Bedeutung von "如梦令" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 如梦令 AUF CHINESISCH

如	梦	令
rú	mèng	líng

WAS BEDEUTET 如梦令 AUF CHINESISCH

Traumordnung

如梦令

"Dreams", der Name des Wortes, auch bekannt als "Yi Xian Zi", "Feder Taoyuan", "kein Traum", eintönig, dreiunddreißig Wörter, sieben Sätze, fünf Reim Reim, ein Stapel Reim, bis Absprache. ...

《如梦令》，词牌名，又名《忆仙姿》、《宴桃源》、《无梦令》，單調，三十三字，七句、五仄韻、一疊韻，上去通押。...

Definition von 如梦令 im Wörterbuch Chinesisch

Traumauftrag Eintönige, dreiunddreißig Wörter, Jeans Ton Reim.

如梦令 词牌名。单调，三十三字，押仄声韵。

ÜBERSETZUNG VON 如梦令

Erfahre, wie die Übersetzung von 如梦令 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 如梦令 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «如梦令» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 如梦令
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Como un sueño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Like a Dream
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक सपने की तरह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مثل الحلم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Как мечте
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Like a Dream
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বপ্নের মত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: comme un rêve
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Like a Dream
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wie ein Traum
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 夢のように
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 꿈처럼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kaya Dream
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giống như một giấc mơ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கனவு வரிசை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक स्वप्न सारखे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bir rüya gibi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: come un sogno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jak marzenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: як мрії
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ca un vis
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σαν ένα όνειρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: soos ´n droom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Som en dröm
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: som en drøm

8 BÜCHER, DIE MIT «如梦令» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 如梦令 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 如梦令 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

茗剑传奇: 如梦令·三窃

江边上竖起高台, 满满地围了村人, 道士、巫婆在当中做法, 铃铛咒语没完没了地嗡嗡响。那些冷漠或是虔诚的脸孔都模糊得很, 惟有江水清晰, 一波波凶险地荡着.......

水珠儿, 2006

宋词:

李清照∙如梦令完全读懂名句 1.雨疏:雨水稀疏的样子,或译大雨疏狂。 2.风骤:强劲、卞急的风力。 3.绿肥红瘦:指海棠花叶子肥嫩,花儿却憔悴了。昨儿夜里下起稀疏雨水,但吹着阵阵强风,乘着酒醉酣睡,一觉醒来仍解消不了残剩的酒意。惺忪之际问着来卷帘 ...

文心工作室, 2015

李清照 - 第 15 页

赵晓辉. 尝记溪亭日暮,沉醉不知归路·兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鸯。皿解"如梦令"作为词调,原名《忆仙姿》。苏拭《如梦令》(水垢何曾相受) -词注云: "此曲本唐庄宗制,名《忆仙姿》,嫌其名不雅,故改为《如梦令》。盖庄宗作此词,卒章云。

赵晓辉, 2005

明代詞選?究 - 第 60 页

... (杏花飄禁苑)闕(名)宋子京韓嘉彥 2 浣溪沙((水)漲魚天拍柳橋)闕(名)周美成無(名)氏 3 高陽臺(紅入桃腮)闕(名)僧皎如晦王觀 4 ... 飛)闕(名)周美成周邦彥 9 眼兒媚(樓上黃昏杏花寒)闕(名)秦少游阮閱 10 如夢令(樓外殘陽紅滿)闕(名)晏殊秦觀 11 如夢令( ...

陶子珍, 2003

红楼梦鉴赏词典:

后来词发展为一种文体,与曲调脱离,但仍保留了原曲词的规定字数、韵律等,这就是各种词牌,《如梦令》即其中之一。〔例〕时值暮春之际,湘云无聊,因见柳花飘舞,便偶成一小词,调寄《如梦令》。(第七十回)调经养荣丸中医丸药名。其功效为调养月经不调症。

裴效维, 2015

泉之韵中英对照:

... 累扦片溪亭泉在人们的心中,必定与著名的女词人李清照的(如梦令)联系在一起。"常记溪亭日暮,沉醉不知归躇。兴尽晚回舟,误入范花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥雪。"品味着杰出的宋代碗约派女词人李清照的(如梦令况逞想着当年溪水涯瀑,亭台楼惭, ...

宋卫东, 2005

隋唐演义（中国古典文学名著）:

雅娘走近筵前,轻敲擅板,慢启朱唇,就如新莺初转,唱一首“如梦令”词道:英道繁华如梦,一夜剪刀声种。晓起锦堆枝,笑杀夏风无用。非颂非颂,真是蓬莱仙洞。炀帝听了,大喜道:“唱得妙,不可不饮。”当真的连饮了三觞,萧后与众夫人陪饮了一杯。酒才完,只见又有 ...

褚人获, 2013

必听的语文之谜:

... 就叫《忆秦娥》。《忆江南》本名《望江南》,又名《谢秋娘》,但因白居易有一首咏“江南好”的词,最后一句是“能不忆江南”,所以词牌又叫《忆江南》。《如梦令》原名《忆仙姿》,改名《如梦令》,这是因为后唐庄宗所写的《忆仙姿》中有“如梦, 女口梦,残月落花烟重等句.

冯志远 主编, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «如梦令» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 如梦令 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《如梦令》

当此芳春，名花正好，偏那风雨就来逼迫了，心绪如潮，不得入睡，只有借酒消忧一法，赖以排遣。酒吃多了，觉也睡得浓了，一觉醒来，天已大亮。但昨夜之心情，未为梦 ... «凤凰网, Jul 15»

夏日长诗书香搜狗输入法诗词好乘凉

这次首页中为我们展示的是纳兰性德的《木兰花令》，“人生若只如初见，何事秋风悲 ... 以李清照的《如梦令》为例，在主页搜索栏中输入“如梦令”，点击“查一下”或者直接 ... «IT168, Jun 15»

如梦令·欧柏兰奴2015秋冬新品发布会

此次欧柏兰奴2015秋冬新品，像一幅幅灵动隽秀的画作，传承东方美学所追求的极境，自然纯美，将外在的美和内在本真和谐统一，出色地呈现出一场如梦如醉的时装 ... «中国服装时尚网, Mär 15»

【如梦令】库克！我们要给你的苹果婊生猴子！

3月10日，苹果召开了2015年第一次发布会，apple watch 闪亮登场。在得知苹果要做手表这么个玩意儿的时候，全世界的游戏开放商都在等着给 apple watch 生孩子， ... «TechWeb, Mär 15»

黏土动画《如梦令》

《如梦令》是南北宋时期著名的女词人李清照的巨著，早期生活优裕，李清照出生于书香门第，早期生活优裕。影片以其早期优裕生活开始讲述，当时的李清照与夫赵明诚 ... «星辰在线, Jan 15»

图揭谢霆锋张柏芝爱恨如梦令人嘘唏的十三年

张柏芝最风华绝代的十三年，也是最暗淡萧瑟的十三年，他们曾是才子佳人爱情楷模，上天总玩弄我们于股掌之间，不分场合的作剧，让陈冠希伤了谢霆锋，让谢霆锋伤 ... «凤凰网, Sep 14»

如梦令日期：2014-09-15 作者：董桥来源：《夏梦从影六十五周年纪念 …

小城分两区，都不小。一区欧陆风情，荷兰殖民时代林荫街巷粉墙洋房都在。另一区是唐人区，马路窄，唐楼多，店铺住宅分不开，熙熙攘攘仿佛尽是康有为梁启超蔡元培 ... «文汇报, Sep 14»

【《如梦令·昨夜雨疏风骤》】 第1 幅

李清照（1084－1155），济南章丘（今属山东）人，号易安居士。宋代女词人，婉约词派代表。她不但有高深的文学修养，而且有大胆的创造精神。从总的情况看，她的创作 ... «太平洋电脑网, Jun 14»

如梦令·百万置业珠海

有人说，从小我们都是梦想家，当梦逐渐消失不见了，就剩下想家了……是的，想家，还得有个家。很多人奋斗一生也就为这么一个字。身边不少朋友都渐渐地买了自己 ... «金羊网, Dez 13»

读苏东坡小词两首

元豐七年十二月，浴泗州雍熈塔下，戲作《如夢》兩闋云：“水垢何曾相受，細看兩俱無有，寄語揩背人，盡日勞君 ... 重点记下了他在雍熙塔下洗浴时戏作的两首《如梦令》。 «搜狐, Aug 13»