Bedeutung von "戎葵" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 戎葵 AUF CHINESISCH

戎	葵
róng	kuí

WAS BEDEUTET 戎葵 AUF CHINESISCH

Definition von 戎葵 im Wörterbuch Chinesisch

Rong Malve, Stockrose. Zweijähriges Kraut. Fünf Blütenblätter, rot p lila p gelb p weiß und andere Farben. Zum Ansehen.

戎葵 即蜀葵。两年生草本植物。花瓣五枚，有红p紫p黄p白等颜色。供观赏。

ÜBERSETZUNG VON 戎葵

Erfahre, wie die Übersetzung von 戎葵 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 戎葵 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «戎葵» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 戎葵
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Rong Kwai
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rong Kwai
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रोंग क्वाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رونغ كواي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ронг Квай
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Rong Kwai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Rong থেকে Kwai থেকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rong Kwai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rong Kwai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rong Kwai
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 栄クワイ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 룽 콰이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rong Kui
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rong Kwai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரோங் குவாய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Rong क्वाई
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Rong Kwai
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Rong Kwai
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rong Kwai
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ронг Квай
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rong Kwai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Rong Κβάι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rong Kwai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rong Kwai
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rong Kwai

10 BÜCHER, DIE MIT «戎葵» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 戎葵 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 戎葵 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

植物名實圖攷長編 - 第 1-2 卷

則戎葵與蜀葵,較與荊莫,其所來各不同体漳蜀葵中云:小花者名錦葵,主名戎葵,功用更強@則是以此雜之蜀葵中,而又反得戎葵之名矣。隢籌又云. .荊葵主名戎葵,主名芘芣,似木槿而光色奪目,有紅,有紫,有青,有白,有黃,莖葉不殊,但色有異耳主日蜀葵。其說戎 ...

吳其濬, 1963

植物名實圖考長編 - 第 1 卷 - 第 164 页

名妣坏陳虱云親爾如莜毛傳云芘芣也邾註云莜蜀葵也爾雅翼莜荆葵也蓋戎葵之類比戎葵葉俱小故謝氏曰莜小草多花少棄葉又 I !起也花似五妹錢大色粉紅有紫紋樓之一名铕葵大抵似蘆菔華故陸氏云似蕪脊花紫綠色可&微苦是也亦其文采相錯故陳風男子 ...

吳其濬, 1939

國學基本叢书: 400種 - 第 164 页

者非也然今人亦通呼此^铕蜀葵則從其観化枏之一蜀赛其說戎葵蜀葵之狀可也混荆赛^之名于&曰 II 一塞一# ? 1 末植 1 色奪目本草贫葵中云 + 花者名銪葵一名戎赛功用更強則也似葵紫色則戎葵輿蜀葵咴與荆英其所來各不同今蜀葵也似^奢如木槿又曰莜 ...

王雲五, 1968

學津討原 - 第 6 卷 - 第 199 页

張海鵬. 典母森政典剃秀共朋兆各不向才坤笏穿 III 毛・・『・・・・・・:・1・1:・,小花者名錦衷一名戎葵カ・用文強則堤似北礫:・l ...

張海鵬, 1990

毛詩後箋: 30卷

夏雁氏又云玻荊葵盎戎葵之頻此域葵葉外故謝氏 ... 碎一口蜀葵然爾雅木有肩戎葵邦云今蜀葵也自居別一一;扎幻雲之泛 ... 所木惟崔豹古今注以芷苯一名戎葵一名荊云小草多莘少葉葉又翹起承琪案廣雅陸琉皆以友為視爾如耿傅疚花苯也爾雅收毗酥郭注 ...

胡承珙, 1837

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

宁当娣黄菊,未肯姒戎葵。谁言此弱质,阅岁观盛衰。頩然疑薄怒,沃盥未可挥。瘴雨吹蛮风,凋零岂容迟。老人不解饮,短句余清悲。【注释】这两句说朝云像稚弱的长春花飘摇于疾风之中。长春花:即金盏草,其花色有红、黄两种。飔(sī)疾风。这两句写她脸颊 ...

