Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "人影儿" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 人影儿 AUF CHINESISCH

rényǐngér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 人影儿 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «人影儿» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 人影儿 im Wörterbuch Chinesisch

Schatten 1. Körperschatten der Kinder. Wie: früher oder später Silhouette Kinder lang, Mittag Silhouette kurze Kinder. Das Bild oder die Spur von 2 Leuten. Zum Beispiel: Ich habe lange gewartet, nicht einmal ein persönliches Schattenkind. 人影儿 1.人身体的影子。如:早晚人影儿长,中午人影儿短。2.人的形像或踪影。如:我等了半天,连个人影儿也不见。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «人影儿» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 人影儿


没影儿
mei ying er
背影儿
bei ying er

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 人影儿

妖颠倒
以群分
人影
有脸
鱼膏
语马嘶
欲横流

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 人影儿

八十孩
八字帖
八都
安琪
巴都
巴高枝
拔火罐
按扣
挨呲
挨肩
熬头
爱人
爱八哥
爱巴物
爱物
疤瘌眼
阿孩
阿物

Synonyme und Antonyme von 人影儿 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «人影儿» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 人影儿 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 人影儿

Erfahre, wie die Übersetzung von 人影儿 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 人影儿 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «人影儿» in Chinesisch ist.

Chinesisch

人影儿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Uno sobre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

One about
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक के बारे में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

واحدة حول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Один о
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

um sobre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এক সম্পর্কে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Un propos
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

satu tentang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eine über
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

約1
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하나 에 대한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salah bab
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một khoảng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு பற்றி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक बद्दल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bir hakkında
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uno su
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jeden temat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

один про
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unul despre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ένα περίπου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

een oor die
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

en om
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

en om
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 人影儿

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «人影儿»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «人影儿» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 人影儿 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «人影儿» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 人影儿 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 人影儿 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
红蝗·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 3 页
老马低着头哨吃哨吃的走,身边跑着没有羁绊的马驹子,摇头摆尾的撒欢,四条细长腿跨得老高,一忽儿跑前,一忽儿落后,一忽儿又左右四下的乱走, ... 电影是一角的票,戏院则是三角;电影是人影儿动,身手很不平凡,戏院里虽是武艺低了几筹,却是真人形的。
莫言, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
民间文学:
农夫往四下里看了一气也没看见人影儿。管他呢有饭就吃,有汤就唱吧!他盛上饭菜一尝,大米饭又暄又香;肉汤不咸不谈,既可口又鲜。他有生以来还皇头一回吃这么好的饭菜呢!吃完了饭,农夫把嘴一抹擦自言自语地说二“要皇天天都有人给我做饭就好了!
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
3
爱在百花深处:
一旁小月道:哪儿还有啊,建军哥哥,甭听我妈瞎客气,锅里一个米粒儿都没了。大家伙都 ... 王继勇说炒豆胡同,路过不少回,就是没进过,也是才认识一哥们儿,他家是高干。老二打 ... 人影儿小声叨咕一句,又是找胜利的,然后躲一旁,让老二他们进了门。王继勇 ...
薛燕平, 2015
4
三侠五义(中国古典文学名著):
猛回头见那边又有一个人影儿一晃,及至细看,仿佛潘家楼遇见的武生,就是那替人还银子的俊哥儿,不由暗笑道:“白日替人还银子,夜间就讨账来了。”忽然远远的灯光一闪。展爷惟恐有人来,一伏身盘柱而上,贴住房檐,往下观看,却又不见了那个人,暗道:“他也 ...
石玉昆, 2013
5
我的浮云生涯:
我马上兴奋起来,掏出来一看,“摩的”的号,幸亏我先看了一眼,不然待会儿我对着电话“啵”的一口,这小子又要抓狂了。 ... 戴黑色领带,深蓝色的西服整洁挺括,下巴剃得干干净净,头发像是新理过的,雪白的短发齐刷刷一丝不乱,皮鞋也亮得能照出人影儿来。
虎头墙, 2015
6
最爱读国学系列:红楼梦
那天已有黄昏以后,因忽然想起探春来,要眼熊眼熊他去,便叫丰儿与两个了头跟着,头里一个了头打着灯笼。走出门来,见 ... 凤姐只带着丰儿来至园门前,门尚未关,只虚虚的掩着。于是主仆 ... 已将来至门口,方转过山子,只见迎面有一个人影儿一忧。凤姐心中 ...
曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
金瓶梅人物榜(之三)— 傲婢春梅 - 第 130 页
孔我盘》前菌我蒜我辖霹西门庆锁上门出来,就使如意儿送皮袄与金莲房里来 o 春梅正在门首的院子里,见她进来,问道; “哟,怎的 ... 我这里还多着人影儿哩 o ”如意儿道: “俺娘已是没了,虽是后边大娘承揽,娘在前边还是主儿,早晚望娘抬举 o 小媳妇敢欺心, ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
银水换神泉:
纪四只好把齐三儿尸体藏到了多少年不用的染坊池子里,上面盖上些秸草什么的,白天继续开门做买卖。却说杏花一夜不见齐 ... 本以为是万无一失马到成功,没想到扑到山上后,连一个人影儿都没找到,他们只好烧毁了房屋,空手而归。王三刀他们从此也就 ...
黄非红, 2015
9
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1102 页
李绩笑着接了钓竿儿,果然沉下去就钓了一个。然后帕烟来钓着了一个,随将竿子仍旧递给探春,探春才递与宝玉。宝玉道: "我是耍做姜太公的。"便走下石矾,坐在池边钓起来。岂知那水里的鱼,看见人影儿,都躲到别处去了,宝玉抡着钓竿等了半天,那钓丝儿动 ...
曹雪芹, 1990
10
馑年无往事:
老陆低头想了想,一旁素芝低声劝道:“甭较劲了,你把她运回老家去,回头你想看她还得跑回去,不嫌费事呀?”老陆说:“我倒好说,只是怕玉莲妈......”老陆说到这四处找玉莲妈和玉莲爸,不见老两口的人影儿,问旁边人都说没看见。老陆心里着急,见玉莲妈扭着 ...
薛燕平, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «人影儿» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 人影儿 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
王喜和:“喜和木耳合作社”整得“挺靠谱”
本以为这茬木耳采收结束,大伙儿累了大半年,该歇一歇、喘口气了,可看看王喜和, ... 歇的意思,反而变得更忙了,每天早出晚归的,有时候甚至几天都见不着人影儿«中国食用菌商务网, Sep 15»
2
又一部梁庄:一个基层媒体人的十年乡土观察实录
现在村里像民国18年(1929年),像1960年,那时候挨饿把人饿少了,现在也是走半天见不到一个人影儿。” 2008年清明节,我回到崖边时,80多岁的厉敬明老人孤零零 ... «凤凰网, Sep 15»
3
讲述“十个全覆盖”的温馨故事
提起'十个全覆盖',让我们最高兴的事儿是从原来的土窑搬进了现在的砖瓦房。” ... 却不乐意了:“老是不见人影儿,也不知道忙乎啥呢,偶尔回来一趟,明显黑了、瘦了。 «古乌兰察布市政府, Sep 15»
4
和“附近的人”喝酒27岁女子失踪一个月
闺女说都是微信好友,也都是附近的人,怕啥的?随后拿着包就往楼下走。我家住5楼,再加上我的腿脚不好,尽管在后面也跟着下楼了,可是到楼下却没有看到人影儿«北国网, Aug 15»
5
《超级名模2》首曝预告本斯蒂勒"低智商"回归完胜霍金
今日,派拉蒙终于放出《超级名模2》的先行预告片,一共两分钟,前1分钟一个人影儿都没有,就是这么任性。 预告片中以独特的“霍金”语调展开旁白介绍,乱入的“走近 ... «Mtime时光网, Aug 15»
6
厨之宝:小妇人的那些矫情事儿~台风篇
厨之宝:小妇人的那些矫情事儿~台风篇. 2015年06月17 ... 老妈说,这灶儿好,风吹不灭,水浇不熄。靠,逼格 ... 郊外,小山小水之间,居然一个人影儿也没有。忽然起风 ... «凤凰网, Jun 15»
7
上汽智能驾驶车、燃料电池车将亮相2015上海车展
如果某天汽车开过你身边,驾驶座上却没人影儿,千万别报警。这不是吓唬管理员赖掉停车费,也不是小朋友开车接醉酒的爸爸,这是智能驾驶汽车。它不需要司机,而 ... «东方网, Apr 15»
8
秦岭大山里发生的那些诡异事儿(图)
小梅的酒醒了大半,仔细一看不远处的蒋家院子里的石板桌子上站着一个女孩儿,背影朝着自己,他壮起胆子往前走,走近时突然没有了人影儿。小梅心里咯噔的一惊, ... «凤凰网, Feb 15»
9
徐翔是小股民拯救者还是绞肉机
可是徐翔人影儿都没有,铁公鸡拔毛的好戏最终以失败收场。 宁波联合(9.07, 0.38, 4.37%)就是那个差点被徐翔拔毛的铁公鸡。12月19日,证监会[微博]的监管大棒挥向 ... «新浪网, Dez 14»
10
烟台套牌车招摇过市交警成功拦截竟发现冰毒
经过搜索,最终在一家超市门前的人行道上,发现了这辆套牌车,可是却不见驾驶员的人影儿。 据山东广播电视台公共频道《警方前线》报道,烟台交警一大队民警指挥 ... «新浪网, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 人影儿 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ren-ying-er>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf