Bedeutung von "软广告" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 软广告 AUF CHINESISCH

软	广	告
ruǎn	guǎng	gào

WAS BEDEUTET 软广告 AUF CHINESISCH

Definition von 软广告 im Wörterbuch Chinesisch

Soft Advertising bezieht sich auf die Förderung (im Unterschied zur "harten Werbung") eines Produkts durch indirekte Formen wie Episoden, Dialoge, Requisiten, Nachrichtenartikel usw. über Radio, Fernsehprogramme, Zeitungen und Zeitschriften.

软广告 指通过广播、影视节目、报刊等用间接的形式（如情节、对话、道具、新闻报道等）对某种商品所作的宣传（区别于‘硬广告’）。

ÜBERSETZUNG VON 软广告

Erfahre, wie die Übersetzung von 软广告 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 软广告 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «软广告» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 软广告
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: publicidad Soft
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Soft advertising
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शीतल विज्ञापन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الإعلان الناعمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мягкая реклама
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: publicidade suave
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নরম বিজ্ঞাপন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: publicité souple
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Iklan lembut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: weiches Werbung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ソフト広告
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소프트 광고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Soft iklan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quảng cáo mềm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மென்மையான விளம்பர
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मऊ जाहिरात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yumuşak reklam
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pubblicità morbido
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: miękkie reklamy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: М´яка реклама
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: publicitate moale
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μαλακό διαφήμιση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sagte advertensies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mjuk reklam
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Soft reklame

10 BÜCHER, DIE MIT «软广告» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 软广告 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 软广告 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

网络营销导论 - 第 259 页

这其实并不难理解,在软广告性质的公关宣传刚出现的时候,广大媒体受众比较容易相信软广告的内容。软广告成了一种常规的营销手段之后,越来越多的媒体受众开始能辨别出真正的新闻和软广告,他们就对软广告有了免疫力。由于对广告的潜在抵触 ...

刘向晖, 2005

Zhongguo chuan bo mei ti shi yong shou ce - 第 22 页

一- " " ̈软广告是指把广告的信息渗透到时事新闻、专题新闻、科技和生活节目、科普文章中去,从侧面宜传产品形象、企业形象或企业家形象。软广告比之直接广告具有如下特点: 1 ·信息量大·由于文章篇幅或节目时间宽松,因而可以传播较多、较为丰官的 ...

东方科源中心 (China), 1999

《外參》第63期: 李克強暴力救市打空炮 習近平親兵上陣彈滿膛

新華網6月5號發表文章,稱厚仁的8000人被開除的數字並不可信,其研究報告實際上是一份軟廣告,“厚仁教育明顯是利用很多中國家庭對美國教育的情況不了解,以不負責任的態度炮製了數據,目的是為自己招攬生意。可悲的是,國內不少網站急不可耐地 ...

《外參》編輯部, 2015

即席发言 - 第 2 页

相较之下,《京都纪事》的软广告就逊色一筹了。你这样没遮没拦地又是厂名又是广告牌,还有活蹦乱跳的实物一大串,就是再傻的观众也会觉得不对劲的,至少我周围就有人出于反感已不再看它一其实以后的剧情里"软广告"少多了。毕竟不是所有观众都像 ...

潘多拉, 1998

房地产开发与经营 - 第 250 页

根据广告的软硬程度,房地产广告可以分为软广告和硬广告两大类( 1 〉软广告及其类型。软广告是通过文章的形式达到树立形象和促销的目的,尤其以树立企业和楼盘的公众形象居多。其具体形式有以下几种: 1 开发商的企业形象广告。它可以是开发商的 ...

刘秋雁, ‎陈虹霖, 2004

1993 汉语新词语 - 第 89 页

从而使一度被视为'软法,的义务教育法执法规范化。" (《中国教育报》 7.14 ) [软广告]「啦叮啦凹曲。跟一般广告表现形式不同的比较隐蔽的广告。如在影视片里通过人物对话或情节、道具等表现。以前叫"隐性广告、软性广告"。例如: " (小饭店) -爷:刘老师 ...

周洪波, ‎于根元, 1994

智慧财富:

... 的名字中。因此,一个大喊“百威”的人可能并不是想喝啤酒,而是在叫自己孩子的名字。广告满天飞。但是,这些电视节目和电影中的软广告相比只能是小巫见大巫。“虚拟软广告”指的是在电视节目录制结束后,利用电脑制图和 数字编辑把产品插入进去。

尚姝娉, 2014

中国式公关 - 第 8 页

2005 年,当某某牙膏开始发动市场攻势的时候,它在北京的各大都市报上发了一些软广告。内容大致是说:某某牙膏目前在京城各超市销售火暴,很多消费者一头就买好几支,还有很多消费者购买某某牙膏作为送给亲戚朋友的礼物。虽然患有牙龋出血的 ...

白石桦, 2006

《發現》第93期: 8000名在美中國留學生被學校開除 - 第 65 页

新華網 6 月 5 日發表文章,稱厚仁的 8000 人被開除的數字並不可信,其研究報告實際上是一份軟廣告,“厚仁教育明顯是利用很多中國家庭對美國教育的情況不瞭解,以不負責任的態度炮製了數據,目的是為自己招攬生意。可悲的是,國內不少網站急不可耐 ...

《發現》編輯部, 2015

成大事的厚黑學：用出人意料的方法，辦不可能的事: - 第 45 页

... 買一輛新車,這無疑是]個對人們有很大誘惑力的宣傅,因而獲得了成功。廣告具有軟硬之分,花錢做的硬廣告雖然可以風行一時。但是,構思精巧的軟廣告,卻有可以傳遍市場每一個角落的優勢 o 艾科卡正是這樣一個,善於運用軟硬招數打開廣告之門的人。

王弘智, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «软广告» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 软广告 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

美机构软广告为何成中国互联网热闻

前不久,一则题为《去年有8000名中国留美学生被开除,超过80%是因为学术问题》的新闻在网上热传,不少媒体还应声虫式地据此批判国内教育。这两个令人震惊的数字, ... «新华网, Jun 15»

日伪报纸报道日军轰炸德安还登了日语培训软广告

李文文介绍，在这份日伪《新民报》中，就有日语培训的软广告， 大肆吹嘘学日文可以亲日的好处，另外还刊登《感谢大日本友军之德政》、《满洲同乡会》等多篇软广告，为 ... «凤凰网, Mai 15»

杨幂因不雅视频报案手机竟然是OPPO N3 又一次软广告？

网传的不雅视频，让杨幂非常烦恼，昨天她现身朝阳门派出所并报了案。 既然杨幂现身了，那咱就关注点别的，就是她用的手机呗，你们还想看什么？ 从图片中看杨幂 ... «TechWeb, Mai 15»

报告称室内PM2.5吸入量是室外4倍网友:净化器软广告

近日，清华大学发布一份室内PM2.5污染公益调研报告，报告显示，相对于室外PM2.5污染，室内PM2.5污染对人的影响更显著，PM2.5吸入量室内占八成。在同等外部 ... «中国新闻网, Apr 15»

伊能静称新吸尘器吸出2大盒尘螨疑发软广告(图)

中新网2月2日电据台湾“东森新闻”消息，艺人伊能静为解决儿子的过敏症状，日前买了一台吸尘器，在刚洗好的被单上吸出“2大盒惊人数量的尘螨”，让她激动得在微博 ... «中国新闻网, Feb 15»

安全套和化妆品惊现北京地铁雕塑被疑植入软广告

北京地铁14号线望京南站的一组雕塑作品中出现了一些知名品牌的商品甚至还有安全套，这引起了乘客的争议。网友质疑，“公共场合展出的雕塑，也可以出现这么私密 ... «南方网, Jan 15»

郭振玺芮成钢的央视江湖：制片人曾被软广告气哭

中央电视台进入多事之秋，多名工作人员相继被调查，公众声望一度下滑。 中国唯一的国家级电视台--中央电视台再入多事之秋。 继央视财经频道总监郭振玺、制片人 ... «中华网, Aug 14»

数字媒体广告软文到底行不行？

近年来在出版和广告行业中，关于“赞助内容”或曰“原生广告”、“软广告”的争论甚嚣尘上。顾名思义，“赞助内容”指的就是那些看起来很像网友的热心评论，实质上却是由 ... «财富中文网, Jul 14»

别再喷《变4》了！游戏中的软广告你知多少

有人在知名论坛发起投票，你喜欢在电影里面打广告吗？没想到有一半人投票说：无所谓。为此，笔者也想跟大家在这里发起一个话题，你喜欢在游戏里面打广告吗？ «梅花网资讯频道, Jul 14»

旅行达人网上写游记插软广告月入上万

旅行达人：游记植入软广告月入数万. 事实上，北青报记者在调查中发现，旅行达人在自己的游记中插入“软广告”并非个例，而这也给他们带来了不菲的收入。 旅行达人 ... «新浪网, Mai 14»