蔡景仙, 2013

宋詞三百首 - 第 374 页

0 戎葵:蜀葵。《爾雅端午節,屈原於此日自沉汩羅江,後人便於此日紀念釋草》:「萬戎葵。」注:「今蜀葵也。」黃庭堅〈次韻文潜休沐不出〉詩之二:「戎葵一笑粲,露井百尺深。」 0 試澆句:古人以酒澆地以示祭奠,屈原投水死,因而以酒澆水弔之。陳與義臨江仙夜登小 ...

朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

文選集釋 - 第 1 卷

... 不以藉籃都入士鄭築云篁皮焉笠郭注本其羲豈莎蠤與壆鵑 沮公類篇云芋之亞署日. 寰羊注引爾雅蒐帳于郭撲日未詳案症字與玉篇同今本彌雅或作濾司版賓架 1 1 1 1 1 1 1 11 情快須之名而莎可鷦蓑臺可矯笠相似而不同故此賦亦分列與 1 戎葵注引爾 ...

朱蘭坡, 1966

Mao shi hou jian - 第 5-8 卷

一風男子女比之目視爾如收言如戎葵之華小而可愛也此一陸氏云似無青華紫綠色可倉微苦是也亦其文采相錯故陳似五錄錢大色粉紅有紫紋縷之一名錦葵大抵似蘆龍華故據三家詩多作後必非麻總可一\知其字雖與毛異義亦當同耳視爾如菠傳收比不也爾 ...

Chenggong Hu, 1890

長物志校注 - 第 42 页

属锦葵,科。《本草纲目》 I 「一种小者名『锦葵』,即『荆葵』也,《尔雅》谓之『^』,其花大如五殊钱,粉〔二〕锦葵 I 锦葵( ! &巳^ 5 577657;5 33111.1 = 21& ) ,越年或多年生草本。花淡紫红色,有深紫色线条,雅》~「莨,戎葵。《疏》:『莨一名戎葵』。郭云:『今蜀葵也,似葵, ...

陈植, ‎文震亨, 1984

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «戎葵» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 戎葵 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

银川阅海国家湿地公园花景——蜀葵

蜀葵。别称一丈红、大蜀季、戎葵。二年生直立草本，高达2米，茎枝密被刺毛。 花呈总状花序顶生单瓣或重瓣，有紫、粉、红、白等色；花期6月至8月，蒴果，种子扁圆， ... «湿地中国, Jul 15»

盛开蜀葵花汝河湿地美如画

相关链接：蜀葵（洛阳人叫它“烧饼花”）别称一丈红、大蜀季、戎葵。二年生直立草本，高达2米，茎枝密被刺毛。花呈总状花序顶生单瓣或重瓣，有紫、粉、红、白等色； ... «新华网河南频道, Jun 15»

好文嚴選：為什麼日本人要向中國人發放《賞櫻五則》

今朝始得分明見，也共戎葵不校多。」 有人也把梅花作為中國的國花，梅花一開起來滿樹滿枝，和櫻花相比起來似乎很是相似。但中國人卻也很少以梅花的「群花匯聚」為 ... «風傳媒, Apr 15»

汪曾祺散文集《人间滋味》：我劝大家口味不要太窄

后来我在济南的山东博物馆的庭院里看到一种戎葵，样子有点像秋葵，开着耀眼的朱红的大花，红得简直吓人一跳。我想，这种葵大概也不能吃。那么，持以作羹的葵 ... «人民网, Okt 14»

一丈紅入菜蜀葵花宴色香味俱全

園區主廚陳聰達指出，蜀葵別名一丈紅、戎葵、立葵及端午錦等等，根據《本草綱目》記載，蜀葵的嫩葉與花可食用，根、莖、花及種子則具有藥用功能，蜀葵花花形豔麗， ... «蘋果日報, Mär 14»

端午节的诗句集锦

万事一身伤老矣，戎葵凝笑墙东。酒杯深浅去年同。试浇桥下水。今夕到湘中。——宋陈与义《临江仙》. 20、梅夏暗丝雨，春秋扇浪风。香芦结黍趁天中。五日凄凉千古、与 ... «领客康健网, Jun 10»