典 - 第 431 页
人头畜鸣】 réntóu chüming 畜鸣:像畜牲一样鸣叫。长了个人脑袋,不会说人话,倒像畜牲叫。骂人恩套得像畜牲一样。(汉)司马迁《史记·秦始皇本纪》后附(汉)班固评论: “朱斯,去疾,任用赵高,痛哉言乎,人头畜鸣。”语言粗野【不堪入耳】 bükānrüèr 堪,能够、 ...
程志强, 2003
8
《史记》三家注研究 - 第 387 页
口正義:此五字爲一句也。不篤不虚亡。口正義:言胡亥藉帝王之威器,殘酷暴虐滋己惡,惡既深篤,以至滅亡,豈其虚哉。按:《正义》断"不威不伐恶"为一句实误, "不笃不虚亡" ,殊难理解,当断为"人头畜鸣,不威不伐,恶不笃,不虚亡"。"人头畜鸣" ,《正义》已解; "不威 ...
应三玉, ‎司马迁, ‎裴駰, 2008
9
中国历朝皇宮生活全书 - 第 32 页
群臣此后无不唯命是从,胆战心惊。后用指鹿为马比喻故意颠倒是非,揎作威福。 4 ,人头畜鸣赵高手握重权,向胡亥进谗言。胡亥杀丞相李斯,又迫冯去疾、冯劫自杀。赵高专权以后,又杀死了二世胡亥。汉学者、太史令司马迁记述这段历史后曾感叹地说:痛哉 ...
向斯, ‎王镜轮, 1996
10
汉语成语考释词典 - 第 892 页
若说照安公子这等的人物,他还看不入眼,这眼界人头畜鸣 1 - 61 1611 01109 人身有头面,却发出畜生的声音,原指人不辨好坏,愚 33 无知。《史记,秦始皇本纪》六 292 :胡亥极愚... ...诛(李〉斯、(冯〉去疾,任用赵高。痛哉言乎 1 人头畜鸣,后多用来斥骂行为 ...
刘洁修, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «人头畜鸣» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 人头畜鸣 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
曹长青:晏清流,时事评论员中的害群之马
人头畜鸣”晏清流,专把国家民族坑:“指鹿为马”混黑白,“心中清流”渺无踪。 喜欢0 不喜欢0. +1. 免责声明:本文所载资料仅供参考,多维新闻对该资料或使用该资料所 ... «多维新闻网, Sep 15»
2
顾晓军、马悲鸣眼中的何清涟:毒辣
纵观何清涟的文章,不难发现,她就是一个伪现代化者。用一首打油诗描述她最合适:“人头畜鸣”何清涟,专把国家民族坑:“指鹿为马”混黑白,“法令一统”再集中。 «多维新闻网, Sep 15»
3
钱玄同和刘半农唱“双簧”(组图)
林纾指责以北京大学为中心的新文化运动是“覆孔孟,铲伦常”,说新道德推崇者蔑视父母养育之恩是“人头畜鸣”。对于推行白话文的主张,他痛心疾首,危言耸听地说:“ ... «网易, Nov 13»
4
廖祖笙:全都挣扎在恐惧里
人头畜鸣的鹰犬爪牙是恐惧的。在苍生普遍面临生之艰难的黑夜,你的食盆里比别的盘子里多出了几根骨头,是福是祸,尚属未知。这几根骨头,有可能轻巧买走你的 ... «大纪元, Nov 13»
5
写给遥在天国的夏俊峰烈士
人头畜鸣的以杀去杀啊! 杀了夏俊峰,自有后来人。不讲法理、人性和道德,如此暴戾恣睢,总想用一群走狗去扑咬、控制整片羊群,以至虐民成性,这等如狼牧羊的 ... «RFI, Okt 13»
6
寒夜血痕——1926年“三一八”惨案前后
周作人也把陈西滢的这番“闲话”称为“人头畜鸣”。此时,他们兄弟二人虽然已反目三年,但在大是大非面前,仍然表现出惊人的默契。周作人研究专家止庵对记者说:“ ... «新华网, Jul 13»
7
《楚汉传奇》于滨饰秦二世演绎昏庸“咆哮帝”
我很少发微博,也很少上网,我前两天还特地发了篇微博,就是说贾谊在《过秦论》里还对胡亥这个人写过一篇,包括司马迁也是,叫“胡亥觊觎,人头畜鸣”。这个不是我 ... «腾讯网, Jan 13»
8
《楚汉传奇》于滨“曹丕”变胡亥惹争议
... 曾对他关注过的友人。我不是学者,无资也无才对其历史评价。只是司马迁与贾谊对这斯都有过相同的“素描”:“胡亥极愚,人头畜鸣。”大家闲览吧! 第12页下一页 ... «北青网, Jan 13»
9
候选院士段振豪被刑拘“两面人”不局限于官场
唐朝著名诗人宋之问,年轻时即已知名,“尤善五言诗,其时无能出其右者”;但综合他的人品,后人毫不客气地给他“人头畜鸣”的定论,那意思,说他也就样子还是个人 ... «网易, Jul 11»
10
罗家伦“上书”,辜鸿铭“下课”
1919年3月间,不满新文化运动的林纾在《公言报》发表《致蔡鹤卿太史书》,斥责其所卵翼下的新文化运动“覆孔孟,铲伦常”,“尽废古书,行用土语”,是“人头畜鸣”。 «网易, Jun 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 人头畜鸣 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ren-tou-chu-ming>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf